background image

SK - 13

SK

DôLEŽITÉ BEzPEčNOSTNÉ POKyNy

1. 

Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úrazu elektrickým prúdom neodstraňujte kryt 

 

ani zadný kryt prístroja. Vnútri sa nenachádzajú žiadne súčasti určené na obsluhu užíva

-

teľom. Zverte servis kvalifikovaným osobám.

2. 

Upozornenie: Z dôvodu zníženia rizika úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte toto zariade

-

nie dažďu ani vlhkosti.

3. 

Nevystavujte adaptér ani prenosný prehrávač DVD vode (kvapkajúcej ani tečúcej) a nesta

-

vajte na neho predmety naplnené tekutinou, ako napríklad vázy.

4. 

Nevystavujte prenosný DVD prehrávač priamemu slnku a zdrojom tepla, ako sú radiátory 

alebo kachle.

5. 

Neblokujte vetracie otvory. Prieduchy a otvory na prístroji sú určené na vetranie. 

 

Nesmú sa blokovať tým, že prenosný DVD prehrávač postavíte na vankúš, pohovku alebo 

iný podobný povrch.

6. 

Nestavajte prenosný DVD prehrávač na nestabilné vozíky, stojany, trojnožky, konzoly alebo 

stoly. Môže dôjsť k pádu prístroja s následkom škody alebo zranenia.

7. 

Na LCD panel ani na jeho rám nikdy nepokladajte ťažké ani ostré predmety.

8. 

Používajte len elektrický adaptér priložený k prenosnému DVD prehrávaču. 

 

Používanie iného adaptéru bude mať za následok zrušenie platnosti záruky.

9. 

Zástrčka elektrického adaptéra sa používa ako zariadenie na odpájanie a ako taká musí byť 

ľahko dostupná.

10. 

Pokiaľ prístroj nepoužívate, vytiahnite ho zo zásuvky.

11. 

Pri likvidácii batérií je potrebné venovať pozornosť aspektom ochrany životného prostredia.

12. 

POZOR: V prípade nesprávnej výmeny batérií hrozí ich roztrhnutie. Batérie vymieňajte iba 

za rovnaký alebo ekvivalentný typ.

13. 

UPOZORNENIE: Batérie (jedna batéria alebo set batérií) nesmie byť vystavené nadmerné

-

mu teplu, napríklad slnečnému svitu, ohni, a pod.

14. 

UPOZORNENIE: Používajte iba doplnky a príslušenstvo určené výrobcom. Prehrávač DVD 

je napájaný elektrickým adaptérom, ktorý sa používa ako zariadenie na odpájanie a ako taký 

musí byť ľahko dostupný.

15. 

V prípade nesprávnej výmeny batérií hrozí ich roztrhnutie. Batérie vymieňajte iba za rovnaký 

alebo ekvivalentný typ (lítiová batéria).

Toto označenie znamená, že produkt sa v EÚ nesmie likvidovať spolu s iným do

-

mácim odpadom. Aby nedošlo k prípadnej škode na životnom prostredí alebo ľud

-

skom zdraví z dôvodu nekontrolovanej likvidácie odpadu, recyklujte prosím tento 

produkt zodpovedne, aby ste umožnili udržateľné opätovné použitie surovinových 

zdrojov. Ak chcete použité zariadenie vrátiť, využite prosím vratné a zberné systé

-

my alebo kontaktujte predajcu, u ktorého ste produkt zakúpili. Tieto subjekty môžu 

tento produkt odovzdať na recykláciu šetrné k životnému prostrediu.

Summary of Contents for PDXG 772B

Page 1: ...PDXG 972 PDXG 972G PDXG 772B PDXG 772R P ENOSN DVD PRENOSN DVD PORTABLE DVD N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL...

Page 2: ...CZ 2 Obsah Obsah 2 D le it bezpe nostn pokyny 3 Bezpe nostn opat en 4 Ozna en ovl dac ch prvk 5 7 Nastaven v menu NASTAVEN 8 10 Hry 10 Parametry a specifikace 10 Parametry baterie 11...

Page 3: ...platnosti z ruky 9 Z str ka elektrick ho adapt ru se pou v jako odpojovac za zen a jako takov mus b t snadno dostupn 10 Pokud p stroj nepou v te vyt hn te jej ze z suvky 11 P i likvidaci bateri je t e...

Page 4: ...tr n m nap klad na matraci pohovce pol t i m kk podlo ce 8 Upozorn n Neneseme odpov dnost pou v li u ivatel baterii nespr vn tak e nedodr uje varovn t tek s pokyny v prostoru pro baterie 9 Upozorn n...

Page 5: ...stisknut rychle vp ed Nahoru P esko it vzad Kr tk stisknut nahoru Dlouh stisknut p esko en vzad Dol P esko it vp ed Kr tk stisknut dol Dlouh stisknut p esko en vp ed 9 SETUP Nastaven 10 OPEN Otev t 11...

Page 6: ...sitosti 6 REPEAT Opakov n Tla tkem REPEAT zvolte p i p ehr v n po adovan re im opakov n DVD M ete opakovat kapitolu titul nebo cel disk VCD CD M ete opakovat stopu nebo cel disk MP3 WMA M ete zvolit o...

Page 7: ...ete m nit hel pohledu na DVD kter tuto funkci podporuje 19 SETUP Nastaven Vstup do menu nastaven nebo jeho opu t n 20 Tla tko 10 Chcete li zvolit stopu slo 10 nebo vy nejprve stiskn te tla tko 10 Nap...

Page 8: ...stup PAL NTSC Tuto mo nost zvolte pokud m p ipojen televizor syst m NTSC Videosign l disku PAL se zm n na v stup NTSC Spo i obrazovky Tato funkce se pou v k zapnut a vypnut spo i e obrazovky Typ TV Vo...

Page 9: ...k volb v stupu SPDIF SPDIF OFF vypnuto SPDIF RAW anebo SPDIF PCM Nastaven reproduktor LT RT P i p ehr v n DVD disku s 5 1 kan ly bude zvuk lev ho efektov ho prav ho efekto v ho a st edov ho kan lu rep...

Page 10: ...pust te stiskem tla tka SOURCE na d lkov m ovlada i Hlasitost hry m ete zm nit stiskem tla tek vol vol na d lkov m ovlada i Pozn mka Dal hry naleznete na http www native32 com english Parametry a spec...

Page 11: ...ar m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a pou it ch bateri a akumul tor Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpade...

Page 12: ...SK 12 Obsah Obsah 12 D le it bezpe nostn pokyny 13 Bezpe nostn opatrenie 14 Ozna enie ovl dac ch prvkov 15 17 Nastavenie v menu NASTAVEN 18 20 Hry 20 Parametre a pecifik cie 20 Parametre bat rie 21...

Page 13: ...y 9 Z str ka elektrick ho adapt ra sa pou va ako zariadenie na odp janie a ako tak mus by ahko dostupn 10 Pokia pr stroj nepou vate vytiahnite ho zo z suvky 11 Pri likvid cii bat ri je potrebn venova...

Page 14: ...tran m napr klad na mat race pohovku vank m kk podlo ku 8 Upozornenie Nenesieme zodpovednos ak u vate pou va bat riu nespr vne tak e ne dodr iava varovn t tok s pokynmi v priestore pre bat rie 9 Upozo...

Page 15: ...enie r chlo vpred Nahor Presko i vzad Kr tke stla enie hore Dlh stla enie presko enie vzad Dole Presko i vpred Kr tke stla enie dole Dlh stla enie presko enie vpred 9 SETUP Nastavenie 10 OPEN Otvori 1...

Page 16: ...enie hlasitosti 6 REPEAT Opakovanie Tla idlom REPEAT zvo te pri prehr van po adovan re im opakovania DVD M ete opakova kapitolu titul alebo cel disk VCD CD M ete opakova stopu alebo cel disk MP3 WMA M...

Page 17: ...ANGLE m ete meni uhol poh adu na DVD ktor t to funkciu podporuje 19 SETUP Nastavenie Vstup do menu nastavenia alebo jeho opustenia 20 Tla idlo 10 Ak chcete zvoli stopu slo 10 alebo vy ie najsk r stla...

Page 18: ...p PAL NTSC T to mo nos zvo te pokia m pripojen telev zor syst m NTSC Video sign l disku PAL sa zmen na v stup NTSC etri obrazovky T to funkcia sa pou va k zapnutiu a vypnutiu etri a obrazovky Typ TV V...

Page 19: ...sa pou va k vo be v stupu SPDIF SPDIF OFF vypnut SPDIF RAW alebo SPDIF PCM Nastavenie reproduktorov LT RT Pri prehr van DVD disku s 5 1 kan lmi bude zvuk av ho efektov ho prav ho efekto v ho a stredo...

Page 20: ...opust te stla en m tla idla SOURCE na dia kovom ovl da i Hlasitos hry m ete zmeni stla en m tla idiel vol vol na dia kovom ovl da i Pozn mka al ie hry n jdete na http www native32 com english Paramet...

Page 21: ...iestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrozariadenia a pou it ch bat ri a akumul torov Tento symbol na v robku je...

Page 22: ...of Contents Table of Contents 22 Important Safety Instructions 23 Safety Precautions 24 Identification of Controls 25 27 SETUP Menu Setting 28 30 Games 30 Parameters and specifications 30 Battery Par...

Page 23: ...shall remain readily operable 10 Unplug the power from the outlet when the unit is not in use 11 Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal 12 CAUTION Danger of explos...

Page 24: ...nt ventilation such as mattress sofa cushion soft mat 8 Warning we will not take any responsibility if user incorrectly use battery not following our warning instruction label on the battery case 9 Wa...

Page 25: ...press is right long press is fast forword Up Reverse Skip short press is up long press is reverse Skip Down Forward Skip short press is down long press is forward Skip 9 SETUP 10 OPEN 11 SD MMC MS 12...

Page 26: ...playback to select a desired repeat mode DVD you can play a chapter title all on a disc VCD CD you can play a track all on a disc MP3 WMA you can select Repeat one Repeat folder play mode on a disc 7...

Page 27: ...fferent subtitle languages 18 ANGLE Press ANGLE will change the view angle on DVDs that support this feature 19 SETUP Accesses or removes setup menu 20 10 BUTTON In order to select a track 10 or great...

Page 28: ...the connected TV is NTSC system It will change the video signal of a PAL disc and output in NTSC format Screen Saver This function is used to turn the screen saver on or off TV Type Selects the aspec...

Page 29: ...age The function is usel to select the SPDIF output SPDIF off SPDIF RAW SPDIF PCM Speaker Setup Downmix LT RT When playing a 5 1ch DVD disc the LS RS Center channel audio will output through both L an...

Page 30: ...be ended by pressing the SELECT switch The menu gameS can be ended by pressing the SOURCE switch on the remote control The game volume is adjustable by VOL VOL buttons on the remote control Note More...

Page 31: ...on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respec...

Page 32: ...Pozn mky Notes...

Page 33: ...tn servis v p pad z sahu do p stroje neopr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesi...

Page 34: ...vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr b...

Page 35: ...Pozn mky Notes...

Page 36: ......

Reviews: