Greenlee GTS-1930 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

INSTRUCTION MANUAL

Read

and

understand

all of the instructions and

safety information in this manual before operating

or servicing this tool.

Register this product at www.greenlee.com

52067471

© 2014 Greenlee Textron Inc.

2/14

GTS-1930

Cable Stripper

Español ................. 5
Français ................ 9

1
2
3
...
»

Summary of Contents for GTS-1930

Page 1: ...stand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool Register this product at www greenlee com 52067471 2014 Greenlee Textron Inc 2 14 GTS 1930 Cable Stripper Español 5 Français 9 ...

Page 2: ...l Observe all of the safety information provided Purpose of this Manual This manual is intended to familiarize all personnel with the safe operation and maintenance procedures for the following Greenlee tool GTS 1930 Cable Stripper Keep this manual available to all personnel Replacement manuals are available upon request at no charge at www greenlee com All specifications are nominal and may chang...

Page 3: ...which if not avoided COULD result in severe injury or death Hazards or unsafe practices which if not avoided MAY result in injury or property damage Read and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool Failure to observe this warning could result in severe injury or death This tool is not protected against electrical shock Read a...

Page 4: ...ool down the cable length 4 When the desired strip length is reached the tool will stop its forward motion Rotate the tool once more clockwise to perform a square cut and remove from the cable 1 Handle 2 Bearing 3 Bushing 4 Pull Pin 5 Lock Nut 6 Depth Stop Table 1 Bushing Selection Bushing No CONDUCTOR TYPE THHN Copper XHHW Copper THHN XHHN Aluminum RHW RHH USE Copper KIT NO GTS THHN GTS XHHW GTS ...

Page 5: ...a todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual antes de manejar esta bomba o darle mantenimiento Registre este producto en www greenlee com 52067471 2014 Greenlee Textron Inc 2 14 Pelacables GTS 1930 ...

Page 6: ...mación sobre seguridad que se proporciona Propósito de este Manual Este manual tiene como propósito familiarizar a todo el personal con los procedimientos de operación y mantenimiento seguros para la siguiente herramienta Greenlee Pelacables GTS 1930 Siempre mantenga este manual al alcance de todo el personal Puede obtener copias adicionales de manera gratuita previa solicitud en www greenlee com ...

Page 7: ...s o prácticas peligrosas que de no evitarse PUEDEN OCASIONAR lesiones o daños materiales Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual antes de manejar esta herramienta o darle mantenimiento De no observarse esta advertencia podrían sufrirse lesiones graves o incluso la muerte Esta herramienta no tiene protección contra choque eléctrico Lea y e...

Page 8: ...o acción de trinquete en la herramienta a lo largo de la longitud del cable 4 Al alcanzar la longitud de desforrado deseada la herramienta parará su movimiento de avance Gire la herramienta una vez más hacia la derecha para realizar un corte recto y retirar la herramienta del cable 1 Empuñadura 2 Cojinete 3 Buje 4 Clavija extraíble 5 Contratuerca 6 Tope de profundidad Tabla 1 Selección de buje N d...

Page 9: ...s instructions et les informations sur la sécurité figurant dans ce manuel avant d utiliser ou de procéder à l entretien de cet outil Enregistrez votre produit en ligne www greenlee com 52067471 2014 Greenlee Textron Inc 2 14 Dénudeur de câble GTS 1930 ...

Page 10: ...iller à respecter toutes les consignes de sécurité Objet de ce manuel Ce manuel a pour objet de familiariser l utilisateur avec les procédures préconisées pour une utilisation et un entretien sans danger de l outil Greenlee suivant Dénudeur de câble GTS 1930 Mettre ce manuel à la disposition de tous les employés Des exemplaires gratuits peuvent être obtenus sur simple demande au site www greenlee ...

Page 11: ...ns dangereuses qui s ils ne sont pas évités POURRAIENT ÉVENTUELLEMENT entraîner des blessures graves voire mortelles Lire et comprendre toutes les instructions et consignes de sécurité de ce manuel avant d utiliser cet outil ou d effectuer son entretien Le non respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves ou la mort Cet outil ne protège pas contre les chocs électriques Lire et...

Page 12: ... plus dans le sens des aiguilles d une montre pour effectuer une coupe d équerre et le retirer du câble 1 Poignée 2 Roulement 3 Douille 4 Goupille 5 Contre écrou 6 Butée de profondeur Table 1 Choix de la douille Douille n TYPE DE CONDUCTEUR Cuivre THHN Cuivre XHHW Aluminium THHN XHHN Cuivre RHW RHH USE ENSEMBLE N GTS THHN GTS XHHW GTS THXH GTS RH EF 1 6 AWG 6 AWG 6 AWG F 1 4 AWG R 1 6 AWG E 1 4 AW...

Reviews:

No comments

Related manuals for GTS-1930

Brand: microjig Pages: 20

Brand: norbar Pages: 2

Brand: Park Tool Pages: 2

Silver Eagle SE315B

Brand: Matco Pages: 10

Brand: Magnetic Instrumentation Pages: 27

Brand: Temper Pages: 19

Brand: Total Pages: 11

Brand: Batavia Pages: 32

Brand: Fein Pages: 78

Brand: KAKA Industrial Pages: 9

XCede HDTF Series

Brand: Samtec Pages: 4

Brand: MSW Pages: 11

Brand: WIREFY Pages: 5

SUPERSNAP RE83/10/SK

Brand: Sealey Pages: 2

Brand: Sealey Pages: 2

Brand: Sealey Pages: 2

Brand: Sealey Pages: 2

Brand: Sealey Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands