GRAVITY VARI-G GGSMG 03, User Manual

5

FR

INTRODUCTION

Les stands multi-Guitares Gravity existent en trois modèles : 3, 5, 7 ou 9 instruments. Ils s’adaptent à toutes les guitares 

et basses, grâce à leurs supports fourches réglables et fiables, qui sont de plus amovibles. Pour éviter toute rayure ou 

éraflure, toutes les parties en contact direct avec l’instrument sont rembourrées.
Les stands pour guitare Vari-G sont fabriqués avec des tubes d’acier solides, finition thermolaquée noire, pour une 

longue durée de vie. Ils s’assemblent très rapidement et se replient pour faciliter le transport. 

• Construction alliant stabilité et ergonomie
• Repliable, pour faciliter le transport
• Support fourche réglable, rembourrage caoutchouc
• Pièces d’appui avec rembourrage mousse
• Pour toutes les guitares acoustiques, électriques et basses

ES

INTRODUCCIÓN

Los soportes múltiples de Gravity están disponibles en tres modelos: para 3, 5, 7 o 9 guitarras. Son adecuados para 

todo tipo de guitarras y bajos, ya que están provistos de mecanismos sujetamástil fácilmente ajustables y que también 

se pueden retirar. Para proteger los instrumentos contra arañazos y rayones, todos los puntos de contacto llevan un 

suave acolchado.
Los soportes para guitarra Vari-G están fabricados con tubos de acero resistente con recubrimiento texturizado negro, 

son duraderos, se montan rápidamente y se pueden plegar para ahorrar espacio durante el transporte. 

• Construcción robusta y ergonómica
• Se puede plegar para facilitar el transporte
• Mecanismos sujetamástil ajustables y con acolchado de goma
• Apoyos acolchados de espuma para el cuerpo de la guitarra
• Para guitarras acústicas, eléctricas y bajos eléctricos

IT

INTRODUZIONE

Il supporto multiplo per chitarre di Gravity è disponibile in tre modelli: per 3, 5, 7 o 9 strumenti. Grazie alle apposite staffe 

per i manici, sicure, facilmente regolabili e staccabili, può essere utilizzato per le chitarre e i bassi di tutti i tipi. Per prote-

ggere gli strumenti da graffi e intaccature, tutti i punti di contatto con gli strumenti sono imbottiti con materiali morbidi.
I supporti per chitarre Vari-G sono realizzati in robusti e durevoli tubi d’acciaio verniciati a polveri in colore nero, si mon-

tano in un batter d’occhio e una volta ripiegati occupano poco spazio e si trasportano comodamente. 

• Struttura stabile ed ergonomica
• Ripiegabile per comodità di trasporto
• Staffe regolabili con imbottitura in gomma per sostenere i manici
• Appoggi con imbottitura in spugna per i corpi delle chitarre
• Per chitarre acustiche, elettriche e bassi di tutti i tipi