41
DE
EN
FR
NL
ES
IT
DK
SE
NO
PL
UKR
HU
Toute autre utilisation ou utilisation divergente est considérée comme non-con-
forme.
Des dangers peuvent émaner de l'appareil en cas d'utilisation non-conforme.
• Utilisez l’appareil exclusivement de manière conforme.
• Respectez les procédures décrites dans le présent mode d'emploi.
Tout type de responsabilité due à des dommages provoqués par une utilisati-
on non-conforme est exclu. L’utilisateur porte l’entière responsabilité.
Restriction de responsabilité
Toutes les informations contenues dans le présent mode d'emploi, les dates
et les recommandations d'installation, d'exploitation et d'entretien correspon-
dent au niveau le plus avancé de la technique au moment de l'impression et
sont effectuées en prenant en compte notre expérience et nos connaissances
les meilleures jusqu'à présent. Aucune responsabilité ne peut être dérivée des
données, des illustrations et descriptions qui sont contenues dans ce manuel.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages en raison :
• Du non-respect du mode d'emploi,
• d'une utilisation non-conforme,
• des réparations non-conformes,
• des modifications techniques,
• L'emploi de pièces de rechange non-autorisées.
Les traductions sont effectuées selon les meilleures connaissances. Nous
déclinons toute responsabilité en cas d'erreur de traduction. Seul le texte d'ori-
gine en allemand est contraignant.
Consignes de sécurité
Cet appareil est conforme aux dispositions de sécurité prescrites. Une utilisa-
tion non-conforme peut néanmoins entraîner des dommages pour les person-
nes et les objets.
Pour une manipulation sûre de cet appareil, veuillez respecter les consignes
de sécurité suivantes :
• Avant utilisation, veuillez contrôler l'absence de dommages extérieurs vi-
sibles sur le boîtier, le câble et la fiche d'alimentation. Ne mettez pas en
service un appareil défectueux.
• Un câble de raccordement défectueux ne doit être remplacé que par le fa-
Summary of Contents for Fleischwolf FW 500
Page 2: ...2 ...