background image

EN  

  Instructions for use

Customer Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany 

• 

 +49 38851 314650 *)

*) Calls to German landlines are subject to your provider’s charges.

All rights reserved.

Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this 

air pressure wine bot-

tle opener

. If you have any questions, contact the customer ser-

vice department via our website: 

www.dspro.de/kundenservice

Explanation of the Symbols and Signal Words

Danger symbol: This symbol indicates dangers of 
injury. Read the associated safety notices carefully 
and follow them.

Suitable for use with food. 

CAUTION

warns of slight to moderate injuries

NOTICE

warns of material damage

Intended Use

•  This product is suitable for opening standard wine bottles or 

similar bottles with corks. The product works with compressed 
air. 

•  The product is 

not

 suitable for opening champagne bottles, 

crown caps or plastic corks!

•  The product is only suitable for opening full bottles. 
•  The product is designed for personal use only and is not in-

tended for commercial applications. 

•  Use the product only for the intended purpose and only as de-

scribed in these instructions for use. Any other use is deemed 
to be improper. 

Safety Notices

CAUTION – Dangers of Injury

 

The needle on the product is very sharp. Be careful when us-
ing it to avoid any prick injuries.

 

Do not direct the product at your face or other body parts dur-
ing use. 

 

Keep the product away from children and animals. Children 
must be supervised in order to ensure that they do not play 
with the product.

NOTICE – Risk of Damage to Material and Property

 

Protect the product from heat, naked 

fl

 ames, sub-zero tem-

peratures and collisions.

 

The product is not dishwasher-safe.

 

Do not use any caustic or abrasive cleaning agents to clean 
the product! These may damage the surface.

Items Supplied

1 x wine bottle opener
1 x instructions for use
Check the product for any transport damage. If there is any dam-
age, do not use the product but contact our customer service de-
partment.

Product Overview

1

2

3

4

Handle 

Cover

Needle

Ring

Use

CAUTION

 

During use, always stand to the side of the wine bottle and hold 
the cover securely to prevent any injuries.

1.  Remove the foil on the wine bottle.
2.  Place the wine bottle opener with the cover (

2

) on the neck of 

the bottle and press it down. When you do this, the needle (

3

will pierce the cork.

3.  Hold the cover securely with one hand. Use your other hand 

to grip the handle (

1

) and pump air into the bottle with up and 

down movements. The cork will gradually be pushed out of the 
bottle by the rising air pressure. When it is released from the 
bottle, you may hear a loud pop sound.

4.  Once the cork has been removed from the wine bottle, it is still 

inside the wine bottle opener. Carefully press down the ring (

4

to slide the cork down from the needle.

Cleaning and Storage

•  If required, wipe down the product with a clean, damp cloth 

and then allow it to dry. 

•  Store the product out of the reach of children and animals in a 

dry, clean, cool but frost-free place.

Product Data

Article number:

02582

Model number:

GMX-SW-CP01-SB01

ID of instructions: 

Z 02582 M DS V1 0519 

 

Disposal

Dispose of the packaging material in an environmentally 
friendly manner so that it can be recycled. If the product is 
no longer going to be used, dispose of it in an environmen-
tally friendly manner as well.

Summary of Contents for GMX-SW-CP01-SB01

Page 1: ...t spielen HINWEIS Risiko von Material und Sachschäden Das Produkt vor Hitze offenem Feuer Minustemperaturen und Stößen schützen Das Produkt ist nicht für die Geschirrspülmaschine geeignet Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungs mittel verwenden Diese können die Oberfläche beschädigen Lieferumfang 1x Weinöffner 1x Anweisungen zum Gebrauch Das Produkt auf Transportschäden prüfen Bei ...

Page 2: ...al and Property Protect the product from heat naked flames sub zero tem peratures and collisions The product is not dishwasher safe Do not use any caustic or abrasive cleaning agents to clean the product These may damage the surface Items Supplied 1x wine bottle opener 1x instructions for use Check the product for any transport damage If there is any dam age do not use the product but contact our ...

Page 3: ...Veillez à ce que le produit ne soit pas soumis à des chocs maintenez le loin de toute source de chaleur ou flamme ne l exposez pas à des températures négatives Le produit ne se nettoie pas au lave vaisselle Pour nettoyer le produit n utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs qui pourraient en endommager les sur faces Vue générale du produit 1 2 3 4 1 Poignée 2 Cache 3 Aiguille 4 ...

Page 4: ...roduct kunnen spelen LET OP Gevaar van materiële schade Bescherm het product tegen hitte open vuur temperaturen onder nul en schokken Het product is niet geschikt voor de vaatwasser Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reini gingsmiddelen Deze kunnen het oppervlak beschadigen Leveringsomvang 1 x kurkentrekker 1 x aanwijzingen voor het gebruik Controleer het product op transportscha...

Reviews: