51
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ
ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΣΠΑΘΟΣΕΓΑ
58G017
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΟΤΟΥ ΞΕΚ
ΙΝ
ΗΣΕΤΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ Η
Λ
ΕΚΤΡ
Ι
ΚΟΥ
Μ
ΗΧ
ΑΝ
Η
ΜΑ
ΤΟΣ ΧΕ
Ι
ΡΟΣ,
ΔΙΑΒΑ
ΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤ
Ι
Κ
Α
Τ
Ι
Σ Π
Α
ΡΟΥΣΕΣ
Ο
Δ
Η
ΓΙ
ΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κ
ΑΙ
ΔΙΑ
ΤΗΡΗΣΤΕ ΤΕΣ
ΓΙΑ
Μ
Ε
ΛΛ
Ο
Ν
Τ
Ι
ΚΗ
ΑΝΑΦ
ΟΡ
Α
.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ
ΣΠΑΘΟΣΕΓΑ)
•
Κ
ατά
τη
διάρκεια
της
κοπής
πρέπει
να
χρησιμοποιείτε
ειδικές
μάσκες
για
την
προστασία
των
αναπνευστικών
σας
οδών
από
τη
σκόνη
που
δημιουργείται
κατά
την
επεξεργασία
υλικών
.
•
Ε
πιθεωρήστε
προσεκτικά
το
προς
επεξεργασία
υλικό
προτού
προβείτε
στην
εργασία
με
το
ηλεκτρικό
μηχάνημα
,
ώστε
να
αποτρέψετε
την
επαφή
του
με
καρφιά
,
βίδες
και
άλλα
σκληρά
αντικείμενα
.
•
Απαγορεύεται
να
κόβετε
το
υλικό
του
οποίου
το
μέγεθος
(
πάχος
)
υπερβαίνει
εκείνο
που
αναφέρεται
στα
τεχνικά
χαρακτηριστικά
του
ηλεκτρικού
μηχανήματος
.
•
Π
ροτού
ξεκινήσετε
την
εργασία
βεβαιωθείτε
ότι
υπάρχει
αρκετός
ελεύθερος
χώρος
κάτω
από
το
προς
επεξεργασία
υλικό
ώστε
να
μην
προκληθεί
ζημιά
στον
πάγκο
ή
το
δάπεδο
από
την
πριονόλαμα
.
•
Κ
ρατάτε
το
αλυσοπρίονο
με
τα
δύο
σας
χέρια
.
•
Π
ροτού
πιέσετε
τον
διακόπτη
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
πριονόλαμα
δεν
έρχεται
σε
επαφή
με
το
προς
επεξεργασία
υλικό
.
•
Απαγορεύεται
να
ακουμπάτε
με
το
χέρι
τα
κινούμενα
μέρη
του
ηλεκτρικού
μηχανήματος
.
•
Π
ριν
από
την
κοπή
δαπέδου
,
τοίχου
ή
άλλου
υλικού
βεβαιωθείτε
ότι
δεν
υπάρχουν
ηλεκτρικά
καλώδια
ή
αγωγοί
αερίου
στην
ακτίνα
της
κοπής
μέσα
σε
αυτά
.
•
Απαγορεύεται
να
αφήνετε
τη
σπαθόσεγα
στην
άκρη
,
όταν
συνεχίζει
να
λειτουργεί
.
Απαγορεύεται
να
ενεργοποιείτε
τη
σπαθόσεγα
,
εάν
δεν
την
κρατήσετε
με
το
χέρι
σας
.
•
Για
να
αφαιρέσετε
την
πριονόλαμα
,
πρωτίστως
απενεργοποιήστε
τη
σπαθόσεγα
από
τον
διακόπτη
και
αναμένετε
η
πριονόλαμα
να
ακινητοποιηθεί
.
Μετά
αποσυνδέστε
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
από
τη
σπαθόσεγα
.
•
Απαγορεύεται
να
ακουμπάτε
την
πριονόλαμα
ή
το
υπό
επεξεργασία
υλικό
αμέσως
κατόπιν
ολοκλήρωσης
της
εργασίας
σας
. Τ
α
εξαρτήματα
αυτά
μπορούν
να
θερμανθούν
πολύ
και
να
προκαλέσουν
εγκαύματα
.
•
Ε
άν
το
ηλεκτρικό
μηχάνημα
παράγει
αλλόκοτο
ήχο
κατά
τη
λειτουργία
του
ή
δεν
λειτουργεί
σωστά
,
οφείλετε
να
το
απενεργοποιήσετε
αμέσως
και
να
αποσυνδέσετε
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
.
•
Δεν
πρέπει
να
καλύπτετε
τις
οπές
εξαερισμού
στο
σώμα
της
σπαθόσεγας
,
ούτως
ώστε
να
εξασφαλίσετε
τη
σωστή
ψύξη
.
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ
ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΗ
•
Σ
ε
περίπτωση
βλάβης
και
λανθασμένης
χρήσης
,
ο
ηλεκτρικός
συσσωρευτής
ενδέχεται
να
παράγει
αέρια
.
Θα
πρέπει
να
αερίσετε
τον
χώρο
,
και
σε
περίπτωση
αδιαθεσίας
,
να
συμβουλευτείτε
τον
ιατρό
σας
. Τ
α
αέρια
ενδέχεται
να
βλάψουν
τις
αναπνευστικές
οδούς
.
•
Όταν
οι
ηλεκτρικοί
συσσωρευτές
δεν
χρησιμοποιούνται
σωστά
,
μπορεί
να
διαρρεύσουν
υγρά
.
Αποφύγετε
την
επαφή
με
αυτό
. Ε
άν
έρθετε
σε
επαφή
κατά
λάθος
,
πλυθείτε
με
νερό
. Ε
άν
το
υγρό
έρθει
σε
επαφή
με
τα
μάτια
σας
,
ζητήστε
επίσης
ιατρική
βοήθεια
. Τ
ο
υγρό
που
διαρρέει
από
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
ενδέχεται
να
προκαλέσει
ερεθισμούς
στα
μάτια
ή
εγκαύματα
.
•
Μην
ανοίγετε
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
. Ε
λλοχεύει
ο
κίνδυνος
βραχυκυκλώματος
.
•
Μην
χρησιμοποιείτε
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
του
ηλεκτρικού
μηχανήματος
όταν
βρέχει
.
•
Διατηρείτε
μια
ασφαλή
απόσταση
του
ηλεκτρικού
συσσωρευτή
από
πηγές
θερμότητας
.
Απαγορεύεται
να
αφήνετε
τον
ηλεκτρικό
συσσωρευτή
για
πολλή
ώρα
σε
μέρη
όπου
θα
εκτεθεί
σε
υψηλές
θερμοκρασίες
(
απευθείας
στον
ήλιο
,
κοντά
σε
θερμαντικά
σώματα
ή
σε
μέρη
όπου
η
θερμοκρασία
υπερβαίνει
τους
50 °C).
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΤΟΥ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΗ
•
Αυτή
η
συσκευή
δεν
ενδείκνυται
για
χρήση
από
άτομα
(
συμπεριλαμβανομένων
των
παιδιών
)
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητήριες
ή
νοητικές
ικανότητες
ή
έλλειψη
εμπειρίας
ή
/
και
έλλειψη
γνώσης
,
εκτός
εάν
επιτηρούνται
από
άτομο
υπεύθυνο
για
την
ασφάλειά
τους
ή
έχουν
λάβει
οδηγίες
για
τη
χρήση
της
συσκευής
.
•
Τ
α
παιδιά
πρέπει
να
επιτηρούνται
,
ώστε
να
είναι
βέβαιο
ότι
δεν
παίζουν
με
τον
φορτιστή
.
•
Π
ροστατέψτε
τον
φορτιστή
από
την
υγρασία
ή
το
νερό
. Σ
ε
περίπτωση
κατά
την
οποία
το
νερό
εισέλθει
εντός
του
φορτιστή
,
αυξάνεται
η
πιθανότητα
ηλεκτροπληξίας
. Ο
φορτιστής
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
μόνο
σε
εσωτερικούς
χώρους
χωρίς
υγρασία
.
•
Π
ροτού
προβείτε
σε
οιεσδήποτε
ενέργειες
που
αφορούν
στην
τεχνική
συντήρηση
ή
τον
καθαρισμό
του
φορτιστή
,
θα
πρέπει
να
το
αποσυνδέσετε
από
το
ηλεκτρικό
δίκτυο
.
•
Μην
χρησιμοποιείτε
τον
φορτιστή
όταν
είναι
τοποθετημένος
επάνω
σε
εύφλεκτα
υλικά
(
π
.
χ
.
χαρτί
,
ύφασμα
)
καθώς
και
πλησίον
εύφλεκτων
υλικών
. Ε
άν
ο
φορτιστής
ζεσταθεί
κατά
τη
φόρτιση
,
ελλοχεύει
ο
κίνδυνος
πυρκαγιάς
.
•
Ε
λέγξτε
την
τεχνική
κατάσταση
του
φορτιστή
,
του
καλωδίου
τροφοδοσίας
και
του
ρευματολήπτη
πριν
από
κάθε
χρήση
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τον
φορτιστή
εάν
έχει
βλάβη
.
Μην
επιχειρήσετε
να
αποσυναρμολογήσετε
τον
φορτιστή
. Ο
ιαδήποτε
επισκευή
θα
πρέπει
να
ανατίθεται
στο
εξουσιοδοτημένο
συνεργείο
.
Λανθασμένη
συναρμολόγηση
του
φορτιστή
δημιουργεί
τον
κίνδυνο
πυρκαγιάς
ή
ηλεκτροπληξίας
.
•
Ο
φορτιστής
δεν
ενδείκνυται
για
χρήση
από
άτομα
(
συμπεριλαμβανομένων
των
παιδιών
)
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητήριες
ή
νοητικές
ικανότητες
ή
έλλειψη
εμπειρίας
ή
/
και
έλλειψη
γνώσης
,
εκτός
εάν
επιτηρούνται
από
άτομο
υπεύθυνο
για
την
ασφάλειά
τους
ή
έχουν
λάβει
οδηγίες
για
τη
χρήση
της
συσκευής
.
Διαφορετικά
,
ελλοχεύει
ο
κίνδυνος
λανθασμένου
χειρισμού
του
φορτιστή
,
με
αποτέλεσμα
να
προκληθούν
τραυματισμοί
.
•
Αποσυνδέστε
τον
φορτιστή
από
το
ηλεκτρικό
δίκτυο
όταν
δεν
τον
χρησιμοποιείτε
.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Το ηλεκτρικό
μ
η
χάν
η
μα
π
ροορ
ίζ
ετ
α
ι
γ
ι
α
λειτο
υ
ρ
γία
σ
ε
ε
σω
τερικο
ύς
χώ
ρο
υς
.
Π
α
ρ
ά
τη
ν
ασφα
λ
ή
κ
α
τ
ασ
κε
υή
, τ
α
λη
φθέν
τ
α
μέ
τρ
α
ασφα
λε
ίας
κ
α
ι
τη
χ
ρ
ήσ
η
μέσων
π
ρο
σ
τ
ασίας
,
πάν
τοτε
υπά
ρ
χ
ει
ένας
ε
ναπ
ο
μένων
κ
ίνδυν
ο
ς
τρ
αυμα
τι
σμ
ο
ύ
κ
α
τ
ά
τη λειτο
υ
ρ
γία
το
υ
ερ
γα
λε
ί
ο
υ
.
Σε
π
ερ
ίπ
τ
ωσ
η
π
ο
υ
οι ηλεκτρικο
ί
συσσω
ρε
υ
τ
ές
τ
ύπ
ο
υ
Li-ion
εκτε
θ
ο
ύν
σ
ε
υψ
ηλ
ές
θ
ερ
μ
οκρ
ασί
ε
ς
ή
συμβ
ε
ί
β
ρ
αχυ
κ
ύ
κλ
ωμα
,
ε
νδέχ
ετ
α
ι
να
έχ
ο
υν
δ
ι
α
ρρο
ή
,
να
υπ
ο
σ
το
ύν
ανάφ
λε
ξ
η
ή
να
εκρ
αγ
ο
ύν
. Τι
ς
ζ
ε
σ
τ
ές
, ηλιόλο
υσ
τε
ς
μέ
ρε
ς
μ
η
ν
απ
ο
θ
ηκε
ύ
ετε το
υς
ηλεκτρικο
ύς
συσσω
ρε
υ
τ
ές
σ
το
αυ
τοκ
ίν
ητό
σας
. Μη
ν
αν
ο
ίγ
ετε το
υς
ηλεκτρικο
ύς
συσσω
ρε
υ
τ
ές
. Οι ηλεκτρικο
ί
συσσω
ρε
υ
τ
ές
τ
ύπ
ο
υ
Li-
ion ε
ίνα
ι ε
φ
ο
δ
ι
ασμέν
οι
μ
ε τη
ν
ηλεκτρο
ν
ικ
ή
ασφά
λει
α
, η ο
π
ο
ία
,
σ
ε
π
ερ
ίπ
τ
ωσ
η
β
λ
άβ
η
ς
, ε
νδέχ
ετ
α
ι
να
π
ροκ
α
λ
έσ
ει
ανάφ
λε
ξ
η
ή
έ
κρη
ξή
το
υς
.
Ε
π
ε
ξήγ
η
σ
η τ
ων
εικο
ν
ο
γ
ρ
αμμά
τ
ων
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
13
14
15
12
7