Goclever CITY BOARD 65 CYCLOPS BLACK, Quick Start Manual

Page 1: ...Quick Start Guide CITY BOARD 65 CYCLOPS BLACK...

Page 2: ...port 5 Metal band light switch 6 Four powered display 7 Dynamic bridge 1 Speed up the brake button 2 Skateboard power display 100 3 Skateboard power display 50 4 Skateboard power display 10 5 Communic...

Page 3: ...not sure ask local authorities Haverespecttopedestrians Don tuseitatpublicroads includingmotorways Only one person can use it at the same time Don t use it for transportation of other people Don tcar...

Page 4: ...e warranty Plug the supplied power adaptor into the power socket on the skateboard The light on the charger will turn red while charging and green when fully charged Unplug the unit once the charge is...

Page 5: ...power up the unit and check that everything is run ning smoothly Engage the brake by pressing downwards on the motion joystick Step onto the board find the balance and gently push up on the joystick...

Page 6: ...500 times Motor Type 73 mm Hub Motor Power Single motor 350 W Wheel Material PU Size 73 mm x 51 mm Hardness 80A Remote Distance 14 m Frequency 2 4 GHz Charge time 2 3 hours Package Size 67 x 25 x 19 c...

Page 7: ...ustomer in addition the guarantor is not liable for damages and losses resulting from the use of the device being repaired 5 By the provisions of this warranty further reaching claims for damages are...

Page 8: ...o ty u 7 Wska nik adowania 8 Przycisk zasilania 9 Interfejs adowania USB 10 Regulacja predko ci ma a rednia wysoka 1 Wodoodporne szmergle przeciwpo lizgowe o wyskok iej g sto ci 2 7 warstwowe drewno k...

Page 9: ...wien zapytajlokalnychw adz Szanujpieszych Nieu ywajdeskinadrogachpublicznych wtymnaautostradach Tylko jedna osoba mo e u ywa go w tym samym czasie Nie u ywaj do transportu innychos b Niewolnoprzewozi...

Page 10: ...adowarki mo e spowodowa uszkodze nie p yty sterowniczej lub akumulator w co jest poza gwarancj Pod cz za czony w zestawie zasilacz do gniazdka elektrycznego na deskorolce Kontrolka na adowarce zmieni...

Page 11: ...u ycia Przed pierwszym u yciem nale y w czy urz dzenie i sprawdzi czy wszyst ko dzia a sprawnie W cz hamulec naciskaj c joystick ruchem w d Wejd na desk znajd r wnowag i delikatnie pchnij joystick a d...

Page 12: ...oc Pojedynczy silnik 350 W Ko a Materia Poliuretan Rozmiar 73 mm x 51 mm Twardo 80A Pilot Dystans 14 m Cz stotliwo 2 4 GHz Czas adowania 2 3 godziny Pakowanie Rozmiar 67 x 25 x 19 cm Waga brutto 5 7 K...

Page 13: ...dzenia b d cego w naprawie 5 Postanowieniami niniejszej gwarancji dalej id ce roszczenia odszkodowa wcze s wy czone chyba e wynikaj one z bezwzgl dnie obowi zuj cych przepis w prawa Niniejszy tekst j...

Page 14: ...7 Indikace nab jen 8 S ov tla tko 9 rozhran USB pro nab jen 10 Regulace rychlosti n zk st edn vysok 1 Vod odoln protiskluzov smirkov kotou e s vysokou hustotou 2 Sedmivrstv d evo kanadsk ho javoru s d...

Page 15: ...eptejte se na m stn m ad Respektujte chodce Skateboard nepou vejte na ve ejn ch komunikac ch v etn d lnic Skateboard m e pou vat pouze jedna osoba Nepou vejte jej pro p ev en druh ch osob B hem j zdy...

Page 16: ...vypnuty Pamatujte na to e pou it jin nab je ky m e po kodit ovl dac desku nebo l nky na co se nevztahuje z ruka S ov adapt r p ilo en v sad p ipojte do s ov z suvky skateboardu Kon trolka na nab je c...

Page 17: ...ou it P ed prvn m pou it m zapn te za zen a zkontrolujte zda v echno funguje spr vn Zabrzd te stla en m joysticku dol Postavte se na skateboard z skejte rovnov hu a jemn stla te joystick dop e du a se...

Page 18: ...0kr t Motor Typ 73 mm n bojov pohon V kon Jednotliv pohon 350 W Kola Materi l Polyuretan Velikost 73 mm x 51 mm Tvrdost 80 A Ovlada Vzd lenost 14 m Frekvence 2 4 GHz Doba nab jen 2 3 hodiny Obal Rozm...

Page 19: ...oprav 5 Ustanoven t to z ruky vylu uj ve ker z ru n n roky leda e vypl vaj z bezpodm ne n z vazn ch pr vn ch p edpis Tento text je pouze zkr cen m popisem z ru n ch podm nek pln z ru n podm nky a info...

Page 20: ...Ladeanzeige 8 Power Taste 9 USB Ladeschnittstelle 10 Drehzahlregelung niedrig mittel hoch 1 Wasserresistente Anti Rutsch Bel ge mit hoher Dichte 2 7 schichtiges kanadisches Ahornholz von guter Elasti...

Page 21: ...edie rtlichenBeh rden AchtenSieaufdieFu g nger NutzenSiedasBoardnichtauf ffentlichenStra en einschlie lichAutobahnen EsdarfnurvoneinerPersongleichzeitigbenutztwerden NichtzumTransportvonan derenPerson...

Page 22: ...s die Platine im Steuerger t oder die Batterien besch digen kann und dieseSch denvonderGarantieabgedecktwerden Schlie en Sie das mitgelieferte Netzteil an die Steckdose am Skateboard an Die Kon trolll...

Page 23: ...dem ersten Gebrauch ein und berpr fen Sie ob alles ord nungsgem funktioniert SchaltenSiedieBremseein indemSiedenJoysticknachuntendr cken Treten Sie auf das Brett erreichen Sie das Gleichgewicht und d...

Page 24: ...otor Typ 73 mm Radnabenmotor Leistung Einzelmotor 350 W R der Material Polyurethan Gr e 73 mm x 51 mm H rte 80A Fernbedienung Entfernung 14 m Frequenz 2 4 GHz Ladezeit 2 3 Stunden Verpackung Gr e 67 x...

Page 25: ...n sind dass das Ger t nicht benutzt werden konnte weil es sich in Reparatur befand 5 Durch die Bestimmungen dieser Garantie sind weitergehende Schadensersatz anspr che ausgeschlossen es sei denn sie e...

Page 26: ...vant et arri re 7 Indicateur de charge 8 Bouton d alimentation 9 Interface de charge USB 10 R glage de vitesse faible moyenne lev e 1 l ments antid rapants r sistants l eau haute densit 2 Bois d rable...

Page 27: ...andezauxautorit slocales Respectezlespi tons N utilisezpasl appareilsurlesroutespubliques ycomprislesautoroutes Uneseulepersonnepeututiliserl appareilenm metemps N utilisezpaspourletrans portd autresp...

Page 28: ...es batteries ce qui est au del de la garantie Connectez l alimentation fournie avec l appareil la prise d alimentation de la planche roulettes Le voyant sur le chargeur deviendra rouge lors de la char...

Page 29: ...l emploi Avant la premi re utilisation allumez l appareil et v rifiez que tout fonctionne correctement Activez le frein en appuyant sur le joystick vers le bas Montez sur la planche trouvez l quilibre...

Page 30: ...unique 350 W Roues Mat riau Polyur thane Taille 73 mm 51 mm Duret 80A T l commande Distance 14 m Fr quence 2 4 GHz Temps de charge 2 3 heures Emballage Taille 67 x 25 x 19 cm Poids brut 5 7 Kg ENTRETI...

Page 31: ...t de l utilisation de l ap pareilenr paration 5 En vertu des dispositions de cette garantie les demandes de dommages et int r ts compl mentaires sont exclues moins qu elles ne r sultent de disposition...

Page 32: ...re s h tramenet 7 T lt sjelz 8 Kapcsol gomb 9 USB t lt bemenet 10 Sebess g szab lyoz s lass k zepes gyors 1 V z ll nagy s r s g cs sz sg tl v szon 2 7 r teg nagy rugalmass g kanadai juhar 3 Rendk v l...

Page 33: ...dezdmegahelyihat s got L gykell figyelemmelagyalogosokra Nehaszn ldag rdeszk tk z tiforgalomban bele rtveazaut p ly katis A term ket egyszerre csak egy szem ly haszn lhatja Ne haszn ld a term ket m s...

Page 34: ...ta a vez rl pult vagy az akkumul tor s r l s t okozhatja amire nem terjed ki a j t ll s Csatlakoztasd a term khez mell kelt t lt t a g rdeszka elektromos csatla koz j ra T lt s sor n a t lt jelz l mp...

Page 35: ...ra k szen ll Els haszn lat el tt kapcsold be a k sz l ket s ellen rizd hogy minden meg felel en m k dik Kapcsold be a f ket a joystick lefel nyom s val L pj fel a g rdeszk ra tartsd meg az egyens lyt...

Page 36: ...ros 350 W Kerekek Anyag Poliuret n M ret 73 mm x 51 mm Kem nys g 80A T vir ny t T vols g 14 m Frekvencia 2 4 GHz T lt si id 2 3 ra Csomagol s M ret 67 x 25 x 19 cm Brutt s ly 5 7 Kg KARBANTART S S TIS...

Page 37: ...b l ered k rok rt 5 A jelen garancia rendelkez seivel a tov bbi k rt r t si ig nyek ki vannak z r va kiv ve ha azok az rv nyben l v jogszab lyok szerint megalapozottnak tekinthet k A jelen tartalom a...

Page 38: ...7 Indicatore di caricamento 8 Pulsante di alimentazione 9 Interfaccia di caricamento USB 10 Regolazione di velocit bassa media alta 1 Smeriglio antiscivolo resistente all acqua ad alta densit 2 Legno...

Page 39: ...de pubbliche incluse le autostrade Lo skateboard non deve essere utilizzato da due persone contemporanea mente Non usare lo skateboard per il trasporto di persone Durante la guida non trasportare ogge...

Page 40: ...sti al pannello di controllo o alle batterie esclusi dalla garanzia Collegare l alimentatore in dotazione alla presa elettrica dello skateboard La spia luminosa del caricabatterie sar rossa durante il...

Page 41: ...to ad essere utilizzato Prima del primo uso accendere lo skateboard e controllare se tutto funziona correttamente Attivare il freno premendo il joystick verso il basso Salire sullo skateboard trovare...

Page 42: ...00 volte Motore Tipo 73 mm Motore del mozzo Potenza Motore singolo 350 W Ruote Materiale Poliuretano Dimensioni 73 mm x 51 mm Durezza 80A Telecomando Distanza 14 m Frequenza 2 4 GHz Tempo di carica 2...

Page 43: ...onde dei danni e delle perdite verificatesi in seguito all uti lizzo del dispositivo in riparazione 5 Le disposizioni della presente garanzia escludono ulteriori richieste di risarci mento salvo le no...

Page 44: ...en naar achteren rijden 7 Oplaadindicator 8 Spanningsknop 9 USB oplaadport 10 Snelheidsregulatie klein middelbaar hoog 1Waterbestendig anti slip amaril van hoge dichtheid 27 lagen hout van canadees e...

Page 45: ...s vraag aan de lokale overheid Respecteer de voetgangers Gebruik de skateboard niet op de openbare wegen waarbij ook snelwegen Het toestel kan alleen door n persoon gebruikt worden Het is verboden om...

Page 46: ...hadiging van de bestuuringsplaat of accu s tot gevolg hebben wat niet door de garantie wordt gedekt Sluit de in de set voorziene voeding op de elektriciteitsuitgang in de skate board aan Het controlel...

Page 47: ...aan en controleer of alles juist werkt Zet de rem aan door de joystick naar beneden te drukken Stap op de skateboard zoek naar evenwicht en duw zacht de joystick zodat de skateboard begint te rijden...

Page 48: ...mm Naafmotor Vermogen Enkelvoudig motor 350 W Wielen Materiaal Polyurethaan Afmetingen 73 mm x 51 mm Hardheid 80A Afstandsbediening Afstand 14 m Frequentie 2 4 GHz Oplaadtijd 2 3 uur Verpakking Afmet...

Page 49: ...ijk voor de schade en verlies die voortvloeien uit het gebruik van het toestel tijdens de reparatie 5 De bepalingen van deze garantie sluiten verdere schadevergoedingen uit tenzij deze op basis van de...

Page 50: ......