background image

 

 

 

Functions 

 

This  user's  manual  has  referred  to  the  latest  information  we  had  when  this  user’s  manual 

was  made.  The  screen  display  and  illustrations  are  used  in  this  user's  manual  for  the 

purpose  of  introducing  details  of  this  digital  camera  in  a  more  specific  and  direct  way.  

Difference may arise between these displays and illustrations and the digital camera actually 

available for you due to difference in technological development and production batch, under 

which case, the actual functions of this video camera shall prevail. 

 

Announcements 

 

Please read the Announcements carefully before using this video camera for proper and safe 

operation, so as to bring its optimum performance into play and extend its service life. 

  Do  not  expose  the  video  camera  to  sunshine  directly,  nor  point  its  lens  to  sunlight.  

Otherwise, the image sensor of the video camera may be damaged. 

  Take good care of the video camera and prevent water or sand particles from entering 

the video camera when it is used on the beach or water, because water, sand particles, 

dust or component containing salt may damage the video camera. 

  Keep the video camera contaminated free of dust and chemical materials. Place it in a 

cool,  dry  and  well  ventilated  place.    Do  not  place  the  video  camera  in  a  high 

temperature, moist or dusty place.  

  Please check if the video camera can operate normally before use. 

  If dirt or stain is accumulated on the video camera or  on its lens, use soft, clean and 

dry  rag  to  wipe  it  away  gently.    If  the  video  camera  or  its  lens  is  stained  with  sand 

particles, blow them away gently.  Do not use cloth to wipe arbitrarily. Otherwise, it may 

scratch the surface of video camera or its lens. 

  If it is required to clean camera surface, firstly blow away the sand dust accumulated 

on this surface, and then wipe the camera gently with rag or tissue applicable to optical 

equipments.    Please  use  the  cleaning  agent  of video  camera  for  wiping  if  necessary.  

Do not use organic solvent to clean the video camera. 

  Do not touch the lens surface with fingers. 

  Please  back  up  the  data  if  the  memory  card  inside  this  video  camera  is  used  for  the 

first time.  

 

Summary of Contents for DVR Sport Gold

Page 1: ...L GOCLEVER DVR SPORT GOLD INSTRUKCJA OBS UGI ODWIED NASZ STRON WWW GOCLEVER COM ABY ZAPOZNA SI Z INNYMI PRODUKTAMI TAB NAVIO DVR DVB T Przed skorzystaniem z urz dzenia zapoznaj si z niniejsz instrukcj...

Page 2: ...2 Contents Spis tre ci English 3 Polski 15 Warunki gwarancji 28...

Page 3: ...video camera when it is used on the beach or water because water sand particles dust or component containing salt may damage the video camera Keep the video camera contaminated free of dust and chemi...

Page 4: ...erials Waterproof Case Before sealing the waterproof case keep the camera housing s rubber seal clean a single hair or grain of sand can cause a leak You can test by closing the case without inserting...

Page 5: ...USB2 0 It supports a mini SD card with a capacity expansion up to 32G This product supports video output and live playback functions Videos can be output to high definition TVs for playing clear and s...

Page 6: ...6 Introduction to Appearance and Keypad...

Page 7: ...y charged after 2 4 hours Use of Memory Card Push the memory card into the card slot according to the concave lettering beside the slot of memory card till it is completely inserted To take out the me...

Page 8: ...utomatic shutdown is 5 minutes Shutdown in case of power shortage when the power of the battery is insufficient the LCD display screen will display the low power icon Please charge it in time When ind...

Page 9: ...want to stop recording and the camera will also stop recording automatically when the memory card is full or the power is insufficient 1 Mode icon indicating currently in the AVI mode 2 Video size ava...

Page 10: ...to mode 2 Photo size available in 5M 8M 10M 12M 3 Counter Indicating the number of photos to be taken 4 Indicating the face detection function is activated 5 Icon for setting the time and date 6 Batte...

Page 11: ...r of the LCD to switch to the playback mode Click to pause playing click to play forward and click to play backward Click to stop the playback File deletion Press icon and then click YES to delete the...

Page 12: ...lay function Connect the device to the computer with USB line under turning on state then it will be switched into the movable hard disk mode Icon of movable disk will appear on the window of my compu...

Page 13: ...While using the remote control place its signal transmitter port toward the infrared signal receiver light of the camera Then you can record videos take photos or shut down the camera by pressing the...

Page 14: ...frames sec White balance Automatic Exposure Automatic File formats Image JPEG Video AVI Storage medium Micro SD card Supporting up to 32GB without built in flash memory USB interface High speed USB 2...

Page 15: ...RT GOLD INSTRUKCJA OBS UGI ODWIED NASZ STRON WWW GOCLEVER COM ABY ZAPOZNA SI Z INNYMI PRODUKTAMI TAB NAVIO DVR DVB T Przed skorzystaniem z urz dzenia zapoznaj si z niniejsz instrukcj obs ugi oraz zach...

Page 16: ...substancjami chemicznymi Dbaj aby urz dzenie by o suche Chro je przed zbyt wysok lub zbyt nisk temperatur Sprawd poprawno dzia ania kamery przed jej u yciem Wszelkie zabrudzenia usuwaj przy pomocy su...

Page 17: ...g spowodowa przeciek wody Przetestuj obudow bez umieszczania kamery w rodku W tym celu zanurz pust obudow w wodzie i trzymaj j tam przez minut Nast pnie wyci gnij obudow wysusz j r cznikiem i otw rz J...

Page 18: ...dzenie obs uguje karty mini SD o pojemno ci do 32G Urz dzenie obs uguj nagrywanie i podgl d na ywo Kamera mo e zosta pod czona do telewizora obs uguj cego standard HDMI Wymagania Systemowe Wymagania...

Page 19: ...19 Wygl d i Przyciski Urz dzenia...

Page 20: ...dowanie baterii trwa od 2 do 4 godzin U ywanie karty pami ci Wci nij kart pami ci do gniazda karty zgodnie z wkl s ym napisem obok gniazda karty pami ci dop ki nie zostanie ca kowicie w o ona Aby wyci...

Page 21: ...ateri Wy czanie z powodu braku zasilania gdy poziom na adowania baterii jest niski na ekranie pojawi si odpowiednia ikona Na aduj urz dzenie Gdy dioda zacznie pulsowa czerwonym wiat em urz dzenie zost...

Page 22: ...nij ponownie przycisk migawki aby zatrzyma nagrywanie Urz dzenie zatrzyma nagrywanie automatycznie gdy karta pami ci zostanie zape niona lub zabraknie zasilania 1 Ikona trybu tryb wideo AVI 2 Rozmiar...

Page 23: ...Ikona trybu tryb fotografii 2 Rozmiar fotografii 5M 8M 10M 12M 3 Liczba zdj kt re mo na wykona 4 Funkcja wykrywania twarzy aktywna 5 Ikona ustawie daty i czasu 6 Ikona baterii wskazuje poziom na adow...

Page 24: ...rawym dolnym rogu ekranu aby przej w tryb odtwarzania Kliknij aby wstrzyma odtwarzanie kliknij aby przewin odtwarzanie kliknij Kliknij aby zatrzyma odtwarzanie Usuwanie plik w Kliknij ikon a nast pnie...

Page 25: ...ateria em w jako ci HD Po czenie z Komputerem Osobistym Kamera posiada funkcj plug and play W cz urz dzenie i pod cz je za pomoc kabla USB do komputera Ikona dysku wymiennego powinna pojawi si w oknie...

Page 26: ...ia nagrywanie i wykonywanie zdj na odleg o Skieruj pilot zdalnego sterowania w prz d kamery patrz obrazek Zawarto Opakowania Kamera Instrukcja obs ugi Kabel USB Pilot Odbiornik podczerwieni wy cznik k...

Page 27: ...FHD 1920x1080 30 klatek sek Balans bieli Automatycznie Ekspozycja Automatycznie Formaty plik w Obraz JPEG Wideo AVI Pami Karta mikro SD maksymalnie do 32GB brak wbudowanej pami ci urz dzenia USB USB 2...

Page 28: ...ik powinien przes a uszkodzone urz dzenie do punktu serwisowego na w asny koszt po wcze niejszym uzyskaniu numeru RMA zgodnie z procedur reklamacyjn Natomiast koszt przesy ki do klienta po naprawie po...

Page 29: ...icznych co najmniej r wnowa nych 16 Nabywca traci prawa gwarancyjne w przypadku zerwania plomb gwarancyjnych tabliczki znamionowej z numerem seryjnym lub stwierdzenia przez serwis producenta dokonywan...

Page 30: ...p Bulevar kralja Aleksandra 261 11000 Beograd Srbija 381 11 2042 109 381 11 2042 101 www etservis rs servis etseivis rs Ukraina Service Center KROK TTC ul Geroev Dnepra 2A 04212 Kiev Ukraine 380 800 5...

Reviews: