11
causas principales por las cuales las bombas
de sumidero no bombean después de largos
períodos de inactividad, tal como el uso por
temporada. El ST del modelo es uno mismo-
expresio’n - no se requiere ningún agujero.
4. INSTALACIÓN EN EL SUMIDERO
4.1. La bomba puede colocarse directamente en
el fondo de un estanque de sumidero de po-
lietileno o fibra de vidrio, o en el fondo de
un sumidero de concreto. Si el fondo es de
grava compactada, la grava debe ser de más
de ½ pulg. (13 mm) de diámetro y la bomba
debe colocarse sobre un soporte de ladrillos.
4.2. Después de conectar la tubería de descarga
a la bomba, ésta puede ser bajada al interior
del sumidero (estanque). Siempre sujete la
bomba de la manija y la tubería al bajarla, y
nunca del cable de alimentación. Coloque
la bomba contra la pared del estanque, de
manera que el interruptor esté en el centro.
Consulte los “Datos de instalación”.
4.3. Inspeccione para asegurar que todas las
conexiones de tubería estén apretadas. Las
tuberías deben apoyarse afianzándolas a las
vigas del piso o a la pared. Esto impedirá
que la bomba se mueva en el sumidero. Si se
mueve, podría atascarse el interruptor y ya
sea mantener a la bomba funcionando o no
dejar que se encienda.
4.4. Por ahora, la corriente a la salida debe estar
apagada. La salida dedicada debe suministrar
electricidad a la bomba únicamente.
4.5. Nuestras bombas para sumidero tienen
ya sea un solo cable de alimentación para
bombas con interruptores incorporados o
dos cables de alimentación con interruptores
en tándem.
Interruptores incorporados / un solo cable
– enchufe el cable de alimentación único a
una salida de corriente dedicada.
Interruptores en tándem / cables de alimen-
tación – introduzca el enchufe macho de
los interruptores en tándem en una salida
de corriente dedicada. Luego conecte el
enchufe macho estándar de la bomba a la
parte trasera, lado hembra, del enchufe de
los interruptores en tándem.
4.6. Afiance los cables de alimentación a las
tuberías de descarga con amarras o cinta
aislante. Enrolle y guarde el exceso de cable
de alimentación fuera del sumidero.
5. OPERACIÓN
5.1. Encienda la corriente en el panel de cort-
acircuitos y/o interruptor desconexión.
5.2. Llene el estanque con agua y observe dónde
la bomba se enciende y se apaga. Debe
encenderse mucho antes que el agua rebase
el sumidero. La bomba debe apagarse antes
de que el nivel de agua llegue por debajo de
la succión de la bomba. El ciclo de encen-
dido – apagado en los modelos con flotador
de ángulo ancho es ajustable. El ajuste se
realiza cambiando el largo de la traba entre
el cuerpo del interruptor y el punto de traba
(pivote) del interruptor. El largo de la traba
no puede ser de menos de 3 a 3.5 pulg.
Las trabas de menos de 3 pulg. podrían no
permitir que el flotador baje lo suficiente
para apagar la bomba. Consulte los “Datos
de instalación”.
5.3.
Instale una cubierta sobre el
estanque del sumidero si pud-
iesen caer residuos o si fuese peligroso para
los niños o animales domésticos. Consulte el
“Estilo” del estanque en la Sección 2.3.
6. SERVICIO DE TEMPORADA /
MANTENIMIENTO
6.1. Si la bomba para sumidero sólo funciona
por temporada y luego permanece inactiva
durante varios meses, se recomienda que
pruebe la bomba antes del comienzo de la
estación lluviosa. Llene el sumidero con
agua, verifique que no haya residuos y que el
interruptor esté funcionando correctamente.
Quite cualquier residuo que pudiese obstruir
el colador de succión o atascar el interrup-
tor. Asegure que el interruptor funcione
libremente y que no choque contra la pared
del sumidero que se atasque en la tubería o
en los cables de alimentación.
4. INSTALACIÓN EN EL SUMIDERO
5. OPERACIÓN
6. SERVICIO DE TEMPORADA /
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Summary of Contents for IM105R06
Page 1: ...Sump Pumps INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL INSTRUCTION MANUAL IM105R06 ...
Page 8: ...8 Bombas para sumideros MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM105R06 ...
Page 16: ...16 Pompes de puisard MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION MANUEL D UTILISATION IM105R06 ...
