20
protección y los cables de conexión
correspondientes.
La electrobomba se pone en marcha,
pero tras de poco tiempo se activa la
protección térmica o los fusibles se
queman.
● Cable de alimentación dañado, motor eléctrico en
cortocircuito, protección térmica o fusibles
inadecuados para la corriente del motor. Controle
y eventualmente sustituya los componentes.
X
● Se ha activado la protección termoamperimétrica
(versión monofásica) o el dispositivo de
protección (versión trifásica) por una absorción
de corriente excesiva. Compruebe las
condiciones de trabajo de la electrobomba.
X
● Falta de una fase de la alimentación eléctrica.
Controle la alimentación.
X
● Presencia de cuerpos extraños (sólidos o
filamentosos) en el interior de la bomba que
bloquean los rodetes. Limpie la electrobomba.
X
El motor se pone en marcha pero la
electrobomba no suministra agua.
● La bomba aspira aire. Compruebe el nivel del
líquido, la hermeticidad de la tubería de
aspiración y eventuales anomalías de la válvula
de fondo.
X
● Bomba no cebada correctamente. Repita el
procedimiento de llenado de la caja bomba.
X
La electrobomba suministra un
caudal reducido.
● Compruebe que no haya atascos en las tuberías.
X
● Sentido de rotación incorrecto (modelos
trifásicos). Controle el sentido de rotación.
X
● Bomba no cebada correctamente. Repita el
procedimiento de llenado de la caja bomba.
X
9
Desguace (embalaje y producto)
Respete las leyes y las normas locales vigentes para la eliminación selectiva de residuos.
10
Altura de elevación máxima y ruido
Haga referencia a las tablas 11.
11
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
« TRADUCCIÓN »
XYLEM WATER SYSTEMS USA LLC, CON SEDE EN 1 GOULDS DRIVE, AUBURN, NY 13021, U.S.A., DECLARA
QUE EL PRODUCTO
ELECTROBOMBA (VEA EL ADHESIVO EN LA PRIMERA PÁGINA)
ES CONFORME A LA DISPOSICIONES DE LAS SIGUIENTES DIRECTIVAS EUROPEAS
• MÁQUINAS 2006/42/CE (ANNEX II: EL EXPEDIENTE TÉCNICO ESTÁ DISPONIBLE EN LOWARA SRL
UNIPERSONALE
– VIA VITTORIO LOMBARDI 14, 36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI, ITALIA)
• COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA 2004/108/CE
Y ES CONFORME A LAS NORMAS TÉCNICAS SIGUIENTES
• EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
AUBURN, 12/10/2012
PAUL RANSIEAR
(DIRECTOR TÉCNICO)
rev.00
Goulds is a registered trademark of Goulds Pumps, Inc. and is used under license
pt
« Tradução do manual original »
ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS E DAS COISAS
A seguir é referido o significado dos símbolos utilizados neste manual
