309378
14
5.
Short press DTS button to move to Lifetime Gallons
(all pressures)
Appuyer brièvement sur le bouton DTS pour passer à
Total gallons (toutes pressions)
Pulse brevemente el botón DTS para avanzar hasta
Galones (Litros) totales (todas las presiones)
Prima levemente o botão DTS para mudar para o volume
total até à data (todas as pressões)
6.
Short press DTS button to cycle through pressure
measure (bar, psi, MPa) options
Appuyer brièvement sur le bouton DTS pour faire
défiler les unités de mesure (bar, psi, MPa)
Pulse brevemente el botón DTS para avanzar por las
opciones de medida de presión (bar, psi, Mpa)
Prima levemente o botão DTS para alternar entre as
opções de medidas de pressão (bar, psi, MPa)
7.
Press and hold DTS button to select pressure measure
(psi shown) and move to volume measures
Appuyer sur le bouton DTS et le maintenir enfoncé pour
sélectionner la mesure de pression (psi s’affiche) et
passer aux mesures de volume
Pulse y mantenga pulsado el botón DTS para seleccionar
la medida de presión (psi representada) y avance hasta
la medida de volumen
Prima e mantenha premido o botão DTS para seleccionar a
medida de pressão (psi indicado) e mudar para medidas de volumes
8.
Short press DTS button to select volume measure (gal, liter).
Appuyer brièvement sur le bouton DTS pour sélectionner la
mesure de volume (gal, litres).
Pulse brevemente el botón DTS para seleccionar la medida
de volumen (gal, litro).
Prima levemente o botão DTS para seleccionar a medida
de volumes (galões, litros).
9.
Press and hold DTS button to select desired volume measure
shown, and move to AutoClean on/off selection.
Appuyer et maintenir enfoncé le bouton DTS pour sélectionner
la mesure de volume affichée et passer à Sélection
marche/arrêt AutoClean.
Pulse y mantenga pulsado el botón DTS para seleccionar
la medida de volumen deseada, y avance hasta la selección
Autolimpieza on/off.
Prima e mantenha premido o botão DTS para seleccionar a
medida de volume pretendida, e avance para a selecção de
activação/desactivação da limpeza automática.
10. Short press DTS button to toggle between A–on and A–OFF.
Press and hold DTS button to add/remove AutoClean
Shut–Off Timer to/from Main Menu.
Appuyer brièvement sur le bouton DTS basculer entre
A–marche et A–Arrêt. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton
DTS pour ajouter/enlever le minuteur AutoClean au/du menu
principal.
Pulse brevemente el botón DTS para conmutar entre A–ON y
A–OFF. Pulse y mantenga pulsado el botón DTS para añadir/
eliminar Temporizador de parada de la autolimpieza al/del
Menú Principal.
Prima levemente o botão DTS para alternar entre A–on (ligado)
e A–OFF (desligado). Prima e mantenha o botão DTS premido
para acrescentar/remover o temporizador da limpeza automá-
tica do menu principal.
