Owners Manual
Model GOR202D-C
For product inquiries:
Tricam
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
800-867-6763
www.gorillacarts.com
12/13
•
Important Safety Instructions
•
Assembly Instructions
•
Parts and Hardware Identification
CAUTION:
Read, understand and follow ALL instructions before using this product.
U.S. Patent #s: 6,851,756, 7,210,697, 7,390,065,
7,441,792, 7,818,865, 7,887,141
Canada Patent #: 2,503,869, 2,590,949
China Patent:
中国发明专利
ZL 200680000909.0
Other U.S. and Foreign Patents Pending
Questions, problems, or missing parts? Before returning to your retailer, visit us
online at www.tricam.com and complete the replacement parts submission form or
call our customer service department at 1-800-867-6763, 9 a.m. - 4 p.m., CST,
Monday-Friday.
Garden Dump Cart
WARNING:
Not for recreational use. Persons should never ride in the dump cart.
Guide
d’utilisation
Modèle GOR
202D-C
Demandes de
renseignements:
Tricam
7677 Equitable
Drive
Eden Prairie,
MN
55344
800-867-6763
www
.gorillacarts.com
12/13
•
Consignes
de
sécurité
importantes
•
Instructions
d’assemblage
•
Identification
des
pièces
et
de
la
quincaillerie
ATTE
NTION
:
Veuillez
lire,
comprendre
et
suivre
TOUTES
les
consignes
avant d'utiliser
ce
produit.
N°
de brevets
américains:
6,851,756,
7,210,697,
7,390,065, 7,441,792,
7,818,865,
7,887,141.
Canada Patent
#:
2,503,869,
2,590,949
China Patent:
中国发明专利
ZL 200680000909.0
Autres brevets
américains
et
étrangers
en
instance
Questions, problèmes,
pièces
manquantes?
A
vant de
vous
retourner
à
votre
maga-
sin, veuillez
consulter
notre
site
ww
w.t
ric
am
.c
om
et remplir
le
formulaire
de
rem-
placement de
pièces
ou
appeler
notre
service
clientèle
au
1-800-867-6763
entre
9
h
et 1
6h,
(HNC),
du
lundi
au
vendredi.
Chariot à
bascule
de
jardin
MISE EN
GARDE
:
Non conçu
pour
un
usage
récréatif.
Personne
ne
devrait
jamais
être transporté
dans
le
chariot
à
bascule.
Summary of Contents for G0R202D-C
Page 2: ......
