background image

 

 

Nikako nemojte pokušati odstraniti ili zamijeniti dijelove, koji nisu navedeni u ovim uputama. 

ELEKTRIĈNA SIGURNOST 

 

U cilju izbjegavanja kratkog spoja, 

ne uranjajte ureĊaj u vodu ili neku drugu tekućinu. 

 

Koristite prikladne baterije (

pogledajte tehniĉke podatke) 

 

Nikako ne pokušavajte puniti baterije, ukoliko nisu za višekratnu uporabu 

 

Na elektronske komponente unutar ureĊaja lagano mogu utjecati ostali ureĊaji, ukoliko su u neposrednoj 
blizini 

(npr. mobilni telefoni, mikrovalovne peĉnice,…).  U tom sluĉaju, na ekranu će se prikazati  pogrešni 

podaci 

Ukoliko to želite sprijeĉiti, iskljuĉite ureĊaj, koji je izvor smetnji ili ga odstranite. 

UPORABA 

Ukljuĉenje / iskljuĉenje 

 

Ukoliko želite ukljuĉiti ureĊaj pritisnite on / off / tare. 

 

UreĊaj je opremljen s funkcijom, koja će samostalno iskljuĉiti ureĊaj nako što proĊe 2 minute. 

 

OdreĊivanje ĉiste teņine  

 

Pritisnite on / off / tare gumb (1), 

i na ekranu će Vam se prikazati »0« 

 

Ukoliko upotrebljavate posudu najprije postavite praznu posudu na vagu i pritisnite on / off / tare, da bi se 
prikazalo 

»0«. 

  

OdreĊivanje jedinice mjere 

 

Jedinicu mjere jednostavno je podesiti na (g), (oz), (lb), (kg). 

 

Pritisnite unit gumb (2), 

sve dok strijelica ne pokaže željenu jedinicu mjere.  

 

Jedinica mjere se lako za vrijeme mjerenja, ukoliko vi to želite,  promijeni. 

  

Vaganje 

 

Postavite vagu na ravnu 

površinu. 

 

Postavite predmet na vagu 

i na prikazivaĉu oĉitajte težinu. 

 

Ukoliko upotrebljavate posudu, najprije odredite težinu posude  kao što je navedeno gore (odreĊivanje ĉiste 

težine).Zatim postavite namirnicu u posudu, te posudicu na vagu i oĉitajte težinu. 

 

Ukolko težina prelazi makimalne kapacitete na prikazivaĉu će se pokazati »O-Ld«. U cilju sprijeĉavanja 

oštećenja ureĊaja, odmah uklonite ureĊaj s vage. 

ĈIŃĆENJE, ODRŅAVANJE I ODLAGANJE 

Iskljuĉite ureĊaj prije ĉišćenja ili održavanja. 

 

Za ĉišćenje upotrijebite mekanu i vlažnu krpu. 

 

Za ĉišćenje ne upotrebljavajte nikakva agresivna i koncentrirana sredstva za ĉišćenje. 

 

Posudu operite u mlakoj kupki, zatim je 

dobro osušite.  

  

Niti jedan dio ureĊaja (osim posude) ne uranjajte u vodu ili nekakvu drugu tekućinu. 

Provjera i zamijena baterija 

 

Ukoliko  se  na  prikazivaĉu  (3)  pokaže 

 

znaĉi,  da  su  baterije  prazne  i  da  ih  je  potrebno 

zamijeniti. 

 

Više puta provjerite baterije i budite sigurni u njihovo stanje. Isteĉene ili prohrĊane baterije mogu jdnostavno 

uništiti ureĊaj. 

 

Ukoliko želite zamijeniti baterije, otvorite poklopac za baterije i odstranite stare baterije,zatim ubacite nove 
baterije. 

 

Nikada ne odlažite prazne baterije u koš za smeće, nego na za to predviĊeno mjesto. Ĉuvajte okoliš! NE 

BACAJTE IH U SMEĆE! 

Okolina 

Simbol  na proizvodu ili na njegovoj ambalaži oznaĉuje, da se s tim proizvodom ne smije 
postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uruĉen prikladnim sabirnim 
toĉkama za recikliranje elektroniĉkih i elektriĉkih aparata. Ispravnim odvoženjem ovog 
proizvoda sprijeĉit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inaĉe mogli 
ugroziti neodgovarajućim  rukovanjem otpada ovog proizvoda. Za detaljnije informacije o recikliranju 
ovog proizvoda molimo Vas da kontaktir

ate Vaš lokalni gradski ured, uslugu za odvoženje otpada iz 

domaćinstva ili trgovinu u kojoj ste kupili proizvod. 
 

VELIK UŅITAK PRI UPORABI VAŃE VAGE VAM ŅELI 

gorenje 

Summary of Contents for 229545

Page 1: ...ni de utilizare N vod na obsluhu Instrukcja obs ugi SI BIH HR BIH SRB MNE GB RO UA SK PL RU KT 05 NS Elektronska kuhinjska tehtnica Elektronska kuhinjska vaga Elektronska kuhinjska vaga Elektronick ku...

Page 2: ...njstvu POMEMBNA NAVODILA ZA VARNOST Ko uporabljate aparate ki jih napajajo baterije morate iz previdnostnih ukrepov paziti da ne pride do po ara da baterije ne ste ejo osebnih po kodb ali materialne k...

Page 3: ...er pu ica ne poka e elene enote Enota te e se lahko med tehtanjem kadarkoli spremeni Tehtanje Postavite tehtnico na ravno povr ino Postavite predmet na tehtnico in na prikazovalniku od itajte te o Ko...

Page 4: ...ntervencije koje u uputama nisu navedene postoji velika mogu nost da o tetite ili uni tite ure aj Upute za uporabu sa uvajte za daljnje kori tenje Ne dopustite da nepoznata osoba ili dijeca koja ne po...

Page 5: ...posudicu na vagu i o itajte te inu Ukolko te ina prelazi makimalne kapacitete na prikaziva u e se pokazati O Ld U cilju sprije avanja o te enja ure aja odmah uklonite ure aj s vage I ENJE ODR AVANJE...

Page 6: ...onih koje se preporu uju u ovom Priru niku sa uputstvima mo e da predstavlja rizik od izazivanja materijalne tete Zadr ite ovaj Priru nik radi daljih preporuka Kori enje va eg uredjaja Nemojte da post...

Page 7: ...izmerite postavite posudu na vagu i o itajte dobijenu te inu Ukoliko te ina prelazi maksimalni kapacitet na displeju ete o itati O Ld Da biste spre ili o te enje ure aja odmah skinite te inu sa vage...

Page 8: ...ic safety precautions including the following should always be followed to reduce the risk of fire leaking batteries personal injury and material damage Read this entire manual carefully before using...

Page 9: ...ing unit can be set to g oz lb kg Press the unit button 2 until the arrow in the display points to the desired unit The weighing unit can be changed at any time while weighing Weighing Place the scale...

Page 10: ...a riscul apari iei incendiilor scurgerea bateriei accidentele sau deteriorarea aparatului Citi i cu aten ie instruc iunile nainte de a utiliza aparatul Scopul pentru care a fost proiectat acest aparat...

Page 11: ...ric nd C nt rirea Pune i c ntarul pe o suprafa plat Pune i obiectul pe care dori i s l c nt ri i pe c ntar i citi i ce indic afi ajul 3 C nd folosi i vasul 4 corecta i tara a a cum este descris mai su...

Page 12: ...13 UA 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE 1 On Of Tare 2 Unit a 3 4 5 10 C 30 C...

Page 13: ...14 on off tare 2 on off tare 1 3 4 on off tare 1 g oz lb kg unit 2 3 4 O Ld 3 5 GORENJE...

Page 14: ...vate zariadenie nap jan bat riami musia by v dy dodr an z kladn bezpe nostn predpisy vr tane nasledovn ch na zabr nenie nebezpe enstva vzniku po iaru vyte eniu bat ri zraneniu os b alebo in ch materi...

Page 15: ...displeji na nulu Nastavenie jednotky hmotnosti Jednotku hmotnosti m ete nastavi na g oz lb kg Stla te tla idlo Unit hmotnosti 2 pokia pka nesmeruje na po adovan nastavenie jednotky hmotnosti Jednotku...

Page 16: ...y wskaz wki dotycz ce normalnego u ytkowania urz dzenia Wszelkie zabiegi nie zgodne z instrukcj obs ugi czy te korzystanie z przyrz d w lub dodatk w nie wspomnianych w instrukcji mo e uszkodzi lub zn...

Page 17: ...hni Na wag nale y po o y wa ony przedmiot na wy wietlaczu 3 pojawi si jego masa Je eli artyku ywno ciowy umieszczony jest w naczyniu nale y ustawi wag zgodnie ze wskaz wkami podanymi w punkcie Ustawie...

Page 18: ...19 RU KT 05 NS 2002 96 WEEE 1 On Off Tare 2 Unit 3 4 5 10 C 30 C...

Page 19: ...20 On Off Tare 2 On Off Tare 1 0 On Off Tare 0 g oz lb kg Unit 2 O Ld...

Page 20: ...21 3 080801...

Reviews: