ANGLE
/
/
Ángulo
Angle
SEARCH
/
Busqueda / Recherch
STEP
/
/
Paso Pas
IN THE PLAY MODE /
En modo reproducción: /
Dans le mode lecture:
IN THE PLAY MODE /
En modo reproducción: /
Dans le mode lecture:
OR
PLAY/PAUSE
Some DVDs may contain scenes which have
been shot simultaneously from a number of
different angles. For these discs, the same
scene can be viewed from each of
these different angles using the ANGLE
button.
Press ANGLE during play, number of
angle being
g
playback will be displayed in
the screen, and change to different angles.
If there is no multi angle scenes recorded in
the disc pressing this button will not work.
Algunos DVDs puede que contengan
esenas que se hallan tomado
simultaniamente de diferentes ángulos.
Para estos discos, la misma esena
puede que se vea de cada uno de estos
ángulos usando el botón ANGLE.
Presione ANGLE durante el tiempo
de reproducción, en el monitor se
mostrará el número de ángulo actual
y cambie a los diferentes ángulos.
. Este botón no funcionará si el disco n
o tiene escenas con multi ángulos
gravado.
Certains DVDs contiennent peut-être esenas
qui sont pris simultaniamente de différents
angles. Pour ces disques, la même esena
soyez vu peut-être de de chacun de ces angles
en utilisant le bouton ANGLE.
Pressez ANGLE pendant le temps de
reproduction, dans le moniteur on montrera
le numéro d'angle actuel et changez aux
différents angles.
. Ce bouton ne fonctionnera pas si le disque n'a
pas de scènes avec multi des angles grevé.
Note: TT Time = Title time
CH Time = Chapter time
TT 01/05 CH 01/03
00:11:29
1. Press SEARCH button
during play, then press left or
right Navigation button to
select Title, Chapter or
Chapter time to play.
2. Enter the Title, Chapter,
Title time or Chapter time to
play by using the numeric
buttons.
3. Press SELECT button to
confirm selection.
4. To exit search menu, press
SEARCH button.
1.
2.
3.
4.
Presione el botón SEARCH durante
el tiempo de reproducción, luego
presione el botón NAVIGATION de la
izquierda ó derecha para seleccionar si
tocar el Tiempo, Capítulo ó el tiempo
de Capítulo
Inserte el Título, Capítulo, Título de
Tiempo ó tiempo de Capítulo para tocar
utilizando los botones numericos.
Presione el botó SELECT para
confirmar la selección.
Para salirse del menú de busqueda,
presione el botón SEARCH
directamente.
1.
2.
3.
4.
Pressez le bouton SEARCH pendant
le temps de reproduction, donc pressez
le bouton NAVIGATION de gauche ou
du droite pour choisir si toucher le
Temps, le Chapitre ou le temps de
Chapitre
Insérez le Titre, le Chapitre, le Titre
de Temps ou le temps de Chapitre pour
toucher en utilisant les boutons
numériques.
Pressez le il a lancé SELECT pour
confirmer la sélection.
Pour être sorti du menu de
recherche, pressez le bouton SEARCH
directement.
TO CANCEL
CANCELAR
ANNULER
Press "PAUSE/STEP" repeatedly to
advance movie frame by frame.
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
PICTURE CD/JPEG CD
/
/
CD DE FOTOS/CD JPEG
CD DE PHOTOS/CD DE JPEG
Press "OPEN" button.
Insert CD and close.
SLIDE SHOW BEGINS
NUMBER/
/
NÚMERO
NOMBRE
You can use the number
button to select a certain
picture.
Press 10+ button to access
numbers over 10 and above.
[ - ]C1400.JPEG
02.
01
OR
PLAY/PAUSE
3
1
2
01.C1400
02.C3115
03.C546G
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
PAUSE
PAUSA
FAIRE UNE PAUSE
TO CANCEL
CANCELAR
ANNULER
OR
OR
PREV/NEXT
/
ANTERIOR/SIGUIENTE /
PRÉCÉDENT/SUIVANT
NEXT
PREV
IN THE PLAY MODE /
En modo reproducción: /
Dans le mode lecture:
Press "PREV" to go
to previous picture.
Press "NEXT" to advance
to next picture.
STOP
STOP
/
PARAR
/
ARRÊTER
Karaoke
Media Center
Roommates
Home & Go
Walkarounds
1.
Calypso Collection
2.
Emerald Mist Collection
3.
B:i-2 Collection
4.
Soft Metallics
5.
Outdoor Collection
6.
7.
8.
9.
10.
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
STANDBY
VOLUME
REPEAT/RANDOM
DISPLAY
MENU
SETUP
TFT SET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
TITLE
PLAY
PAUSE/STEP
F.FWD
F.BWD
ZOOM
STOP
SLOW
NEXT
SEARCH
RREV
PROGRAM
REPEAT A-B
SELECT
INSTRUCTION MANUAL
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
/
M O D E
D '
E M P L O I
MODEL#
YGPDL907
- 5 -
