Gorenje HW 2500L, Instructions For Use And Installation

Page 1: ...1 INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALATION NAVODILO ZA UPORABO IN NAMESTITEV N VOD K OBSLUZE A SESTAVEN N VOD K OBSLUHE A ZOSTAVENIU HW 2500Lwww gorenje co www gorenje com EN SL CS SK...

Page 2: ...sed service provider In order to avoid overheating do not cover the heater If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in ord...

Page 3: ...E5 1635 1365 300 1100 water heater mm PTC high efficient ceramic heater fine tuned power according to environment temperature longer service life due to no oxidation High or low warm wind optional ECO...

Page 4: ...CTURE DIAGRAM 1 Upper Decoration Ring 2 Display panel 3 Wind outlet 4 Decoration strip 5 Lower Decoration Ring 6 Plastic base 7 Air inlet 8 Power cord 9 Wi Fi button 10 Back cover 11 Power switch 12 B...

Page 5: ...ower to low heating power Low heating power High heating power ECO mode Temperature and timer settings Press to increase decrease the room temperature settings and setting the timer function Swing Use...

Page 6: ...shutdown function 10 0 Default settings during first power Low heating power LED display show default temperature 25 Fan ON Timer and swing OFF 4 Adjusting heating power By pressing key shift from hi...

Page 7: ...erval is 30 seconds When the timing is not set only display setting temperature If no operation to the keys after 5 seconds then the LED indicator will show the room temperature 9 Continuous electric...

Page 8: ...ian Or please download from http www szlianchuang com en index asp or scan QR code iOS device Search Apple Store by the key words Lian heater or scan QR code Windows Phone Not supported Open Play Stor...

Page 9: ...first time when you put on the product the Wi Fi indicator should be on with a quick flashing If you have connected the Wi Fi before and the Wi Fi was changed please long press the Wi Fi button behind...

Page 10: ...r the Wi Fi can open the website but unable to ping the IP Please contact your network manager or IT department for help Mobile data network In the condition without Wi Fi supply the mobile phone can...

Page 11: ...mode Swing Device name Set temperature Temperature settings Timer Low power High power Devices Settings Info Change device name and password Click and hold for 5 s Delete device Change device name an...

Page 12: ...I FI indicator is slow flickering or quick flickering please re connect it Please make sure one mobile phone is able to connect then use another mobile phone to open the APP you should see the device...

Page 13: ...er the mobile phone can surf the internet and open the website smoothly or not The cloud server of Lian is rented from Amazon cloud server except for China main land IP address 54 77 205 224 Domain na...

Page 14: ...RNING SAFETY PRECAUTIONS In order to use the product more conveniently and avoid any danger caused by wrong operation please pay close attention to the notices instructed by sign here Read the instruc...

Page 15: ...ge the device Do not use pesticide or other flammable spray around the product Because it will damage the device Do not face the wind outlet to baby directly for long Or it will be bad to baby s healt...

Page 16: ...ontrol Using the power outlet that meet the inspection requirements and the carrying capacity of the socket is no less than 10A 220V Ensure the power supply voltage is consistent with the specified vo...

Page 17: ...separately for special treatment is necessary It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste For disposal there are several possibilities a The municipality has established...

Page 18: ...jbli jo poobla eno servisno slu bo V izogib pregrevanja ne prekrivajte grelca Grelec se ne sme nahajati neposredno zraven vti nice e je napajalni kabel po kodovan ga mora zamenjati proizvajalec njegov...

Page 19: ...elovanjem ne povzro a oksidacije Dve mo i delovanja ECO funkcija var evanja z energijo 1 12 urni asovnik za izklop Samodejno nihanje enakomerna porazdelitev toplote Funkcija nastavitve temperature 5 3...

Page 20: ...Vrhnji dekorativni obro 2 Zaslon 3 Izhod toplega zraka 4 Dekoracijski trak 5 Spodnji dekorativni obro 6 Plasti ni podstavek 7 Dovod zraka 8 Napajalni kabel 9 Wi Fi tipka 10 Zadnji pokrov 11 Stikalo za...

Page 21: ...mo gretja ECO na in delovanja Nastavitve temperature in asovnika izklopa Ti tipki pritisnite za pove anje zmanj anje nastavitve prostorske temperature in nastavitev asovnika za izklop Nihanje Uporablj...

Page 22: ...op LED zaslon od teva izklop 10 0 Tovarni ke nastavitve ob prvem vklopu Nizka mo delovanja Prikazuje se prednastavljena temperatura 25 Ventilator je vklopljen Nihanje in asovnik sta izklopljena 4 Stop...

Page 23: ...ntervalu 30 s Ko asovnik ni dolo en se na LED zaslonu prikazuje eljena temperatura Po 5 sekundah neupravljanja bo LED indikator prikazoval eljeno nastavljeno temperaturo 9 Spominska funkcija V stanju...

Page 24: ...renesite iz http www szlianchuang com en index asp oz slikajte QR kodo iOS naprava Poi ite v Apple trgovini aplikacijo z iskalnim nizom Lian heater oz slikajte QR kodo Windows telefon Ni podprto Odpri...

Page 25: ...elec ob prvem zagonu Wi Fi indikator hitro utripa e ste napravo predtem e povezali na Wi Fi pridr ite gumb na hrbtni strani naprave da za ne Wi Fi indikator hitro utripati Naprava je v stanju konfigur...

Page 26: ...e niku Mobilno podatkovno omre je V primeru brez Wi Fi povezave se lahko mobilni telefon vseeno pove e na napravo Najprej izklopite Wi Fi omogo ite mobilno podatkovno povezavo poskusite opravljati nap...

Page 27: ...oka mo Nastavljen asovnik Izra unana poraba el energije Prostorska temperatura Vklop Izklop ECO na in Nihanje Naprave Nastavitev Info Spremenite ime naprave in geslo Pridr ite napravo za 5 s Odstranit...

Page 28: ...r Wi Fi po asi oz hitro utripa grelec ponovno pove ite na Wi Fi Prepri ajte se da se lahko pove ete z enim mobilnim telefonom nato uporabite drugi mobilni telefon da odprete aplikacijo V aplikaciji bi...

Page 29: ...ite ali lahko z mobilnim telefon brskate po spletu in brez te av odpirate spletne strani Wi Fi usmerjevalnik mora biti povezan na internet Liam obla ni stre nik gostuje pri Amazonovem obla nem stre ni...

Page 30: ...upravljalnik Slika 1 Slika 2 VARNOSTNA OPOZORILA VARNOSTNI UKREPI Upo tevajte naslednja navodila da prepre ite mo nost po kodb oseb ali kode na lastnini Nepravilno delovanje ki je posledica neupo tev...

Page 31: ...je napravo Ne uporabljajte pesticidov ali drugih vnetljivih sprejev v bli ini naprave Ker lahko po kodujejo napravo Pretok zraka ne usmerjajte le v ljudi To lahko resno koduje va emu zdravju Ne vlecit...

Page 32: ...nje uporabite elektri no vti nico ki izpolnjuje zahteve elektri nega napajanja 10A 240V Prepri ajte se da je napajalna elektri na napetost v skladu z zahtevano napetostjo na napravi AC240V Prepovedana...

Page 33: ...e kot nesortiran komunalni odpadek Potrebno je lo eno zbiranje tak nih odpadkov ki se lo eno obdelujejo Te naprave ne smete odlo iti med gospodinjske odpadke Za odlaganje obstajajo razli ne mo nosti a...

Page 34: ...Pro p edch zen p eh t topidlo nezakr vejte Pokud je nap jec kabel po kozen pro p edch zen rizik m m e b t nahrazen pouze v robcem jeho servisn m technikem nebo obdobn kvalifikovan mi osobami Toto topi...

Page 35: ...vodu p edch zen oxidaci Voliteln tepl vzduch o vysok nebo n zk teplot sporn funkce ECO energy 1 12 hodinov asova Automatick v vod vzduchu rovnom rn jemn fouk n vzduchu nebo oh v n Funkce nastaven tep...

Page 36: ...1 Horn dekora n krou ek 2 Panel s displejem 3 V vod vzduchu 4 Dekora n prou ek 5 Spodn dekora n krou ek 6 Podstavec z um l hmoty 7 P vod vzduchu 8 Nap jec kabel 9 Tla tko pro Wi Fi 10 Zadn kryt 11 Vyp...

Page 37: ...vysokou teplotou na oh v n s ni teplotou Oh v n s ni teplotou Oh v n s vy teplotou ECO re im Nastaven teploty a asova e Stiskn te pro nastaven zv en sn en teploty v m stnosti a pro nastaven funkce as...

Page 38: ...spu t n Oh v n s ni teplotou LED displej ukazuje z kladn nastaven teploty na 25 C Ventil tor spu t n ON asova a ot en jsou vypnuty OFF 4 prava oh v n Stisknut m tla tka se p epne z oh v n s vy teploto...

Page 39: ...ta v m stnosti se zobraz na displeji s intervalem 30 vte in Kdy asov n nen nastaveno displej zobraz pouze nastaven teploty Jestli z stanou kl vesy nedot eny po dobu v c ne 5 sekund LED indik tor za ne...

Page 40: ...st hn te z http www szlianchuang com en index asp nebo naskenujte k d QR Za zen iOS Najdete v Apple Store pod kl ov mi slovy Lian heater nebo naskenujte k d QR Telefon s Windows Nepodporov n Otev ete...

Page 41: ...Zapn te topidlo P i prvn m spu t n za zen by m l b t Wi Fi indik tor zapnut s rychl m blik n m Jestli jste u p edt m p ipojovali Wi Fi a Wi Fi s byla mezit m zm n na stiskn te dlouze tla tko Wi Fi v...

Page 42: ...nky nebo je Wi Fi m e otev t ale nem e p id lit IP kontaktujte pros m Va eho s ov ho mana era nebo odd len IT pro podporu S mobiln ch dat Ve stavu bez Wi Fi se m e mobiln telefon i tak p ipojit k top...

Page 43: ...43 Zm nit n zev a heslo za zen Kliknout a podr et po dobu 5 vte in Smazat za zen Zm nit n zev za zen a heslo Jestli je to vy adov no napi te p ednastaven heslo 123456 CS...

Page 44: ...le dlouho jasn Jestli indik tor WI FI topidla blik pomalu nebo rychle znovu jej p ipojte Ujist te se e se mobiln telefon m e p ipojit pot pou ijte druh telefon pro otev en aplikace M li byste vid t za...

Page 45: ...jestli m e bez probl m otev rat webov str nky Cloud server spole nosti Lian je pronajat z cloud serveru od spole nosti Amazon krom kontinent ln ny IP adresa 54 77 205 224 N zev dom ny www iiWi Fi com...

Page 46: ...1 Obr zek 2 BEZPE NOSTN POKYNY A UPOZORN N V z jmu pou v n v robku vhodn m zp sobem a p edch zen jak mukoliv nebezpe pro nespr vn provoz v nujte pros m d kladnou pozornost pokyn m se zna en m kter jso...

Page 47: ...pesticidy nebo jin ho lav spreje v bl zkosti v robku proto e to m e po kodit za zen Zabra te sm ov n v vodu vzduchu na d t po del dobu V opa n m p pad bude m t negativn vliv na jeho zdrav P i odpojov...

Page 48: ...lidn ch lid p padn lid s nedostatkem sebekontroly Pou vejte elektrick z suvky kter spl uj inspek n podm nky a kapacita z suvky je minim ln 10A 220V Ujist te se e nap t v elektrick m zdroji souhlas s u...

Page 49: ...padu Je u n j pot ebn sb r tohoto typu odpadu pro speci ln zpracov n Je zak z no vyhazovat toto za zen do dom c ho odpadu Je n kolik mo nost likvidace tohoto za zen a Obec z dila syst m sb ru v ide ln...

Page 50: ...li prehriatiu nezakr vajte ohrieva Ak je nap jac k bel po koden mus ho vymeni v robca jeho servisn z stupca alebo podobne kvalifikovan osoba Nepou vajte tento ohrieva v bezprostrednej bl zkosti vane s...

Page 51: ...r tomnosti oxid cie Mo nos nastavenia siln ho alebo slab ho tepl ho vzduchu sporn funkcia ECO 1 a 12 hodinov asova Automaticky oto n v stup jemn v nok a rovnomern teplo Funkcia nastavenia teploty 5 C...

Page 52: ...KU 1 Horn dekorat vny kr ok 2 Panel displeja 3 V stup f kania 4 Dekorat vny p sik 5 Doln dekorat vny kr ok 6 Plastov z klad a 7 Pr vod vzduchu 8 Nap jac k bel 9 Wi Fi tla idlo 10 Zadn kryt 11 Vyp na 1...

Page 53: ...vu k n zkemu v konu ohrevu N zky v kon ohrevu Vysok v kon ohrevu ECO re im Nastavenie teploty a asova a Stla te pre zv enie zn enie nastavenia teploty v izbe a pre nastavenie funkcie asova a Ot anie A...

Page 54: ...e s ni ou teplotou LED displej ukazuje z kladn nastavenie teploty na 25 C Ventil tor spusten ON asova a ot anie s vypnut OFF 4 prava ohrievania Stla en m tla idla sa prepne z ohrievania s vy ou teplot...

Page 55: ...e sa zobrazenie asova a a izbovej teploty strieda interval je 30 sek nd Ak asova nie je nastaven zobrazuje sa iba nastavenie teploty Ak sa tla idl nestl aj po dobu 5 sek nd potom LED ukazovate zobraz...

Page 56: ...ho stiahnite z http www szlianchuang com en index asp alebo oskenujte QR k d Zariadenie iOS Vyh adajte v Apple Store k ov slov Lian heater alebo oskenujte QR k d Telef n s Windows Nepodporovan Otvort...

Page 57: ...eva Ke po prv kr t zapnete v robok Wi Fi ukazovate by mal by zapnut a mal by blika Ak ste u prip jali Wi Fi predt m a sie Wi Fi sa zmenila dlho stla te tla idlo Wi Fi na zadnej strane v robku a k m uk...

Page 58: ...otvori web str nku ale nedok e posla odozvu IP Kontaktujte svojho spr vcu siete alebo IT oddelenie Sie mobiln ch dat Aj v podmienkach bez pr stupu k Wi Fi sa dok e telef n pripoji k ohrieva u Najprv v...

Page 59: ...59 Zme te n zov a heslo zariadenia klikn a dr a po dobu 5 s Zmaza zariadenie Zmeni n zov zariadenia a heslo V pr pade potreby zadajte vopred nastaven heslo 123456 SK...

Page 60: ...zovate ohrieva a jasne svieti Ak WI FI ukazovate blik pomaly alebo r chlo op tovne zariadenie pripojte Uistite sa i sa jeden telef n dok e pripoji potom pou ite in telef n a otvorte aplik ciu mali by...

Page 61: ...kontrolujte i mobiln telef n dok e surfova po internete a i vie hladko otvori web str nku Cloud server spolo nosti Lian sa prenaj ma od spolo nosti Amazon okrem vn trozemia ny IP adresa 54 77 205 224...

Page 62: ...NENIA Za elom pohodln ho pou vania v robku a za elom predch dzania ak hoko vek nebezpe enstva sp soben ho nespr vnym pou van m venujte pros m zv en pozornos nasledovn m upozorneniam a pokynom Pozorne...

Page 63: ...adenie V okol v robku nepou vajte pestic dy alebo in hor av spreje Zariadenie by sa mohlo po kodi Nesmerujte v vod vzduchu zo zariadenia na die a pr li dlho Zdravie die a a by sa mohlo po kodi Ne ahaj...

Page 64: ...y Pou vajte zdroj energie ktor sp a in pek n po iadavky a u ktor ho nie je kapacita z suvky men ia ako 10A 220V Uistite sa e nap tie zdroja energie odpoved nap tiu uveden mu na zariaden Pri presune st...

Page 65: ...ostatne za elom peci lnej likvid cie Je zak zan odhadzova tento v robok do dom ceho odpadu Pre ely likvid cie je nieko ko rie en a Odnies spotrebi do zbern ch centier ur en ch na likvid ciu elektronic...

Page 66: ...66...

Page 67: ...67...