background image

HOME FITNESS  |  Remise en forme à domicile

TREADMILL

TAPIS ROULANT

Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Le fabricant n’assume aucune responsabilité si des biens 

sont endommagés ou l’utilisateur blessé à cause de l’utilisation de l’équipement.

AVERTISSEMENT : avant de commencer un programme d’exercices, consulter un médecin. Cela est tout 

particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans et/ou celles qui ont des problèmes de 

santé. 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MAINTENANCE

Le propriétaire de l’équipement a la responsabilité de s’assurer que tous les utilisateurs connaissent les 

consignes de sécurité et la façon d’utiliser correctement l’équipement. 

Utiliser l’équipement uniquement selon les consignes de ce manuel.  

Placer l’équipement sur une surface plane, en laissant un espace libre d’au moins 1 m tout autour. Il est 

recommandé de placer une couverture sous l’équipement pour protéger le revêtement au sol de tout 

dommage.

Garder l’aire d’assemblage propre et bien éclairée. Les zones mal rangées et sombres présentent des risques 

d’accidents.

Garder l’équipement à l’intérieur, à l’abri de l’humidité ou de la poussière. Ne pas l’installer dans un garage,

un chalet, une remise, une serre, un patio, un jardin ou dans tout autre endroit similaire ou près de l’eau ou 

de tout autre liquide. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des problèmes graves liés à la sécurité 

et à l’électricité.

Ne pas utiliser l’équipement où des produits aérosols sont utilisés ou de l’oxygène est administré. 

Garder les enfants de moins de 12 ans et les animaux éloignés de l’équipement à tout moment. Ne pas laisser 

d’enfants sans surveillance dans la pièce où se trouve l’équipement.

Les personnes handicapées ne doivent pas utiliser l’équipement sans la surveillance d’un personnel qualifié.

Les personnes atteintes de tumeurs malignes, d’affections préexistantes, celles qui prennent un traitement,

qui souffrent d’une maladie cardiaque ou qui ont un appareil électronique implanté dans le corps, doivent 

consulter leur médecin avant d’utiliser l’équipement.

Cet équipement ne doit pas être utilisé par les femmes enceintes.

Ne jamais laisser plus d’une personne à la fois utiliser l’équipement.

Ne pas utiliser l’équipement en cas de fatigue ou sous l’effet de stupéfiants, de drogues ou d’alcool.

Ne pas utiliser l’équipement si la température intérieure est supérieure à 40 °C.

Toujours porter des vêtements de sport appropriés pour faire de l’exercice. Ne pas porter de vêtements 

amples, de bijoux ou d’accessoires qui pourraient être pris dans les pièces mécaniques. Il est recommandé 

aux hommes et aux femmes de porter des vêtements de sport. 

En cas d’étourdissements, de nausées, de douleurs thoraciques ou de tout autre symptôme anormal, 

l’utilisateur doit arrêter de faire de l’exercice et consulter immédiatement un médecin. 

Cet équipement est uniquement destiné à un usage domestique. Ne pas l’utiliser à des fins commerciales.

Ne jamais utiliser d’abrasifs ou de solvants pour nettoyer l’équipement. Pour éviter d’endommager 

l’ordinateur, ne pas approcher de liquide et éviter également la lumière directe du soleil.

Après chaque entraînement, essuyer l’ordinateur et les autres surfaces avec un chiffon doux imbibé d’eau ou 

un chiffon sec pour éliminer la transpiration.

Vérifier et ajuster toutes les pièces régulièrement. Remplacer immédiatement toute pièce endommagée.

Si nécessaire, contacter un technicien autorisé. L’équipement doit être entretenu par un spécialiste qualifié 

avec les pièces de rechange standard.

Faire preuve de prudence pour utiliser ou déplacer l’équipement afin d’éviter des blessures.

Un bon entretien du produit est très important pour garantir un fonctionnement optimal. Un entretien 

incorrect ou un manque d’entretien peut réduire la durée de vie de l’équipement.

Ne pas modifier son inclinaison en plaçant des objets en dessous.

  

Summary of Contents for GZE-2205

Page 1: ...all the instructions in the manual carefully before assembling or using this product and keep instructions for future reference Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant d as...

Page 2: ...conditions heart disease or any electronic device implanted in the body should consult their doctor before using the equipment This equipment should not be used by pregnant women Never allow more than...

Page 3: ...e the equipment running when is not being used The pulse sensor is not a medical device Various factors including your movement may affect the accuracy of heart rate readings and it is intended only t...

Page 4: ...6 2 Pin 27 2 Rubber Pad 28 2 Tube Cap 29 4 DC Motor 30 2 Switch NO QTY DESCRIPTION 34 2 Right HP Wire 35 2 Computer Middle Wire 36 2 Safety Key 37 3 Bolt M8 X 50mm 38 2 Bolt M8 X 12mm 39 4 Bolt M8 X 1...

Page 5: ...g Maximum continuous operation time 60 minutes per day HOME FITNESS Remise en forme domicile TREADMILL TAPIS ROULANT PARAMETERS ASSEMBLY INSTRUCTIONS PART No QTY DESCRIPTION 1 1 Main Assembly 36 1 Saf...

Page 6: ...the main frame using a washer 56 and a hexagon bolt 42 as shown Use the Allen key 82 A B STEP 2 Connect the computer wire 60 with the middle computer wire 35 and make sure that the wires stay into th...

Page 7: ...A with your hand and take it to the handlebar till you hear a light sound This means that the cylinder has hooked and the folding system has been locked Now you can carry the equipment Unfolding Hold...

Page 8: ...he resistance has increased and the treadmill has started to rub against the belt table Do not over lubricate the board If this occurs the excess should be cleaned with a clean towel Always keep silic...

Page 9: ...the sides up to about 5 7 5 cm The belt is tensioned correctly if you can fit three fingers under it CENTRING THE RUNNING BELT The treadmill can be deviate to one side for different running modes gene...

Page 10: ...programs from P1 P12 manual mode is the default mode the default speed is 1 0 km h the max operating speed is 12km h MODE in standby mode press this key and you can set H 1 to H 3 different countdown...

Page 11: ...F2 Age 10 99 years F3 Height 100 200cm F4 Weight 20 150kg F5 FAT 19 Underweight 20 24 Normal 25 29 Overweight 30 Obese FAT is to measure the relation between height and weight not the body proportion...

Page 12: ...ple the time setting range is 5 00 99 00 to press when the time displayed is 99 00 5 00 will be displayed and so on and can be used for increase and decrease Countdown time countdown calories and coun...

Page 13: ...Change the controller Check if the motor is burned out and change the motor Change the controller Check if the user weight is over the limited Check if the wire is loose and attached 1 The main consol...

Page 14: ...f the equipment is not used frequently perform maintenance every 30 days Warning The friction between the belt deck and the belt can play a very important role in the operation and life of the machine...

Page 15: ...meurs malignes d affections pr existantes celles qui prennent un traitement qui souffrent d une maladie cardiaque ou qui ont un appareil lectronique implant dans le corps doivent consulter leur m deci...

Page 16: ...acteurs y compris les mouvements de l utilisateur peuvent affecter la pr cision des lectures de la fr quence cardiaque Ces derni res sont uniquement destin es d terminer les tendances de l utilisateur...

Page 17: ...elle 26 2 Goupille 27 2 Coussin en Caoutchouc 28 2 Bouchon de Tube 29 4 Moteur CC 30 2 Interrupteur NO QTY DESCRIPTION 34 2 C ble HP Droit 35 2 C ble du Milieu pour l Ordinateur 36 2 Cl de S curit 37...

Page 18: ...ctionnement maximum en continu 60 minutes par jour HOME FITNESS Remise en forme domicile TREADMILL TAPIS ROULANT PARAM TRES INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE No QT DESCRIPTION 1 1 Structure Principale 36...

Page 19: ...e au cadre principal avec une rondelle 56 et un boulon hexagonal 42 comme illustr Utiliser la cl hexagonale 82 A B TAPE 2 Brancher le c ble pour l ordinateur 60 au c ble du milieu pour l ordinateur 35...

Page 20: ...la bande A et l amener contre le guidon jusqu entendre un l ger son Cela signifie que le cylindre s est enclench et que le syst me de pliage a t verrouill L quipement peut d sormais tre transport D pl...

Page 21: ...sistance augmente et que le tapis de course commence frotter contre la plateforme Ne pas trop lubrifier la bande Si cela se produit l exc dent doit tre nettoy avec une serviette propre Toujours garde...

Page 22: ...rectement tendue s il est possible de passer trois doigts en dessous CENTRER LA BANDE DE COURSE Le tapis de course peut d vier d un c t selon la fa on dont l utilisateur court g n ralement en raison d...

Page 23: ...manuel les programmes pr r gl s de P1 P12 Le mode manuel est le mode par d faut la vitesse par d faut est de 1 0 km h la vitesse de fonctionnement maximale est de 12 km h MODE en mode d attente appuye...

Page 24: ...ion entre la taille et le poids et non les proportions du corps L indice de masse corporelle est pertinent aussi bien pour les hommes que pour les femmes Il donne des bases importantes pour ajuster so...

Page 25: ...r glage de la dur e est de 5 00 99 00 Quand est appuy alors que la dur e affich e est 99 00 la dur e passe 5 00 et ainsi de suite et peuvent tre utilis s pour augmenter et diminuer la dur e Seul un s...

Page 26: ...V rifier si le poids de l utilisateur d passe la limite V rifier que le c ble est desserr ou non et bien le fixer 1 Le c ble principal de la console n est pas bien branch 2 Le c ble principal de la co...

Page 27: ...et la bande peut jouer un r le tr s important dans le fonctionnement et la dur e de vie de la machine et c est pourquoi nous recommandons de lubrifier constamment ce point de frottement pour prolonge...

Reviews: