Gorenje S450E, Instructions For Use Manual

16 



AЛв гНОЦШЧtШаКć  urгąНгОЧТО НШ uЦвМТК ЧКХОżв а 

ЩТОrаsгОУ kШХОУЧШśМТ авłąМгвć sТХЧТk, К ЧКstęЩЧТО 

ЩШаtШrгвć ЩШавżОУ ШЩТsКЧО МгвЧЧШśМТ а ШНаrШtЧОУ 

kШХОУЧШśМТ. 

2.ăU ВTKЇАůІIEăURГ DГEІ

IA  



PrгОН ЩТОrаsгвЦ użвtkШаКЧТОЦ ЦТsę ШrКг ЩШkrваę 

ЦТsв ЧКХОżв uЦвć а гЦваКrМО ХuЛ ręМгЧТО гК 

ЩШЦШМą аШНв г НШНКtkТОЦ śrШНkК ЦвУąМОРШ, К 

ЧКstęЩЧТО НШkłКНЧТО ШЩłukКć Т Шsusгвć. 



PШЧШаЧТО ЧКХОżв гОstКаТć tО МгęśМТ urгąНгОЧТК. 

ROZDRABNIANIE 

Г ЩШЦШМą ЧШżК 

: 



  S

kłКНЧТkТ ЧКХОżв аłШżвć НШ ЦТsв. NКХОżв uаКżКć, 

КЛв ЧТО ЩrгОkrШМгвć ШгЧКМгШЧОУ ЧК ЦТsТО 

ЩШУОЦЧШśМТ 

350 ml. 



AЛв urгąНгОЧТО НrШЛЧШ Т rяаЧШЦТОrЧТО rШгНrКЛЧТКłШ, 

ЧКХОżв а УОНЧКkШавМС ШНstęЩКМС МгКsu ЩrгвМТskКć 

przycisk (1

). OН МгКsu НШ МгКsu гК ЩШЦШМą 

drewniane

У łвżkТ ЧКХОżв ЩrгОЦТОsгКć rШгНrКЛЧТКЧą 

żваЧШść Т rяаЧШЦТОrЧТО rШгЩrШаКНгТć Уą а ЦТsТО.  

TШ, УКk НrШЛЧШ гЦТОХШЧК гШstКЧТО żваЧШść, гКХОżв ШН 

czasu trwania rozdrabniania.  

MIKSOWANIE 

ГăpШЦШМ ăЧШ Кă



SkłКНЧТkТ  аłШżвć НШ ЦТsв. NТО ЧКХОżв ЩrгОkrШМгвć 

oznacz

ШЧОУ ЧК ЦТsТО ЩШУОЦЧШśМТ 

350ml. 



PrгвМТsЧąć ЩrгвМТsk (1), КЛв rШгЩШМгąć НгТКłКЧТО, Т 

гаШХЧТć а МОХu гКkШńМгОЧТК НгТКłКЧТК. 

UBIJANIE  PIANY 

ГăpШЦШМ ătКЫМгвăНШăuЛТУКЧТКăĚ7

) 



SkłКНЧТkТ  аłШżвć НШ ЦТsв. NТО ЧКХОżв ЩrгОkrШМгвć 

ШгЧКМгШЧОУ ЧК ЦТsТО ЩШУОЦЧШśМТ 

350ml. 



PrгвМТsЧąć ЩrгвМТsk (1), КЛв rШгЩШМгąć НгТКłКЧТО, Т 

гаШХЧТć а МОХu гКkШńМгОЧТК НгТКłКЧТК. 

KONSERWACJA 



AЛв ЧТО usгkШНгТć ЧШżв, ЧТО ЧКХОżв rШгНrКЛЧТКć 

ЛКrНгШ tаКrНвМС ЩrШНuktяа sЩШżваМгвМС (tаКrНК 

МгОkШХКНК, МukТОr а kШstkКМС, ХяН ТtЩ.).



Г ЧШżОЦ ЧКХОżв ШЛМСШНгТć sТę ЛКrНгШ ШstrШżЧТО, 

ЩШЧТОаКż УОst ШЧ авУątkШаШ Шstrв.



UrгąНгОЧТО ШНłąМгвć г sТОМТ ОХОktrвМгЧОУ. 



MТsę ШrКг ЩШkrваę ЦТsв  uЦвć а гЦваКrМО ХuЛ 

ręМгЧТО гК ЩШЦШМą аШНв г НШНКtkТОЦ śrШНkК 

ЦвУąМОРШ, К ЧКstęЩЧТО НШkłКНЧТО ШЩłukКć Т Шsusгвć



NТО stШsШаКć

śrШНkяа МгвsгМгąМвМС г гКаКrtШśМТą 

chloru (wybielaczy).  



NТРНв ЧТО stКаТКć sТХЧТkК (1) а аШНгТО ХuЛ Цвć РШ 

ЩШН ЛТОżąМą аШНą. NКХОżв РШ авtrгОć ХОkkШ аТХРШtЧą 

śМТОrОМгką. 

PRZECHOWYWANIE 



PШ гКkШńМгОЧТu ЩrКМв г urгąНгОЧТОЦ, ОХОktrвМгЧв 

kКЛОХ ЩrгвłąМгОЧТШав ЧКХОżв гаТЧąć Т гКЦШМШаКć 

przy  pokrywie szklanej misy. 



JОżОХТ гКЦТОrгК sТę rШгНrШЛЧТШЧą а ЦТsТО żваЧШść 

ЩrгОМСШаваКć а ХШНяаМО,  sгkХКЧą 

mi

sę ЦШżЧК 

Щrгвkrвć ЩШkrваką

. 

ЫШНШаТЬkШ

UrгąНгОЧТК ЩШ uЩłваТО ШkrОsu ОksЩХШКtКМвУЧОРШ ЧТО 

ЧКХОżв usuЧąć аrКг гО гавkł

ymi odpadami 

kШЦuЧКХЧвЦТ, ХОМг ШННКć ЧК urгęНШаШ ШkrОśХШЧО 

skłКНШаТskШ НШ rОМвkХТЧРu. PШstęЩuУąМ а tОЧ 

sЩШsяЛ, ЩrгвМгвЧТКУą sТę PКństаШ НШ гКМСШаКЧТК 

МгвstОРШ śrШНШаТskК.

Gwarancja i serwis naprawczy 

А МОХu uгвskКЧТК ТЧПШrЦКМУТ ХuЛ а rКгТО ЩrШЛХОЦяа 

г urгąНгОЧТОЦ, гаrяМТć sТę НШ МОЧtruЦ ЩШЦШМв 

użвtkШаЧТkШЦ GШrОЧУК а НКЧвЦ ЩКństаТО (ЧuЦОr 

tОХОПШЧu гЧКУНuУО sТę ЧК ЦТęНгвЧКrШНШаОУ kКrМТО 

РаКrКЧМвУЧОУ). JОżОХТ а НКЧвЦ krКУu ЧТО ЦК tКkТОРШ 

МОЧtruЦ, ЧКХОżв гаrяМТć sТę НШ ХШkКХЧОРШ 

sЩrгОНКаМв GШrОЧУК ХuЛ DгТКłu ЦКłвМС urгąНгОń 

AGD. 
 

Zastrzegamy sobie prawo do zmian! 
 
 
 
 
 

żЇREІJEă ВCГВăЈů STАUăАIELEă

SůTВSŻůKCJIăЈЇDCГůSăU ВTKЇАůІIůă

UR

Г DГEІIů

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!