Appareil indicateur de fuite Type LAG 2000 A
8 / 28
PRÉPARATION DU MONTAGE
Il faut, avant le début du montage et en plus des CONSIGNES DE SECURITE ET
D'UTILISATION, prendre connaissance des points suivants :
Fluide indicateur de fuite
Il s'agit, en général, de fluides à base d'éthylène-glycol ou de propylène-glycol. Ils sont
mélangés à de l'eau dans une proportion définie. Le mélange doit éviter la formation de glace.
Les fluides indicateurs ne doivent induire aucune réaction chimique nocive en cas de contact
avec d'autres matières et avec le fluide stocké et sont conditionnés spécialement pour l'usage
prévu.
Les réservoirs peuvent être remplis partiellement, en usine, d'un fluide indicateur de
fuite (Note sur la plaque signalétique).
Liquides indicateurs de fuite
Dans le champ d'application du Règlement (UE) n° 305/2011 :
•
dans des installations de transport / distribution / stockage du combustible pour
l'alimentation des systèmes de chauffage / refroidissement des bâtiments ainsi que dans
des dispositifs de transport / distribution / stockage de l'eau non destinée à l'usage humain :
•
Antifrogen
®
N
de la société CLARIANT avec numéro de dossier BAM 6.1/15163
Dans le champ d'application :
•
de la Règle administrative modèle des dispositions techniques de construction (MVV TB)
comme produit de construction et partie des installations de stockage, remplissage et
transvasement des substances polluant les eaux en Allemagne
•
remplacement des appareils indicateurs de fuite en Allemagne
•
systèmes d'indication de fuite dans les États-membres de l'UE (le cas échéant avec
certificat d'utilisation national)
Dans les États-membres de l'UE, utiliser uniquement des liquides
indicateurs de fuite autorisés qui répondent aux exigences des lois et
règlements nationaux.
Fig. 2 :
Réservoir de fluide indicateur de fuite – Réservoir de contrôle LAF
L'espace surveillé contient un volume déterminé de
fluide indicateur (cf. Plaque de type sur la cuve !).
Plus le volume est grand, plus le volume utile total de tous
les réservoir de contrôle LAF du système indicateur de
fuite doit être grand. Le volume utile
V
a
correspond à 50 %
du volume entre le niveau du fluide immédiatement avant
l'alarme et le bord supérieur du réservoir de contrôle LAF.
Le volume utile
V
a
= 4,5 l. Un verre de niveau permet
de contrôler le niveau du fluide.
