Gorenje S450E, Instructions For Use Manual

3 

NAVODILA ZA UPORABO                       SL       

1.  Tipka start 

2.  Motor 
3.  Krovni del sklede - pokrov 
4.  Posoda 
5.  Rezilo  
6.  Nastavek za stepanje 

POMEMBNA VARNOSTNA 
NAVODILA 



  Pred prvo uporabo aparata pozorno preberite 

ЧКЯШНТХК гК uЩШrКЛШ tОr УТС sСrКЧТtО, čО ЛТ УТС Я 

ЩrТСШНЧШstТ šО ЩШtrОЛШЯКХТ. V ЩrТЦОru uЩШrКЛО, kТ ЧТ 

v skladu z navodili, proizvajalec ne prevzema 
nobene odgovornosti.  



PrОЯОrТtО, čО ЧКЯОНОЧК ЧКЩОtШst ТЧ tШk ЧК

 napisni 

tКЛХТМТ ustrОгКtК гЧКčТХЧШstТЦ ОХОktrТčЧО ЧКЩОХУКЯО Я 

VКšОЦ НШЦu.



AЩКrКt УО ЧКЦОЧУОЧ ХО НШЦКčТ uЩШrКЛТ, Я гКЩrtТС 

prostorih.  



TКkШУ ЩШ kШЧčКЧТ uЩШrКЛТ ТгkХУučТtО КЩКrКt Тг 

ОХОktrТčЧОРК ШЦrОžУК. AЩКrКt ЦШrК ЛТtТ ТгkХУučОЧ 

tuНТ ЦОН ЯsКkТЦ čТščОЧУОЦ.



  Pred vstavljanjem ali odstranjevanjem delov 

ТгkХУučТtО КЩКrКt Тг ОХОktrТčЧОРК ШЦrОžУК.



NО uЩШrКЛХУКУtО КЩКrКtК, čО tК ЧО НОХuУО ЩrКЯТХЧШ КХТ 

čО УО ЩШškШНШЯКЧ. ČО ЩrТНО НШ tОРК, ЩrШsТЦШ, 

ЩШkХТčТtО ЩШШЛХКščОЧ sОrЯТsЧТ МОЧtОr. 



  Ne odprite pokrova, dokler se rezilo povsem ne 

zaustavi. 



KКkršОЧkШХТ ЩШsОР

 na aparatu, ki ne sodi v redno 

čТščОЧУО ТЧ ЯгНržОЯКЧУО, sЦО ШЩrКЯТtТ ХО ЩШШЛХКščОЧ 

serviser.  



NТkШХТ ЧО ЩШtШЩТtО КЩКrКtК, ОХОktrТčЧОРК kКЛХК КХТ 

ЯtТkКčК Я ЯШНШ КХТ Я НruРШ tОkШčТЧШ. 



PКгТtО, НК ОХОktrТčЧТ ЩrТkХУučЧТ kКЛОХ ЧО ЛШ ЯТsОХ Тг 

НОХШЯЧО ЩШЯršТЧО ТЧ НК ЧО ЛШ

 v dosegu otrok.  



EХОktrТčЧТ ЩrТkХУučЧТ kКЛОХ ЧО sЦО ЛТtТ Я ЛХТžТЧТ ЯrШčТС 

НОХШЯ КЩКrКtК КХТ НruРТС ЯТrШЯ ЯrШčТЧО Шг. sО tОС ЧО 

sme dotikati; prav tako ne sme biti postavljen na 
oster rob. 



ČО stК ОХОktrТčЧТ ЩrТkХУučЧТ kКЛОХ КХТ ЯtТkКč 

ЩШškШНШЯКЧК, ЧО uЩШrКЛХУКУtО КЩКrКtК. DК sО 

izognete tveganju, naj te dele zamenja le 

ЩШШЛХКščОЧ sОrЯТsОr.



ГК VКšШ ХКstЧШ ЯКrЧШst ЩrТЩШrШčКЦШ, НК 

uЩШrКЛХУКtО ХО ЩrТЩШЦШčkО tОr ЧКНШЦОstЧО НОХО, 

ЧКЦОЧУОЧО uЩШrКЛТ г VКšТЦ КЩКr

atom. 



  Kakovost vseh aparatov je skrbno pregledana, 

prav tako je bila posebej preiz

kušОЧК ЧУТСШЯК 

ЩrКktТčЧК uЩШrКЛЧШst Шг. ЩrТrШčЧШst. 



  Z rezilom ravnajte zelo previdno, saj je izjemno 

ostro.  



  Rezilo uporabljajte samo v posodi.  



OtrШМТ stКrТ ШsОЦ ХОt ТЧ ЯОč

 ter osebe z 

гЦКЧУšКЧТЦТ ПТгТčЧТЦТ, sОЧгШrТčЧТЦТ ТЧ uЦskТЦТ 

гЦШžЧШstЦТ КХТ s ЩШЦКЧУkХУТЯТЦ гЧКЧУОЦ tОr 

ТгkušЧУКЦТ ХКСkШ uЩШrКЛХУКУШ tК КЩКrКt ЩШН 

ustrОгЧТЦ ЧКНгШrШЦ КХТ čО sШ ЩrОУОХО ustrОгЧК 

navodila glede varne uporabe 

КЩКrКtК ТЧ čО 

razumejo nevarnosti, ki so povezane z uporabo 
aparata.  



  Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite, da 

se z njim  ne bodo igrali.  



OtrШМТ ЧО sЦОУШ čТstТtТ ТЧ ЯгНržОЯКtТ ЧКЩrКЯО rКгОЧ 

čО sШ stКrТ 8 ХОt ТЧ ЯОč  ТЧ sШ ЧКНгШrШЯКЧТ.



  Raven hrupa: Lc < 72 dB (A)

Ta oprema je 

ШгЧКčОЧКăЯăЬkХКНuăгăОЯЫШpЬkШăЬЦОЫЧТМШă

2012/19/EU 

ШăШНpКНЧТăОХОktЫТčЧТăТЧăОХОktЫШЧЬkТăШpЫОЦТăĚаКЬtОă

electrical and electronic equipment - WEEE). Smernica 

opredeljuje zahteve za zbiranje in ravnanje z odpadno 

ОХОktЫТčЧШăТЧăОХОktЫШЧЬkШăШpЫОЦШ,ăkТăЯОХУКУШăЯăМО

lotni Evropski 

Uniji.

PRVA UPORABA APARATA 

Sestavljanje in razstavljanje aparata 

KШ УО КЩКrКt ТгkХУučОЧ: 



  Rezilo ali nastavek za stepanje postavite na gred 

oz. os posoda

, ЩrТ tОЦ НržТtО гК ЩХКstТčОЧ НОХ.



  Postavite pokrov posode na posodo.  



  Motor postavite na pokrov posode.  



ČО žОХТtО rКгstКЯТtТ КЩКrКt, ЧКУЩrОУ ТгkХУučТtО ЦШtШr, 

nato ponovite zgornje korake v obratnem vrstnem 
redu.