Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 5 -
ES |
Instrucciones de uso
Juego de 5 velas de cera real con LEDs, incluye mando a distancia
49867,
53943
REV2021-02-18
V2.1 ir
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Datos técnicos / Technische gegevens
Article number
49867
(Set of 5)
53943
(Set of 5)
Operating voltage (V
)
3.0
Number of LEDs
1 / candle
Light colour
warm white
Colour temperature (K)
2700-3000
Beam angle (°)
180
Burn time (h)
~ 300
Nominal lifetime (h)
25000
Colour
white
red
Protection level
IP 20
Dimensions (Ø x l) [mm]
21 x 240 / candle
Weight (g)
59 x 5 (295 in total)
Batteries
(not included in the scope of delivery)
Type
Voltage (V
)
AA (Mignon)
1.5
Quantity (pcs.)
2 / candle
Remote control
Sensor type
infrared
Dimensions (mm)
85.9 x 39.6 x 7
Weight (g)
13.5
Battery remote control
(included in the scope of delivery)
Type
Voltage (V
), Capacity
Lithium, CR2025
3.0 V, 150 mAh
Quantity (pcs.)
1 / remote control
1 Instrucciones de seguridad
1.1 General
• Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosamente antes de usar.
Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen información
importante para el uso correcto.
•
Guarde las instrucciones de uso.
Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de incertidumbre y
transmisión del producto.
•
No modifique el producto y los accesorios.
•
Utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios solo si están
en perfecto estado.
•
En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros problemas que
no se puedan resolver con la documentación incluida, póngase en con-
tacto con el vendedor o el fabricante.
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!
•
Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislante contra un
uso
accidental.
•
Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y frío, hume dad
dad y la radiación directa del sol, así como a vibraciones y presión mecánic
a.
•
Nunca utilice el producto cerca de calentadores de gas o eléctricos,
llamas abiertas, velas u otras fuentes de calor.
•
Coloque siempre el producto en posavasos para evitar marcas de cera
en los muebles y superficies de almacenamiento.
• No cubra el producto.
•
No haga funcionar las velas LED en el embalaje.
1.2 Baterías
1.2.1 Velas
Las células son recambiables.
•
No mezcle nunca pilas nuevas y usadas.
•
Utilice siempre pilas del mismo tipo.
•
No mezcle pilas alcalinas, de zinc-carbono y de níquel-cadmio.
•
Retire del producto las células que presenten derrames, estén deforma-
das o corroídas y elimínelas utilizando los medios de protección adecuados.
•
No arrojar al fuego.
1.2.2 Pila en el mando a distancia
La pila del mando a distancia es reemplazable.
• Nunca use baterías si están abolladas, con fugas o dañadas.
• Retire del producto las células que presenten derrames, estén deforma
das o corroídas y elimínelas utilizando los medios de protección adecuados.
• Si una batería tiene una fuga, evite el contacto con la piel, los ojos y las
mucosas. Si es necesario, aclare las zonas afectadas con agua y consul-
te inmediatamente a un médico.
• No deforme, queme o desmonte las pilas y nunca las perfore con un
objeto afilado.
La influencia del calor extremo puede provocar una explosión y/o un derrame
de líquidos corrosivos. Los daños mecánicos pueden dar lugar a sustancias
gaseosas que pueden ser altamente irritantes, inflamables o tóxicas.
• No cortocircuite las pilas ni las sumerja en líquidos.
Existe peligro de: explosión, fuego, calentamiento, formación de gases o de
humo.
• Saque la batería del agua inmediatamente si se cae accidentalmente.
Coloque la batería en un área segura y abierta y manténgala alejada
hasta que esté completamente seca. No reutilice la pila seca, elimínela
como se indica en el capítulo 9 „Indicaciones para la eliminación“.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 Producto
Una solución de iluminación bonita y segura para muchos espacios, como el
hogar y la logia, las oficinas o las escuelas.
•
se puede utilizar donde las velas reales son demasiado peligrosas o no
están permitidas
• con mecha oscilante y manto de cera real
•
con función de temporizador - 4 horas encendido / 20 horas apagado o
8 horas encendido / 16 horas apagados
2.2 Volumen de suministro
Juego de 5 velas de cera real con LEDs, mando a distancia, Mando a distancia,
pila de botón 1 x CR2025, Instrucciones de uso
2.3 Elementos de control y partes del producto
1
Mando a distancia
2
Interruptor ON/OFF
3
Portada
4
Vela de palo de cera real
5
Compartimento de la batería
6
Asa empotrada
7
Lengüeta de seguridad
3 Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y
funcionamiento» o «Indicaciones de seguridad». Este producto solamen-
te se puede utilizar en interiores secos. La inobservancia y el incumpli
-
miento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden derivar en acciden-
tes graves, daños personales y materiales.
4 Preparación
•
Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro.
5 Puesta en funcionamiento
5.1 Velas
1. Desenroscar la tapa de la vela de cera real en el sentido de las agujas del
reloj.
2. Inserte las pilas (AA/LR6) como se indica. Preste atención a la polaridad.
3. Vuelve a enroscar la tapa de la vela de cera real en sentido contrario a
las agujas del reloj.
4. Enciende las velas con el interruptor ON/OFF de la tapa de la vela de
cera
real.
5.
Coloca las velas en los portavelas y asegúrate de que estén bien asentadas.
5.2 Mando a distancia
1. Retire la lengüeta de protección de los contactos del mando a distancia.
2. Utilice los botones para seleccionar la función correspondiente.
El alcance del mando a distancia es de 5 m como máximo.
Puede encender y apagar hasta 20 velas con un solo mando a distancia.
6 Manejo
6.1 Mando a distancia - Manual
1. Encienda las velas con el botón „ON“ o apáguelas con „OFF“.
6.2 Mando a distancia - Temporizador
1. Pulse el botón „4H“ o „8H“ y las velas se encenderán para 4 u 8 horas y
luego se apaga automáticamente. Al día siguiente, las velas volverán a
encenderse a la misma hora. Este proceso se repite sin cesar. Detenga la
función del temporizador pulsando el interruptor de apagado.
6.3 Mando a distancia - Modo
1. Pulsa el botón „FLICKERING“ y tendrás un efecto de luz de vela natural.
2. Pulse el botón „STEADY“, tendrá una luz continua normal.
7 Cambiar las pilas
7.1 Vela de cera real
1. Ver 5.1 „Puesta en funcionamiento“.
7.2 Mando a distancia
Sustituya la batería vacía por una nueva del mismo tipo si es necesario.
Véase el capítulo „Datos técnicos“.
1. Agarre el compartimento de las pilas con el pulgar y el dedo índice.
2.
Presione con el pulgar la lengüeta de bloqueo (7) contra el compartimento
de las pilas (véase la figura A).
3. Introduzca la uña del dedo índice en la empuñadura empotrada (6).
4. Saque el compartimento de las pilas del mando a distancia.
5. Retire la batería.
6. Deseche la batería vacía de forma adecuada.
Lea también las „Indicaciones para la eliminación“.
7. Introduzca una pila nueva del mismo tipo en el compartimento de la pila
con el polo positivo hacia arriba.
8. Introduzca el compartimento de las pilas hasta el tope (véase la Fig. B).
La lengüeta de bloqueo debe encajar en su sitio.
8 Mantenimiento, conservación, almacenamiento y
transporte
El producto no necesita mantenimiento.
•
Utilice solo un paño seco y suave para realizar la limpieza.
•
No utilice productos de limpieza ni productos químicos.
• Almacénelo en un lugar fresco y seco.
•
Retire las pilas si no se van a utilizar durante un periodo de tiempo
prolongado.
•
En caso de no utilizarse durante un tiempo prolongado, almacene el
producto lejos del alcance de los niños en un lugar seco y resguardado
del
polvo.
•
Conserve y utilice el embalaje original para el transporte.
9 Indicaciones para la eliminación
9.1 Producto
De acuerdo con la directiva RAEE europea, los dispositivos eléctricos
y electrónicos no se deben desechar junto con los residuos domésti
cos. Sus componentes deben reciclarse o desecharse por separado, ya
que la eliminación de forma inadecuada de los componentes tóxicos o
