background image

Betriebsanleitung 

USB 3.0 HUBs

DE

- 1 -

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

REV2014-11-28

V1.0

Druckfehler und Änderungen an Gerät, Verpackung 

oder Produktdokumentation behalten wir uns vor.

67836/67834

1   Sicherheitshinweise

1.1 

Allgemein (USB 3.0 HUB und Netzteil)

 

• 

Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor    

  Gebrauch 

lesen. 

 

Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise  

 

zum korrekten Gebrauch. 

 

• 

Betriebsanleitung aufbewahren.

 

Sie muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes  

 

verfügbar sein.

 

• 

Nicht in der Nähe von Funkgeräten, wie Funktastatu-

 

 

ren oder -mäusen verwenden.

 

Diese können die Signalübertragung stören.

 

• 

Defekte Produkte nicht selbst reparieren, sondern  

 

 

an den Händler oder Hersteller wenden.

 

• 

Weder Produkt noch Zubehör umbauen oder modifi-

  zieren.

 

• 

Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte  

 

 

Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechani-

 

 

schen Druck vermeiden.

  • 

Nur im Trockenen verwenden.

 

• 

Gehäuse nicht öffnen.

1.2 

   

 

Netzteil

 

Hinweise zur Netztrennung

 • Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker.

 

• 

Im Notfall, nach Gebrauch und bei Gewitter Netzste-

 

 

cker direkt am Steckergehäuse ziehen! 

 

Das Produkt hat keinen Netzschalter und darf nur an gut 

 

zugänglichen Steckdosen verwendet werden, um es im Notfall  

 

und nach Gebrauch schnell aus dieser entfernen zu können. 

1.3 

    Warnstufen

 

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der    

  Sicherheitshinweise 

zu 

Verletzungen

 führen können.

 

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hin-

  weise 

zu 

Sachschäden

 führen können.

2      Beschreibung und Funktion

Dieses Produkt ist ein USB 3.0 Hub zur Schnittstellenerweiterung Ihres 

Macs oder PCs. Es dient der Datenübertragung von oder zu Peripheriege-

räten und zum Laden mobiler USB-Kleingeräte. USB 3.0 SuperSpeed bietet 

eine etwa 10-fach höhere Datenübertragungsrate als USB 2.0 Hi-Speed.

2.1 

   Bedienelemente

67836   

 

           67834 

 

       

 

 

 

 

 

USB 3.0       DC12V

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

IQ

   Betriebs-LED 

       

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

USB 3.0

IQ

   USB B-Buchse 

 

 

 

 

         (9PIN)

 

 

 

 

         DC-Buchse 

 

  USB A-Buchse (9PIN)

 

 

  USB A-Buchse (4PIN)

 

Fig. 1:

 

Frontansicht (67836+67834)

2.2 Lieferumfang

USB 3.0 HUB, Netzteil, USB 3.0 Adapterkabel, Betriebsanleitung

2.3 

   Technische Daten

USB 3.0 HUBs

67836

67834

Eingang

1x USB B-Buchse (9PIN)

1x DC-Buchse 5.50 x 2.10 mm

Ausgang

7x USB A-Buchse (9PIN)

4x USB A-Buchse (9PIN)

2x USB A-Buchse (4PIN)

3x USB A-Buchse (4PIN)

unterstützte Standards

USB 3.0 / 2.0 / 1.1

Datenrate (Gbit/s)

max. 5 / 0.480 / 0.012

unterstützte 

Betriebssysteme

Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1,

Mac OS X 10.2 und höher

Ladestromstärke (A)

0.9 pro USB A-Buchse (9PIN) BLAU,

2.4 pro USB A-Buchse (4PIN) ROT

Maße (mm)

154 x 38 x 24

130 x 38 x 24

Gewicht (g)

85.3

71.2

Netzteil

Eingang

115-240 V~ 50/60 Hz 

Ausgang

12 V DC @ 5 A

3      Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• 

Verwenden Sie das Produkt 

 

nur unter Einhaltung der im Kapitel Sicherheitshinwei-

  se 

genannten 

Maßnahmen 

 

   

 

ausschließlich wie in Kapitel Beschreibung und 

 

 

Funktion beschrieben und

 

nur innerhalb der genannten Betriebsbedingungen. 

Alle anderen Verwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäßer Ge-

brauch und sind nicht gestattet.

   

4      Vorbereitung

• 

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.

5 Anschluss

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Sturzgefahr 

 

 

       

    

• 

Produkt sicher und waagerecht platzieren.

• 

Kabel und Netzteil sicher verlegen.

----------------------------------------------------------------------------------------

1.   

Schalten Sie Ihren PC an.

2.   

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die DC-Buchse des  

 

 

USB 3.0 Hubs und an eine freie und gut zugängliche Steckdose an.

3. 

Schließen Sie das USB 3.0 Adapterkabel an die USB B-Buchse  

 

(9PIN) des USB 3.0 Hubs und an einen freien USB-Steckplatz  

 

Ihres PCs an.

6        Installation

Ihr USB 3.0 HUB funktioniert per Plug‘n‘Play und unterstützt Hot-Swapping.

Es ist keine Treiber-Installation nötig. Unter Umständen müssen einige 

Peripheriegeräte vor Benutzung am USB 3.0 HUB zunächst direkt am PC 

installiert werden.

7        Laden von Geräten

• 

Schließen Sie Smartphones und andere mobile Kleingeräte an  

 

die blauen USB A-Buchsen (9PIN) an.

Die Ladestromstäke beträgt maximal 0.9 A pro Port.

• 

Schließen Sie Tablets und andere schnellladefähige Geräte an  

 

die roten USB A-Buchsen (4PIN) an.

Die Ladestromstäke beträgt maximal 2.4 A pro Port.

8        Datenübertragung

• 

Nutzen Sie die blauen USB A-Buchsen (9PIN) zur Datenübertra- 

 gung. 

Ihr USB-Hub ist zu USB 2.0 / 1.1 abwärtskompatibel. Die maximale Daten-

rate wird nur erreicht, wenn alle Peripheriegeräte USB 3.0 unterstützen.

 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

Das Produkt ist wartungsfrei.

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Sachschäden durch Nässe

    

Flüssigkeit kann Kurzschlüsse verursachen.

Reinigungsmittel und Chemikalien können die Produktoberflächen be

-

schädigen.

• 

Produkt nur mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen.   

• 

Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden.

----------------------------------------------------------------------------------------

•  

Trocken und staubgeschützt lagern. 

•  

Originalverpackung für den Transport aufheben.

10     Entsorgungshinweise

 Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem 

 Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt 

 der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil 

 giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Ent-

sorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind gesetzlich 

verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebens

-

dauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, 

öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu 

regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Be-

triebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen 

hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Alt-

geräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

Summary of Contents for 67836

Page 1: ...ng 115 240 V 50 60 Hz Ausgang 12 V DC 5 A 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Produkt nur unter Einhaltung der im Kapitel Sicherheitshinwei se genannten Maßnahmen ausschließlich wie in Kapitel Beschreibung und Funktion beschrieben und nur innerhalb der genannten Betriebsbedingungen Alle anderen Verwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäßer Ge brauch und sind nicht gestattet 4 Vorber...

Page 2: ...24 Weight g 85 3 71 2 Power supply unit Input 115 240 V 50 60 Hz Output 12 V DC 5 A 3 Intended Use Use the product in compliance with in chapter Safety instructions men tioned measures only like described in chapter Description and Function and only within the mentioned operating conditions Any other use is considered as not intended use and is not permitted 4 Preparing Check the packing content f...

Page 3: ...4 x 38 x 24 130 x 38 x 24 Poids kg 85 3 71 2 Source de courant Entrée 115 240 V 50 60 Hz Sortie 12 V DC 5 A 3 Utilisation prévue Utilisez le produit les mesures visées au uniquement en conformité avec les consignes de sécurité dans le chapitre seulement comme indiqué à la section Description et Fonction décrite et dans les conditions d exploitation ci dessus Toute autre utilisation est considérée ...

Page 4: ...2 4 per presa USB A 4PIN ROSSO Dimensioni mm 154 x 38 x 24 130 x 38 x 24 Peso g 85 3 71 2 Alimentazione elettrica Ingresso 115 240 V 50 60 Hz Uscita 12 V CC 5 A 3 Uso previsto Utilizzare il prodotto Le misure di cui solo in conformità con le istruzioni di sicurezza nel capitolo Solo come descritto nel capitolo Descrizione e funzio ne e Nell ambito delle condizioni di esercizio di cui sopra Tutti g...

Reviews: