795-93851
21 of 48
12/23/21
circuito por falla a tierra" (GFI, por sus siglas en inglés). Todas las conexiones eléctricas deben ser
realizadas por personal calificado de conformidad con las normas locales y nacionales.
No deje objetos en el depósito ni deje los accesorios de la manguera sobresaliendo por fuera del
depósito, ya que de este modo evitarán que la tapa cierre completamente en caso de incendio.
No opere la unidad cuando el líquido esté por debajo de la marca de nivel mínimo de líquido. El
bajo nivel de líquido puede causar la falla del motor y posible riesgo de incendio. Antes de conectar
el cable de alimentación llene el depósito de acuerdo al rango de capacidad operativa
recomendado. No opere la unidad con el depósito vacío.
El operador debe usar equipo de protección personal (EPP) adecuado. Consulte las hojas de
seguridad (SDS, por sus siglas en inglés) del líquido limpiador para más detalles. En caso de que
se salpiquen soluciones de limpieza en la ropa, quítese la ropa mojada inmediatamente y lave bien
las áreas del cuerpo que hayan tenido contacto con la solución. NO permita que la ropa empapada
permanezca en contacto con la piel. Las soluciones limpiadoras pueden irritar la piel y los ojos. Si
se salpican los ojos, enjuague minuciosamente con agua. Consulte la Hoja de datos de seguridad
(SDS, por sus siglas en inglés) y consulte a un médico. Siempre use artículos de seguridad
adecuados como guantes, batas, gafas o lentes de seguridad.
El piso puede estar resbaloso cuando está mojado, no salpique líquidos fuera del depósito.
Use la unidad únicamente con líquidos de limpieza solventes. El uso de líquidos de limpieza
acuosos (hechos a base de agua) daña el acabado y causa oxidación.
Instale la unidad a nivel de superficie. No sobrecargue el piso del depósito, el estante ni las
bandejas. Cargue los artículos de manera uniforme, no permita que los artículos cuelguen por
fuera del depósito.
Nunca trabaje con equipos que sienta que no son seguros. Contacte a su supervisor
inmediatamente en caso de que sienta que el equipo no está en condiciones de uso seguras.
ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES
Dependiendo del modelo, la limpiadora de piezas Handi-Kleen funciona a 115 V o 230 V o se puede
accionar con un motor neumático. Para determinar los requerimientos eléctricos de su modelo, revise la
placa de datos localizada a un lado del depósito cerca del motor. La designación "A" después del número
de modelo indica que opera a 115 V, 60 Hz y 1 ph. La "B" después del número de modelo significa que
la unidad está clasificada para 230 V, 60 Hz y 1 ph. Las unidades que se accionan por aire se designan
con el sufijo -GAM.
El Handi-Kleen está diseñado para utilizarse con líquidos limpiadores combustibles (punto de ignición a
más de 104 °F (40 °C)) hechos a base de petróleo como Regular Agitene
®
141 o Super Agitene
®
141.
El Super Agitene
®
141 tiene un olor fresco y leve y es muy superior en capacidad de limpieza a los
solventes de seguridad comunes. El Super Agitene
®
141 también contiene "HandEase", una formulación
de lanolina que ayuda a prevenir la irritación de la piel, además de otros siete ingredientes que lo hacen
único ya que limpia más rápido y más fácilmente, y dura mucho más tiempo que otros líquidos
limpiadores. El Super Agitene
®
141 también deja una ligera capa que retarda la oxidación. Regular
Agitene
®
141 es un limpiador de secado rápido que no deja capas y que contiene Tergene, un aditivo
detergente que mejora la eficacia de limpieza. Se recomienda especialmente para la limpieza de piezas
eléctricas y otras que se vayan a pintar, gracias a que no daña el barniz ni deja capa alguna.
