FR / 101
DÉBALLAGE DE L’ARMOIRE
ATTENTION
• Le déballage de l’armoire dans des ambiances froides peut provoquer de la condensation dans et sur
l’armoire. Évitez d’installer l’alimentation jusqu’à ce que l’armoire soit complètement sèche à l’intérieur
et à l’extérieur (il existe un risque d’électrocution).
• L’armoire est lourde. Faites attention lors du déballage et transport du produit. Déplacez et ouvrez l’em-
ballage avec pré
CAUTION
. Conservez le produit dans l’emballage d’origine jusqu’à l’installation.
Um das Produkt und das Zubehör auszupacken:
1.
Öffnen Sie die Außenverpackung und entfernen Sie das Zubehör.
2. Heben Sie das Produkt in seiner Außenverpackung vorsichtig an.
3. Entsorgen Sie die Verpackung auf umweltfreundliche Weise oder bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch
auf.
Placez l’armoire dans un environnement approprié avec une bonne circulation d’air qui est exempt d’humidité, de
substances infl ammables et de corrosion.
CONTENU DU KIT
Dans le carton vous devez trouver :
• Notice d’utilisation de l’ASI
• Un CD avec un paquet de logiciels
• Un câble USB
• Un câble d’alimentation (entrée et sortie)
• Un câble RS232
•
Si vous avez commandé un kit de batteries supplémentaires (EBP), assurez-vous que l’élément suivant est inclus :
• Notice d’utilisation EBP
REMARQUE :
si vous installez un module de batteries supplémentaires au même moment que l’ASI, utilisez uniqu-
ement la notice d’installation de l’onduleur.
INSTALLATION DANS L’ARMOIRE RACK
L’amoire Rack doit être équipée de tout le matériel requis pour l’installation dans une confi guration de Rack standard
en topologie EIA ou JIS à trous carrés et ronds. Les assemblages de glissières doivent être adaptées à l’installation
dans des armoires 19” avec une distance avant / arrière de 70 ~ 76 cm (27 à 30 pouces).
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES POUR LE KIT DE MONTAGE SUR GLISSIÈRES (EN OPTION)
Vérifi ez que les éléments suivants ont été inclus pour chaque ASI :
• Kit d’installation des glissières gauches:
-
Glissière gauche
-
Glissière arrière
-
(3) Vis de fi xation Torx - M5 – 8mm
• Kit d’installation des glissières droites:
-
Glissière droite
-
Glissière arrière
-
(3) Vis de fi xation Torx - M5 – 8mm
•
Kit de fi xation de glissières :
-
(8) Écrous à oreilles M5
-
(2) Supports de montage arrière
-
(8) écrous à tête parapluie M5
•
Kit de fi xation des supports latéraux:
-
(2) Supports latéraux
-
(8) Vis à tête plate – M4 - 8mmFür die Montage aller Komponenten werden folgende Werkzeuge benötigt:
-
6mm breiter Sternschraubendreher
-
Kappe oder Schraubenschlüssel.
Pour assembler tous les éléments, vous aurez besoin des outils suivants:
• Un tournevis Torx
• Une douille ou une clé de 6 mm
ATTENTION
• Le déballage de l’armoire dans des ambiances froides peut provoquer de la condensation dans et sur
l’armoire. Évitez d’installer l’alimentation jusqu’à ce que l’armoire soit complètement sèche à l’intérieur
et à l’extérieur (il existe un risque d’électrocution).
• L’armoire est lourde. Faites attention lors du déballage et transport du produit. Déplacez et ouvrez l’em-
ballage avec pré
CAUTION
. Conservez le produit dans l’emballage d’origine jusqu’à l’installation.
Summary of Contents for 1.5KVAH-RT
Page 77: ...PL 77...
