To video input connector (yellow)
To audio input connectors (red, white)
Video/audio cable
(not included)
CONNECTING TO A STEREO TV SET
CONNECT THE S-VIDEO OUTPUT JACK ON YOUR DVD PLAYER TO THE
S-VIDEO INPUT JACK ON YOUR TV USING AN OPTIONAL S-VIDEO CORD .
CONNECTING TO A TV SET OR MONITOR WITH S-VIDEO OUTPUT CONNECTORS
CONEXIÓN A UN TELEVISOR ESTÉREO
CONECTE LA TOMA DE SALIDA S-VIDEO DE SU APARATO DVD A LA TOMA DE ENTRADA S-
VIDEO EN SU TELEVISIÓN UTILIZANDO UN CABLE OPCIONAL S-VIDEO
CONECTANDO A UN MONITORÓ TV CON LOS CONECTORES DE LA TOMADE SALIDA S-VIDEO
CONNEXION Á UN TÉLÉVISEUR STÉRÉO
BRANCHEZ LA PRISE DE SORTIE S-VIDEO DE VOTRE LECTEUR DVD À LA PRISE D’ ENTRÉE S-VIDÉO
DE VOTRE TÉLÉVISION EN UTILISANT UN CÂBLE OPTIONEL S-VIDÉO
CONNECXION Á UN TÉLÉVISEUR STÉRÉO OU MONITEUR AUX-DE CONNECXION DE SORTIE S-VIDEO
TV set
monitor
or
S-video cable
(optional)
To S-video input connector
Video/audio cable
If you have DTS decoder
or processor, you can
enjoy the DVD disc or
CD sound decoded by
5.1 channel DTS.
Coaxial audio cable (optional)
Front speaker
(left)
coaxial cable
not included
Subwoofer
Surround
speaker (left)
Center
speaker
Front speaker
(Right)
Surround speaker
(Right)
To audio input connectors (red, white)
Optional audio connections
Coneciones de audio opcional
Connexion de audio optionel
Connecting to a decoder with Dolby Digital (AC-3/DTS) processing
Conectando a un descondificador con un procesamiento digital de Dolby (AC-3/DTS).
Connexion á un décoder avec traitement Dolby Digital(AC-3/DTS).
Video/audio cable
S-video cable
OR
To coaxial digital audio input connector
Decoder or Amplifier
with Dolby Digital
(AC-3/DTS) processing
(All sold separately)
(Not Included)
INSTRUCTION MANUAL
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
/
M O D E
D '
E M P L O I
MODEL#
YGPDL907
VIDEO/AUDIO
OUT
S-VIDEO
COAXIAL
POWER
ON
OFF
DC 9V IN
VIDEO/AUDIO
OUT
S-VIDEO
COAXIAL
POWER
ON
OFF
DC 9V IN
VIDEO/AUDIO
OUT
S-VIDEO
COAXIAL
POWER
ON
OFF
DC 9V IN
VIDEO/AUDIO
OUT
S-VIDEO
COAXIAL
POWER
ON
OFF
DC 9V IN
- 10 -
