GM-Racing 90166.RTR Roadfighter ST, Instruction Manual

Page 1: ...rsatzteile Spare Parts Pièces de rechange Montage Assembly Montage Garantie Warranty Garantie Deutsch 01 08 English 09 16 Francais 17 24 25 28 29 41 43 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck www gm racing de 1 10 2WD STADIUM TRUCK 1 10 2WD STADIUM TRUCK ...

Page 2: ... weather and can break more easily The start up and the operation of the model take place solely on danger of the owner Only careful and considered handling of the R C car protects against damages to property and person INTRODUCTION Thank you for buying the Roadfighter ST RTR by GM Racing This introduction contains the basic instructions for the operation of your new vehicle The Roadfighter ST is ...

Page 3: ...A battery cells e g No 3621 for transmitter and a suitable charger like the Graupner Ultramat series NiMH battery e g No 98900 GM Power Pack 7 2V 3600 mAh and a suitable charger like No 6464 Minilader 3 or Ultramat 8 No 6411 REMOTE CONTROL TRANSMITTER 1 On off switch Turns the power on off 2 Steering wheel Controls direction left right of the model 3 Steering trim Adjusts the hands off direction o...

Page 4: ...o straight THROTTLE BRAKE TRIM Here you do not need to adjust anything because the neutral point is stored automatically during the ESC setting CHECKLIST BEFORE YOU START Check all screws on permanent seat Check all the moving parts to work without binding Check the batteries in the remote control Check your frequency so that a trouble free operation is ensured LET THE FUN BEGIN Before the first r...

Page 5: ...f e g by a ballon Specifications ESC Number of cells NiMH 6 7 7 2 7 4 V Number of cells LiPo 2 7 4 V Constant current forward 80 A 150 A 1 sec BEC 5 75V 3A Undervoltage protection LiPo 2 cell 5 3 V PWM frequency 2 KHz Dimensions ca 42x37x30 mm w o wiring Weight approx 24g Receiver connector Graupner JR SERVICE In addition to the already described service work should always try to keep your vehicle...

Page 6: ...roperly Check ESC settings Motor rotates reverse Motor connected wrong Change motor wires No motor performance Battery almost empty Change or charge battery Speed control not adjusted properly Adjust ESC Drivetrain runs heavily Check drivetrain Drivetrain works loud Check gear mesh Motor is getting hot Check drivetrain gear mesh check for binding parts The car is difficult to steer Transmitter bat...

Page 7: ...weight distribution is from great importance so that the GM Racing car can show a perfect handling Preload the rear shock absorbers on the right and on the left side with the same amount of tension directly and check this for example with the help of a Tweak board The chassis tweak is adjusted if necessary by easily preload the springs on the front axle With reducing the speed in the curve entranc...

Page 8: ...se of a fall from your car of the roof of a house If the manufacturer wanted to make an R C car absolutely indestructible he would become much too heavy that the car would be still competitive The better solution is called drive carefully Driving through a curve correctly 2 You drive through a curve correctly if you start from the outside then to the inside at the apex of the curve and then go aga...

Page 9: ... case of R C models you have to remove electronic parts like servos receiver or speed controller from the product in question and these parts must be disposed of with a corresponding collection point for electrical scrap If you don t know the location of your nearest disposal centre please enquire at your local council office Important note regarding disposal of dry and rechargeable batteries The ...

Page 10: ...nt spring Ressort d embrayage 90166 13 Getriebewelle Gear shaft Arbre de transmission 90166 14 Ritzelwelle 2 Pinion shaft Arbre de transmission 90166 15 Getriebezahnräder 22 30 Zähne Pinion gears 22 30 T Pignon de transmission 22 30 D 90166 16 Hauptzahnrad 83 Zähne Main gear 83 T Pignon 83 dents 90166 17 Differenzialzahnräderset mit Wellen Differential gears with shafts Pinion de differéntiel comp...

Page 11: ...90166 36 Servosaver mit Umlenkhebeln 2 Steering set Palonnier servo saver 90166 37 Lenkverbinder Steering connecting plate Bras de liaison renvoi 90166 38 Pfosten für Umlenkhebel 2 Steering shafts Support de servo saver 90166 39 Verstärkungsplatte untere Querlenkerstifte Front lower suspension reinforcing sheet Renforcement de goupille bras avant 90166 40 Rammer Bumper Jupe de protection 90166 41 ...

Page 12: ...lagscheiben 5 1x8x0 3mm 8 Washers 5 1x8x0 3mm Rondelle 5 1x8x0 3mm 90166 57 Kugelköpfe 16 Ball heads Rotules 90166 69 E Clips 3 2x6mm 10 E Clips 3 2x6mm E Clips 3 2x6mm 90503 83 Karosserieklammern 10 Body clips Clip de fixation de carrosserie 90048 81 Stoppmuttern M4 8 Lock nut M4 Ecrou auto freine M4 90501 55 Stoppmuttern M3 6 Lock nut M3 Ecrou auto freine M3 107 Madenschrauben M3x3mm 10 Set scre...

Page 13: ...m 90166 102 Dämpferbrücke hinten Aluminium Rear shock tower aluminum Plaque amortisseurs arrière alum 90166 103 Untere Querlenker hinten Aluminium Rear lower suspension arms alum Bras arrière inférieur alum 90166 104 Untere Querlenker vorne Aluminium Front lower suspension arms alum Bras avant inférieur alum 90166 105 Stoßdämpfer vorne Aluminium Front shock absorbers alum Amortisseurs avant alum 9...

Page 14: ...ekundenkleber CA glue Colle secunde Bitte beachten Sie die folgenden Symbole in der Anleitung sie geben wichtige Hinweise zum Zusammenbau Please consider the following symbols in the manual they give important notes to the assembly Veuillez considérer les symboles suivants dans le manuel d utilisation elle donnez des indications importantes à l assemblage Montage Assembly Assemblage 29 GM Racing 9...

Page 15: ...18 90166 17 90166 17 90166 17 90166 17 90166 18 90166 62 90190 77 90166 53 95170 Ball Bearing 90166 62 65 04K 90166 58 90166 12 90166 11 90166 11 90166 16 90166 11 90166 13 90166 8 90190 77 M3x6 90166 32 M4x4 95170 M4x4 90166 32 M3x6 M3x20 90166 8 90166 53 90166 15 90166 15 90166 14 90500 65 Fett Grease Graisse Fett Grease Graisse T L C T L C GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck 30 ...

Page 16: ...0166 50 95170 95170 90166 33 90166 29 90500 65 Für links und rechts bauen Assemble both left and right side Assembler à gauche et á droite 90166 62 90166 62 M3x10 M3x10 M3x10 M3x6 90166 43 90166 26 M3x10 90166 52 90166 7 90166 31 90166 5 90501 55 31 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck ...

Page 17: ...ront Suspension Assembly Assemblage moteur suspension avant 107 90166 54 90166 54 90166 66 M3x6 M3x3 90166 9 90166 19 90166 10 90166 54 90166 54 M3x8 M3x12 90166 43 90166 41 90166 4 T L C M3x10 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck 32 ...

Page 18: ... both left and right side Assembler à gauche et á droite 90500 65 90166 52 90166 30 90166 34 90166 35 90500 65 90166 51 95170 95170 90166 62 90166 62 90166 40 90166 7 90166 39 90166 52 90166 6 90166 27 M3x12 M3x12 M4x10 90166 34 90501 55 33 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck ...

Page 19: ...lage tige filetée de direction M3x12 M3x8 90166 36 90166 36 90166 36 90166 36 90166 36 90166 36 90166 36 90166 38 90166 38 90166 37 M3x6 90166 1 90166 26 90166 26 90166 62 90166 62 90166 62 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck 34 ...

Page 20: ...ntage Lenkservo Steering Servo Assembly Assemblage servo de direction 90166 62 90166 62 M3x12 M3x12 M4x10 90166 62 90166 62 M3x8 M3x6 90166 63 90166 43 35 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck ...

Page 21: ... Chassis Chassis Assembly Assemblage châssis 90166 62 90166 62 90166 62 90166 62 90166 62 M4x10 M3x6 M3x16 90166 46 90166 46 M4x10 M3x8 M3x8 90166 44 90166 2 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck 36 ...

Page 22: ...ver ESC Assembly Assemblage cadre de protection du moteur 90166 62 90166 62 90166 62 M3x12 M3x8 M3x22 M3x12 90166 42 90166 42 90503 83 90503 83 90166 62 90166 62 90166 45 M2x8 90166 45 90166 64 M3x6 M3x6 Body clip 37 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck ...

Page 23: ... 49 90166 24 90166 25 90166 20 90166 21 90166 20 90166 21 90166 24 90166 25 90166 20 90166 21 Silikonöl Pure Silicon Oil Huile de silicone 1 5mm Bewegen Sie die Kolbenstange mehrmals lang sam auf und ab bis die Luftblasen entwichen sind Move the shaft up and down slowly to remove air bubbles Agiter plusieurs fois la tige de piston lentement et jusqu à ce que les bulles s échappent soient GM Racing...

Page 24: ...mbly Assemblage amortisseurs 90166 62 90166 62 M3x12 M3x12 M3x16 M3x16 90166 20 90166 21 Für links und rechts bauen Assemble both left and right side Assembler à gauche et á droite 39 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck ...

Page 25: ...ung Räder Steering Wheels Assembly Assemblage triangle renvoi pneus M3x12 M3x12 90166 47 M3x8 98022 90166 28 90048 81 90048 81 90166 59 90166 59 90166 62 90166 62 GM Racing 90166 RTR Roadfighter ST Stadium Truck 40 ...

Page 26: ...6 90166 21 90503 83 90166 4 90166 43 90166 12 90166 44 98022 90166 45 90166 36 90166 27 90166 38 90166 38 90166 27 90166 37 90166 43 90166 2 90166 1 90166 21 90166 45 90166 28 90166 47 90166 34 90166 6 90166 30 90166 35 90166 20 90166 31 90166 7 90166 41 90166 52 90166 20 90166 39 90166 40 90166 51 90166 50 90166 32 95170 90166 13 90166 11 90166 8 90048 81 90048 81 90500 65 90190 77 90166 43 90166...

Page 27: ...r der nationalter godkendt i det enkelte EU land Referer til de nationale godkendelses direktiver Det er forbudt at bruge ration i andre frekvenser kanaler Forklaring F C B alle modeller F kun flymodeller C B kun bil og bâdmodeller Hyväksytyt taajuudet Tätä radio ohjauslaitetta saa käyttää ai noastaan kussakin EU maassa erikseen hyväksy tyillä taajuuksilla ja kanavilla Noudata maassanne hyväksytty...

Page 28: ...el material de los produc tos comprados especificados o bién funcio na mientos defectuosos Las averías producidas por desgaste sobrecarga accesorios equivocados o usos inadecuados están excluidos de la garantía El derecho legal y el cumplimiento de la garantía para el consumidor se conseguirá a través de esta garantía sin modificaciones Por favor antes de hacer una reclamación o en viar una devolu...

Page 29: ...__ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________...

Page 30: ...__ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________...

Page 31: ...__ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________...

Page 32: ......