background image

10

7

240-11-00  

240-11-00

10

11

12

2X

2X

13

14

Attaching Seat to Base

Fixer le siège à la base

Conexión de la silla
a la base

Seat Assembly:
Non-Reclining Models

Assemblage du siège:
modèles non-inclinables

Montaje de la silla:
modelos no reclinables

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

30

Choose the shoulder hole level that is at or
slightly above your child’s shoulders. Avoid
twisting straps.

Choisissez le niveau qui est au niveau
ou légèrement au-dessus des épaules de
votre enfant. Évitez de tordre les courroies.

Elija el nivel del agujero del hombro que
esté al mismo nivel o apenas encima de los
hombros de su niño. Evite doblar las cintas. 

34

29

32

31

28

33

To secure

To release

Pour dégager

Para liberarlo

Pour attacher

Para asegurarlo

35

36

To Secure Child:
Waist Belt Models

Pour attacher l'enfant:
modèles avec ceinture
à la taille

Para asegurar el niño:
modelos con el cinturón
en la cintura

To Use Highchair

Utiliser la chaise haute

Para usar la silla alta

Summary of Contents for 3645

Page 1: ...t pour b b Nous croyons que la chaise haute Graco est un choix judicieux garantissant plusieurs heures de plaisir pour votre b b Avant d utiliser la chaise haute prenez quelques minutes pour lire le m...

Page 2: ...37 libras 16 8 kg SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADOSAMENTE Si experimenta alguna dificultad por favor contacte al Departamento de Servicio al Cliente NO FUERCE LA BANDEJA CONTRA EL NI O Us...

Page 3: ...O Box 100 Main Street Elverson PA 19520 Canada distributed by Elfe 4580 Hickmore St Laurent Quebec H4T 1K2 In the U S A or Canada please contact our Customer Service Department with any questions you...

Page 4: ...el formulario a continuaci n El n mero de modelo de su silla alta DEBE de incluirse en este formulario para asegurar las piezas de repuesto apropiadas Su n mero de modelo se puede encontrar en la part...

Page 5: ...detergent and warm water NO BLEACH INSPECTEZ VOTRE CHAISE HAUTE P RIODIQUEMENT pour des vis desserr es pi ces us es tissu d chir ou cousu Remplacez ou r parez au besoin Utilisez seulement les pi ces d...

Page 6: ...mit libre de la courroie et loignez la boucle de l extremit libre Para ajustar las cintas del hombro agarre el extremo libre de la cinta y deslice el ajuste lejos del extremo libre To loosen shoulder...

Page 7: ...oid twisting straps Choisissez le niveau qui est au niveau ou l g rement au dessus des paules de votre enfant vitez de tordre les courroies Elija el nivel del agujero del hombro que est al mismo nivel...

Page 8: ...almohadilla del asiento modelos con cintur n en la cintura 26 27 Attaching Vinyl and Cloth Pads Fixer les coussins en vinyle et en tissus Conexi n de las almohadillas de vinilo y de tela 21 22 Choose...

Page 9: ...almohadilla del asiento modelos con cintur n en la cintura 26 27 Attaching Vinyl and Cloth Pads Fixer les coussins en vinyle et en tissus Conexi n de las almohadillas de vinilo y de tela 21 22 Choose...

Page 10: ...oid twisting straps Choisissez le niveau qui est au niveau ou l g rement au dessus des paules de votre enfant vitez de tordre les courroies Elija el nivel del agujero del hombro que est al mismo nivel...

Page 11: ...mit libre de la courroie et loignez la boucle de l extremit libre Para ajustar las cintas del hombro agarre el extremo libre de la cinta y deslice el ajuste lejos del extremo libre To loosen shoulder...

Page 12: ...detergent and warm water NO BLEACH INSPECTEZ VOTRE CHAISE HAUTE P RIODIQUEMENT pour des vis desserr es pi ces us es tissu d chir ou cousu Remplacez ou r parez au besoin Utilisez seulement les pi ces d...

Page 13: ...el formulario a continuaci n El n mero de modelo de su silla alta DEBE de incluirse en este formulario para asegurar las piezas de repuesto apropiadas Su n mero de modelo se puede encontrar en la part...

Page 14: ...O Box 100 Main Street Elverson PA 19520 Canada distributed by Elfe 4580 Hickmore St Laurent Quebec H4T 1K2 In the U S A or Canada please contact our Customer Service Department with any questions you...

Page 15: ...37 libras 16 8 kg SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADOSAMENTE Si experimenta alguna dificultad por favor contacte al Departamento de Servicio al Cliente NO FUERCE LA BANDEJA CONTRA EL NI O Us...

Page 16: ...t pour b b Nous croyons que la chaise haute Graco est un choix judicieux garantissant plusieurs heures de plaisir pour votre b b Avant d utiliser la chaise haute prenez quelques minutes pour lire le m...

Reviews: