background image

Read the instruction manual thoroughly before use.
Keep the manual for future reference.

Operating instructions

GB

GB

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. 
Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical 
appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater 
and get into the food chain, damaging your health and well-being.

Changing battery:

1.  Unscrew the tail cap (A)
2.  Remove discharged battery
3.  Insert fully charged battery taking care to install according to polarity ma/- 

and replace tail cap (A) securely

Charging battery:

1.  Pull back the rubber Micro USB cover (B) and plug the Micro USB connector to the 

charging port of the headlamp. Plug the USB connector to a power source such as a 
computer, power bank charger, USB wall socket adapter or USB car charger.

2.  LED indicator light:
 

Green LED: Charging completed     Red LED: Charging in progress

3.  Disconnect the USB cable when fully charged and carefully replace the rubber Micro 

USB cover (B)

Operation:

•  Full press switch -> High -> Medium -> Low -> Off (Cycle repeats)
•  Double press switch  whether ON or OFF for strobe
•  If the  light is on for longer than 5 seconds, when the switch is pressed again the 

headlamp will turn off

•  Accessing Turbo output at anytime. Press switch and hold for 1 second. Press again 

light will go off

Removing headlamp from holder

The headlamp can be quickly and easily removed from the holder by unclipping the
rubber band from the clip points (C). The headlamp can know be used as a handheld
flashlight. The clip allows it to be carried in a pocket too

Safety Instructions and Warnings   

 

  

  

Use the device in a temperature range between 0 and 40°C and avoid exposure to direct 
heat and constant sunlight.
This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they 
have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use 
the appliance safety. Young children should be supervised to ensure that they do not play 
with the appliance.

Use 1 x GP Li-ion 18650 battery with integrated overcharge and over-discharge 
Protection Circuit Module (PCM). Failure to use dedicated GP Li-ion 18650 batteries for 
the application device may result in damage to the flashlight and/or batteries. Users may 
experience risks if damaged or short circuited cells are installed.
Risk of fire and burns. Do not recharge, disassemble, heat above 40°C, or incinerate.  
Keep battery out of reach of children and in original package until ready to use. 
Dispose of used batteries promptly.

Replacing battery

When changing batteries first switch off flashlight before removing tail cap (A) and install new 
batteries in the appropriate battery holder. Screw the tail cap when batteries have been 
correctly fitted according to prescribed polarity markings on the battery holder (+) and (-). Care 
should be taken that the batteries are installed in accordance with the battery polarity.

Summary of Contents for CHR35

Page 1: ...CHR35 Headlamp Instruction Manual...

Page 2: ...ain light will go off Removing headlamp from holder The headlamp can be quickly and easily removed from the holder by unclipping the rubber band from the clip points C The headlamp can know be used as...

Page 3: ...sekund elovka se vypne Kdykoli m ete zvolit re im sv cen Turbo Stla te sp na a dr te jej stla en po dobu 1 sekundy Po op tovn m stla en se sv tlo vypne Sejmut elovky z dr ku elovku je mo n snadno a ry...

Page 4: ...chaltet das Licht aus Stirnlampe aus der Halterung entnehmen Die Stirnlampe kann schnell und einfach durch das Abclipsen des Gummibands von den Haltepunkten C aus der Halterung entnommen werden Die St...

Page 5: ...den nede i 1 sekund Tryk igen for at slukke lyset S dan tages lygten ud af holderen Lygten kan hurtigt og nemt tages ud af holderen ved at l sne gummib ndet fra clipsespidserne C Lygten kan nu bruges...

Page 6: ...frontal se apagar Acceso a la salida Turbo en cualquier momento Mantenga presionado el interruptor durante 1 segundo Presione de nuevo la luz se apagar Retirar la linterna frontal del soporte La linte...

Page 7: ...tuna sekunnin ajan Paina uudelleen ja valo sammuu Otsalampun poistaminen pidikkeest n Otsalamppu voidaan poistaa pidikkeest n nopeasti ja helposti avaamalla kuminauha klipsipisteist C Otsalamppua void...

Page 8: ...pendant 1 seconde Appuyez nouveau pour l teindre Enlever la lampe frontale de son support La lampe frontale peut tre enlev e ais ment et rapidement de son support en d clipsant le bandeau en caoutchou...

Page 9: ...b rmikor Tartsa lenyomva a kapcsol t 1 m sodpercig Nyomja meg jra a l mpa bekapcsol Fejl mpa elt vol t sa a tart b l A fejl mpa gyorsan s egyszer en elt vol that a tart b l ha lekapcsolja a gumip ntot...

Page 10: ...mento Premere il pulsante e tenerlo premuto per 1 secondo Premere nuovamente per spegnere la luce Rimuovere la pila frontale dal supporto La pila frontale pu essere rimossa facilmente e rapidamente da...

Page 11: ...edurende 1 seconde ingedrukt Druk nogmaals en het licht gaat uit De hoofdlamp uit de houder verwijderen De hoofdlamp kan snel en gemakkelijk uit de houder worden verwijderd door de rubberen band los t...

Page 12: ...hodelampen n r bryteren trykkes igjen Du kan n r som helst f tilgang til Turbo effekten Trykk p bryteren og hold inn i ett sekund Lampen slukkes hvis du trykker igjen Ta ut hodelampen fra holderen Hod...

Page 13: ...uchomi w dowolnym momencie poprzez naci ni cie przycisku przez 1 sekund Ponowne naci ni cie przycisku powoduje wy czenie latarki Wyjmowanie latarki czo owej z uchwytu Latark czo ow mo na szybko i atwo...

Page 14: ...mp de 1 secund Ap sarea din nou a butonului dezactiveaz lanterna Scoaterea lanternei frontale din suport Lanterna frontal poate fi scoas rapid i u or din suport prin desprinderea curelei de cauciuc di...

Page 15: ...RU 1 2 3 A 1 Micro USB B Micro USB USB USB USB USB 2 3 USB Micro USB B 5 1 0 40 C 1 x GP Li ion 18650 PCM GP 18650 40 C A...

Page 16: ...sekund Tryck igen s slocknar den Lossa pannlampan fr n h llaren Pannlampan kan snabbt och enkelt tas loss fr n h llaren genom att lossa gummibanden fr n f stena C Pannlampan kan nu anv ndas som en han...

Page 17: ...r stup k v stupu Turbo v ubovo nom ase Stla te vyp na a podr te ho 1 sekundu Po op tovnom stla en kontrolka zhasne Demont svetlometu z dr iaka elovka sa d r chlo a ahko vybra z dr iaka uvo nen m gumov...

Page 18: ...210157_CHR35_IB_V2_04...

Reviews: