background image

4

5

Déclaration de conformité FCC :

 

Cet équipement est conforme à la partie 15 des Règlements de la FCC. Son utilisation est autorisée moyennant le respect des deux conditions suivantes : (1) Cet équipement ne doit pas causer d’interférences 

nuisibles et (2) cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui risquent de causer un fonctionnement indésirable. Avertissement : Toute modification ou altération de cet 

équipement n’ayant pas été approuvée expressément par la partie responsable de la conformité annulerait le droit de l’utilisateur de se servir de cet équipement. Remarque : Cet équipement a été testé et jugé 

conforme aux limites pour un équipement numérique de Classe B en vertu de la Partie 15 des Règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences 

nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement émet, utilise et peut rayonner de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il pourrait causer des 

interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’existe pas de garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences 

nuisibles pour la réception de programmes à la radio ou à la télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant à plusieurs reprises l’équipement en question, l’utilisateur est encouragé à corriger 

l’interférence en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : 1) Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. 2) Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. 3) Connecter l’équipement à une 

prise de courant ou à un circuit différent de celui du récepteur. 4) Consulter le détaillant ou un technicien radio ou télévision expérimenté pour lui demander conseil.

Nom de la partie responsable FCC:

 Good Earth Lighting, Inc. 

Adresse: 

1400 E Business Center Drive, STE 108, Mount Prospect IL 60056, USA 

Numéro de téléphone:

 1-800-291-8838

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE    

Kit de petit matériel de fixation : ZH-SE1303F02

Good Earth Lighting

®

 – GARANTIE LIMITÉE DE 8 ANS:

 

Le fabricant garantit que ce luminaire ne comporte pas de défaut de matériau ou de vice de fabrication pendant une période de (8) ans après la date de 

l'achat original par le consommateur. Le luminaire n’est pas garanti en cas d’emploi dans un magasin de vente au détail ou autre environnement commercial. 

La garantie est limitée à une utilisation dans un environnement résidentiel. Nous réparerons ou remplacerons sans frais (à notre choix) le luminaire dans la 

couleur et le style d'origine dans la mesure des disponibilités, ou dans une couleur et un style similaires si l’article original n'est plus fabriqué. Les luminaires 

défectueux doivent être conditionnés de façon appropriée et renvoyés au fabricant avec une lettre d’explication et l’original de votre reçu indiquant la date de 

l’achat. Téléphonez au

 1-800-291-8838

 pour obtenir un numéro d’autorisation de renvoi et une adresse pour y envoyer votre produit défectueux. 

Remarque 

: AUCUN

 envoi en port dû ne sera accepté. La responsabilité du fabricant est limitée dans tous les cas au remplacement du luminaire défectueux. Le 

fabricant n’assumera aucune responsabilité en cas de pertes, de dommages, de frais de main-d’œuvre ou de blessures causés par le produit. Cette 

limitation à la responsabilité du fabricant comprend toute perte, tout dommage, tout coût de main-d’œuvre ou tout dommage (I) causé à une personne ou à 

un bien ou autrement ; (II) de nature accessoire ou consécutive ; (iii) basé sur les théories de la garantie, des contrats, des fautes, de la responsabilité sans 

faute, de la responsabilité quasi-délictuelle ou autres ; ou (iv) directement ou indirectement en liaison avec la vente, l’utilisation ou la réparation du produit. 

Cette garantie vous confère des droits particuliers, et vous pouvez également avoir d’autres droits en fonction de l’État ou de la province où vous résidez.

Avez-vous besoin d’assistance?

Good Earth Lighting

®

 1400 East Business Center Drive, Ste. 108  Mount 

Prospect, IL 60056

Good Earth Lighting

®

 est une marque déposée de Good Earth Lighting, 

Inc. 

© 2021 Good Earth Lighting, Inc.

Veuillez vous rendre sur notre site Web : 

https://goodearthlighting.com/contact-us

; ou téléphonez au Centre de service 

à la clientèle au 

1-800-291-8838 

de 8h30 à 17h00, HNC, du lundi au vendredi.

Visitez la chaîne Good Earth You Tube à 

https://www.youtube.com/c/GoodEarthLighting

 pour voir plus de vidéos 

explicatives et pour obtenir plus de soutien.

La lumière clignote 

continuellement (effet 

stroboscopique).

La lumière s’allume 

pendant la journée.

La lumière s’allume 

sans raison 

apparente.

La lumière reste 

allumée 

continuellement.

1. Le détecteur optique est déclenché par la lumière réfléchie provenant  

  de l’éclairage de sécurité lui-même. 
2. De la chaleur est réfléchie depuis d’autres sources et peut également  

  causer l’activation ou la désactivation du détecteur. 

1. Changez la position de la tête de la lampe, et dirigez la lu-mière  

  loin des surfaces réfléchis-santes.
2. Réduisez la valeur de la 

PLAGE DE DÉTECTION

 sur la   

  commande de réglage de l’application.

1. L’éclairage peut avoir été réglé sur un paramètre de contrôle activé 24  

  heures sur 24 / sept jours sur sept.

1. Le détecteur peut être déclenché par un petit animal ou par une    

  voiture qui passe.
2. De l’air chaud (évent de sécheuse, pot d’échappeme

  d’une voiture) peut déclencher le détecteur.

1. Vérifiez le réglage de l’application pour effectuer un ajustement  

  du crépuscule à l’aube dans le mode de personnalisation, ou  

  utilisez les paramètres de réglage par défaut ou le mode manuel. 

1.  Réduisez la valeur de la 

PLAGE DE DÉTECTION

 sur la  

  commande de réglage de l’application.
2. Augmentez la valeur de la 

PLAGE DE DÉTECTION

 sur la  

  commande de réglage de l’application.

1. Le détecteur de mouvement peut capter un flux continu d'air  

  chaud provenant d'une prise d'air, d'un évent de sécheuse ou  

  de chaleur réfléchie par une surface.
2. Une interférence peut être générée par les transformateurs,  

  les luminaires fluorescents ou les moteurs électriques qui sont  

  connectés au même circuit.

1. Repositionnez le détecteur de mouvement.
2. Branchez la lampe sur un circuit sans transformateur, luminaire  

  fluorescent ou moteur électrique connecté au circuit.

La lumière clignote 

pendant trois 

minutes le jour 

comme la nuit après 

avoir été appariée.

1. L’éclairage est réactivé dans le mode d’appariement.

1. Éteignez la lumière pendant 1 minutes et rallumez-la. Elle sera  

  automatiquement appariée à nouveau, et le réglage initial sera  

 réactivé.
2. Laissez la lumière clignoter pendant 3 minutes ; elle sera  

  automatiquement appariée à nouveau, et le réglage initial sera  

 réactivé.

L’éclairage de 

sécurité ne 

s’allume pas.

1. L’interrupteur du luminaire est hors tension.
2. Le fusible est grillé ou le disjoncteur s'est déclenché.
3. Le luminaire n'est pas raccordé correctement à la boîte de jonction.
4. Il fait jour.
5. Le détecteur de mouvement est orienté dans le mauvais sens.
6. La température de l’air est à peu près la même que celle de la  

 

  personne présente, et le détecteur (PIR) ne peut pas « voir » la    

 personne.

1. Mettez l’interrupteur sous tension.
2. Remplacez le fusible / réarmez le disjoncteur pour remettre le  

 

  circuit sous tension.
3. Réinstallez le luminaire.
4. Vérifiez à nouveau une fois la nuit tombée ou regardez vos  

 

  réglages de l’application.
5. Réajustez le détecteur de mouvement.
6. Réduisez la valeur de la 

PLAGE DE DÉTECTION

 sur la   

 

  commande de réglage de l’application.

 GUIDE DE RECHERCHE DE LA CAUSE DES PROBLÈMES

Avant de manipuler le luminaire, coupez l’alimentation électrique sur le panneau central de disjoncteurs pour éliminer les risques 

de choc électrique.

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

ACTION CORRECTIVE

Summary of Contents for SE1303-WH3-00LFW-G

Page 1: ...he like The PIR sensor cannot detect motion through plexiglass or glass barriers Select an installation location carefully Do not aim the PIR towards areas having frequent pedestrian or motorized traf...

Page 2: ...light fixture product The manufacturer will not be liable for any other loss damage labor costs or injury which is caused by the product This limitation upon the liability of the manufacturer include...

Page 3: ...ER 1 Ce luminaire ne peut tre install que sur un coffret lectrique encastr OU sur un coffret lectrique montage en surface homologu UL pour les endroits tr s humides Les coffrets lectriques montage en...

Page 4: ...montage en surface rond ou un coffret lectrique encastr SOUS TENSION NEUTRE TERRE NOIR BLANC ROUGE 1 ENCASTR Tirez sur les fils d alimentation pour les faire sortir de la bo te de jonction j box Posit...

Page 5: ...n avec la vente l utilisation ou la r paration du produit Cette garantie vous conf re des droits particuliers et vous pouvez galement avoir d autres droits en fonction de l tat ou de la province o vou...

Page 6: ...uro si la caja el ctrica est conectada a tierra adecuadamente o si la caja es de pl stico y no tiene cable de conexi n a tierra o si usted no est familiarizado con los m todos para conectar adecuadame...

Page 7: ...mpra Llame al 1 800 291 8838 para obtener un n mero de autorizaci n de devoluci n y una direcci n a la que enviar su producto defectuoso Nota NO se aceptar n env os contra reembolso C O D La responsab...

Page 8: ...guraci n de control 24 7 1 Es posible que el sensor sea activado por un animal peque o o un autom vil que pasa 2 Es posible que aire caliente respiradero de secadora escape de auto etc est activando e...

Reviews: