Gorilla Carts GOR866D-C Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 12

background image

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for GOR866D-C

Page 1: ...nday Friday MODEL GOR866D C HEAVY DUTY GARDEN DUMP CART Questions problèmes pièces manquantes Avant de vous présenter au magasin veuillez consulter notre site www tricam com et remplir le formulaire de remplacement de pièces ou appeler notre service clientèle au 1 800 867 6763 entre 9 h et 16 h HNC du lundi au vendredi MODÈLE GOR866D C CHARIOT À BASCULE DE JARDIN REV PD REV PD ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 Hardware Kit see Hardware Contents for details 1 A B C D E F G H I J K 1 A B C C D E F G H I I I I J K Pièce Description Quantité Caisse 1 Loquet du déchargement 1 Barre arrière 2 Cadre arrière 1 Essieu arrière 1 Cadre avant 1 Barre avant 2 Essieu avant 1 Roue 4 Poignée 1 Trousse de quincaillerie 1 A B C D E F G H I J K 1 CONTENU DE L EMBALLAGE consultez la section Quincaillerie incluse pour plu...

Page 4: ...t de suivre TOUTES les instructions avant d utiliser cet article Ne dépassez pas la capacité de charge maximale de 272 kg ou la capacité de déchargement maximale de 136 kg Ces charges sont établies en fonction d une charge distribuée uniformément Ne laissez pas les enfants utiliser le chariot sans surveillance Ce chariot n est pas un jouet N utilisez pas ce chariot pour transporter des personnes C...

Page 5: ...marque À chaque étape de l assemblage assemblez toute la quincaillerie et serrez la à la main Une fois que toute la quincaillerie est installée pour une étape donnée serrez toute la quincaillerie 1 Fixez l essieu avant H au cadre avant F à l aide de quatre boulons de carrosserie M8 de 20 mm CC de quatre écrous de blocage M8 JJ et de quatre rondelles M8 GG Fixez les extrémités de la timonerie de di...

Page 6: ...g 2 Quincaillerie utilisée Fig 3 CC x 4 Rondelle plate M8 JJ Contre écrous M8 x 4 x 4 FF C C E G G H F CC CC CC JJ FF FF JJ ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fig 2 Hardware Used 2 Attach the front struts G to connect the the front axle assembly H to the front frame F using four M8 x 20mm carriage bolts CC using four M8 lock nuts JJ and four M8 washers FF as shown in Fig 2 Tighten all bolts from Step 1 and Ste...

Page 7: ... Centre AVANT DU PLATEAU BIEN PLACÉ LE TROU LATÉRAL EST PLACÉ DEVANT LE CENTRE Center Line Centre MAL PLACÉ Fig 4 AVANT DU PLATEAU D A A D E AVANT DU PLATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fig 5 Fig 6 4 The rear axle assembly E attaches to the rear section of the rear frame D Double check the rear frame D placement before assembling to the tub The side holes on the rear frame D must be towards the rear of ...

Page 8: ...e carrosserie M8x20 x 5 x 1 x 6 Boulons de carrosserie M8x25 Rondelle plate M8 CC BB FF A D E CC GG BB JJ FF ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fig 7 Hardware Used 5 Attach the rear axle assembly E with the rear struts C and the rear frame D to the tray A using five M8x25 carriage bolts BB one M8 x 20mm carriage bolts CC six M8 lock nuts JJ six M11 washers GG and six M8 washers FF as shown in Fig 7 Use the one...

Page 9: ...du cadre arrière D installé à l étape 4 Boulons de carrosserie M8x20 Boulons à tête ronde internes M8x20 D F DD DD JJ JJ FF DD JJ FF CC ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fig 8 Hardware Used 6 Attach the rear frame D to the front frame F using two M8 x 25mm internal button head bolts DD two M8 lock nuts II and two M8 washers FF as shown in Fig 8 7 D F A B x 2 x 2 M8 Flat Washer JJ M8 Lock Nut DD DD FF FF JJ x ...

Page 10: ...sher JJ FF M8 Lock Nut FF JJ H J INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 8 Fixez les quatre roues I en plaçant les entretoises de roue HH dans chaque essieu puis les roues I les rondelles plates M12 II et enfin les écrous de blocage M12 KK tel qu il est illustré à la figure 10 8 9 Fixez la poignée J à la fourche de l essieu avant H à l aide du boulon à tête ronde M8 de 60 mm AA d un écrou de blocage M8 JJ ...

Page 11: ...ce as shown in Fig 3 9 Fig 2 Fig 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 1 MODE D EMPLOI 1 COMMENT FAIRE BASCULER LA BENNE Pour faire basculer la benne tirez la poignée de déchargement vers l avant afin de libérer la benne du loquet Levez la poignée pour faire pivoter la benne vers le haut jusqu à ce qu elle soit en position de déchargement tel qu il est illustré à la figure 2 COMMENT UTILISER LA POIGNÉE PIVOTANT...

Page 12: ... 867 6763 9 a m 4 p m CST Monday Friday B C D E F G H I I I I J K LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Imprimé en Chine 10 MODE D EMPLOI DÉLIMITER LES CÔTÉS Afin d augmenter la capacité cubique de cet article ces huit poches peuvent être utilisées pour installer des panneaux latéraux comme indiqué sur les schémas Dimensions réelles des poches 1 91 cm x 5 08 cm Fig 1 Pièce Description Quantité Loquet du dé...

Reviews:

No comments

Related manuals for GOR866D-C

Brand: VARSITY Scoreboards Pages: 16

Brand: Yardistry Pages: 4

Brand: Oase Pages: 100

Brand: Kettler Pages: 20

Brand: AXI.COM Pages: 2

Brand: Jeco Pages: 3

Brand: Tricam Pages: 2

Brand: Bali Pages: 16

Brand: Profi-pumpe Pages: 6

Catalan Modular Dining Bench 1 Arm

Brand: supremo LEISURE Pages: 2

VIVA SOL Horseshoes Premium Set

Brand: ESCALADE Pages: 3

POWERSPORTS RTK200

Brand: Coleman Pages: 46

Brand: Gima Pages: 32

Brand: Smartpond Pages: 24

Brand: HAMPTON BAY Pages: 14

Brand: Nostalgia Pages: 46

8 x 4 MATCH GOAL

Brand: Mitre Pages: 2

Brand: Courtyard Creations Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands