background image

 

16 

Kotrola a opravy 

 

Pred použitím skontrolujte, ĉi zariadenie nemá poškodené alebo chybné ĉasti. Skontrolujte, ĉi nie 

poškodené ĉasti zariadenia, ktoré môžu ovplyvniť ĉinnosť zariadenia.  

 

Ak je niektorá ĉasť poškodená alebo chybná, zariadenie nepoužívajte.  

 

Všetky poškodené alebo chybné ĉasti dajte opraviť alebo vymeniť autorizovanému servisnému 

pracovníkovi.  

 

Nikdy sa nepokúšajte odstrániť alebo nahradiť iné ĉasti ako tie, ktoré sú oznaĉené v tomto návode na 
obsluhu.  

ELE

KTRICKÉ BEZPEĈNOSTNÉ POKYNY 

 

Na zabránenie vzniku skratu, neponárajte zariadenie alebo batérie do vody alebo inej tekutiny.  

 

Používajte len správne typy batérií urĉené pre zariadenie (pozrite si technické údaje). 

 

Nikdy sa nepokúšajte nabíjať nenabíjateľné batérie.  

 

Elektronické obvody vnútri zariadenia môžu byť ovplyvnené inými zariadeniami, ktoré sú používané v 

tesnej blízkosti, ako napríklad mobilný telefón alebo mikrovlnná rúra. Ak sa tak stane na displeji sa zobrazia 

nesprávne údaje.  

 

Toto môžete odstrániť vypnutím rušivého zariadenia alebo umiestnením zariadenia do väĉšej vzdialenosti 

od rušivého zariadenia.  

POUŅÍVANIE 

Zapnutie a vypnutie zariadenia 

 

Stlaĉením tlaĉidla on/off/tare zapnete zariadenie.  

 

Okrem toho je zariadenie vybavené funkciou automatického vypnutia, ktorá vypne zariadenie približne po 

dvoch minútach.  

 

Nast

avenie nulovej váhy 

 

Stlaĉením tlaĉidla on/off/tare hmotnosti (1) nastavíte na displeji (3) hodnotu hmotnosti na nulu. 

 

Pri použití misky (4), najskôr položte na váhu prázdnu misku a stlaĉte on/off/tare hmotnosti pre nastavenie 
hodnoty hmotnosti na displeji na nulu.  

 

Nastavenie jednotky hmotnosti 

 

Jednotku hmotnosti môžete nastaviť na (g), (oz), (lb), (kg). 

 

Stlaĉte tlaĉidlo Unit hmotnosti (2), pokiaľ šípka nesmeruje na požadované nastavenie jednotky hmotnosti.  

 

Jednotku hmotnosti môžete zmeniť kedykoľvek poĉas váženia.  

 

Váņenie 

 

Váhu umiestnite na rovný povrch.  

 

Potraviny, ktoré chcete odvážiť položte na váhu a na displeji (3) si preĉítajte hmotnosť.  

 

Keć používate misku (4), najskôr nastavte nulovú hmotnosť ako je uvedené vyššie. Potraviny, ktoré chcete 

odvážiť vložte do misky a misku položte na váhu. Na displeji sa zobrazí hmotnosť.  

 

Ak je hmotnosť vyššia ako maximálna možná hmotnosť, na displeji sa zobrazí ―O-Ld‖. Na zabránenie 

poškodenia zariadenia okamžite odložte vážený obsah z váhy.  

ĈISTENIE, ÚDRŅBA A SKLADOVANIE 

Pred ĉistením alebo údržbou vypnite zariadenie. 

 

Na vyĉistenie zariadenia použite len jemné mydlo a vlhkú tkaninu.  

 

Nepoužívajte brúsne ĉistiĉe alebo ĉistiĉe s rozpúšťadlami.  

 

Misku umyte v horúcej mydlovej vode a dosucha utrite.  

 

Žiadnu ĉasť zariadenia neponárajte do vody alebo tekutiny. 

 

Kontrola a výmena batérií 

 

Ak sa na displeji (3) 

zobrazí 

 

batérie sú príliš slabé a je potrebné ich vymeniť za nové.  

 

Pravidelne otvorte kryt batériového priestoru (5) a skontrolujte, ĉi sú batérie nekorodujú.  

 

Na výmenu batérií otvorte kryt batériového priestoru a vyberte staré batérie.  

 

Vložte nové batérie tak ako je uvedené na zobrazení vnútri batériového priestoru.  

 

Pri likvidácii starých batérií, dodržiavajte pokyny uvedené v ĉasti ―Ochrana životného prostredia‖. 

Ņivotné prostredie 

Nevyhadzujte spotrebiĉ po ukonĉení životnosti s bežným domácim odpadom, ale odovzdajte ho v oficiálnej 
miestnej zberni na recykláciu. Týmto konaním pomôžete chrániť životné prostredie. 
 

GORENJE 

VÁM ŅELÁ MNOHO PÔŅITKU PRI POUŅÍVANÍ VÁŃHO 

ZARIADENIA 

Summary of Contents for 229545

Page 1: ...ni de utilizare N vod na obsluhu Instrukcja obs ugi SI BIH HR BIH SRB MNE GB RO UA SK PL RU KT 05 NS Elektronska kuhinjska tehtnica Elektronska kuhinjska vaga Elektronska kuhinjska vaga Elektronick ku...

Page 2: ...njstvu POMEMBNA NAVODILA ZA VARNOST Ko uporabljate aparate ki jih napajajo baterije morate iz previdnostnih ukrepov paziti da ne pride do po ara da baterije ne ste ejo osebnih po kodb ali materialne k...

Page 3: ...er pu ica ne poka e elene enote Enota te e se lahko med tehtanjem kadarkoli spremeni Tehtanje Postavite tehtnico na ravno povr ino Postavite predmet na tehtnico in na prikazovalniku od itajte te o Ko...

Page 4: ...ntervencije koje u uputama nisu navedene postoji velika mogu nost da o tetite ili uni tite ure aj Upute za uporabu sa uvajte za daljnje kori tenje Ne dopustite da nepoznata osoba ili dijeca koja ne po...

Page 5: ...posudicu na vagu i o itajte te inu Ukolko te ina prelazi makimalne kapacitete na prikaziva u e se pokazati O Ld U cilju sprije avanja o te enja ure aja odmah uklonite ure aj s vage I ENJE ODR AVANJE...

Page 6: ...onih koje se preporu uju u ovom Priru niku sa uputstvima mo e da predstavlja rizik od izazivanja materijalne tete Zadr ite ovaj Priru nik radi daljih preporuka Kori enje va eg uredjaja Nemojte da post...

Page 7: ...izmerite postavite posudu na vagu i o itajte dobijenu te inu Ukoliko te ina prelazi maksimalni kapacitet na displeju ete o itati O Ld Da biste spre ili o te enje ure aja odmah skinite te inu sa vage...

Page 8: ...ic safety precautions including the following should always be followed to reduce the risk of fire leaking batteries personal injury and material damage Read this entire manual carefully before using...

Page 9: ...ing unit can be set to g oz lb kg Press the unit button 2 until the arrow in the display points to the desired unit The weighing unit can be changed at any time while weighing Weighing Place the scale...

Page 10: ...a riscul apari iei incendiilor scurgerea bateriei accidentele sau deteriorarea aparatului Citi i cu aten ie instruc iunile nainte de a utiliza aparatul Scopul pentru care a fost proiectat acest aparat...

Page 11: ...ric nd C nt rirea Pune i c ntarul pe o suprafa plat Pune i obiectul pe care dori i s l c nt ri i pe c ntar i citi i ce indic afi ajul 3 C nd folosi i vasul 4 corecta i tara a a cum este descris mai su...

Page 12: ...13 UA 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE 1 On Of Tare 2 Unit a 3 4 5 10 C 30 C...

Page 13: ...14 on off tare 2 on off tare 1 3 4 on off tare 1 g oz lb kg unit 2 3 4 O Ld 3 5 GORENJE...

Page 14: ...vate zariadenie nap jan bat riami musia by v dy dodr an z kladn bezpe nostn predpisy vr tane nasledovn ch na zabr nenie nebezpe enstva vzniku po iaru vyte eniu bat ri zraneniu os b alebo in ch materi...

Page 15: ...displeji na nulu Nastavenie jednotky hmotnosti Jednotku hmotnosti m ete nastavi na g oz lb kg Stla te tla idlo Unit hmotnosti 2 pokia pka nesmeruje na po adovan nastavenie jednotky hmotnosti Jednotku...

Page 16: ...y wskaz wki dotycz ce normalnego u ytkowania urz dzenia Wszelkie zabiegi nie zgodne z instrukcj obs ugi czy te korzystanie z przyrz d w lub dodatk w nie wspomnianych w instrukcji mo e uszkodzi lub zn...

Page 17: ...hni Na wag nale y po o y wa ony przedmiot na wy wietlaczu 3 pojawi si jego masa Je eli artyku ywno ciowy umieszczony jest w naczyniu nale y ustawi wag zgodnie ze wskaz wkami podanymi w punkcie Ustawie...

Page 18: ...19 RU KT 05 NS 2002 96 WEEE 1 On Off Tare 2 Unit 3 4 5 10 C 30 C...

Page 19: ...20 On Off Tare 2 On Off Tare 1 0 On Off Tare 0 g oz lb kg Unit 2 O Ld...

Page 20: ...21 3 080801...

Reviews: