background image

1

DESCRIPCIÓN

1.1

FINALIDAD

Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La
cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al
suelo. Las cuatro ruedas deben tocar el suelo mientras corta el
césped.

1.2

PERSPECTIVA GENERAL

1

3

2

8

11

4

5

10

7

9

6

1

Botón de puesta en marcha

2

Asa de puesta en marcha

3

Palanca de accionamiento de autopropulsión

4

Asa superior

5

Asa inferior

6

Puerta de descarga trasera

7

Recogehierba

8

Palanca de ajuste de altura

9

Puerta de la batería

10

Tapón de mulching

11

Luz delantera

1.3

LISTA DE EMBALAJE

1

Cortacésped

2

Recogehierba

3

Cuchillas de alta
elevación

4

Manual

2

LEA TODAS LAS

INSTRUCCIONES

 

PELIGRO

Esta máquina se ha construido para utilizarse de acuerdo
con las normas para un funcionamiento seguro que se
incluyen en este manual. Como con cualquier tipo de
equipo eléctrico, un descuido o un error por parte del
operario puede provocar lesiones graves. Esta máquina es
capaz de amputar manos y pies y de lanzar objetos. El
incumplimiento de las instrucciones de seguridad podría
provocar lesiones graves o incluso la muerte.

 

NOTA

Cuando utilice cortacéspedes eléctricos, siempre deben
seguirse precauciones básicas de seguridad a fin de reducir
el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones
personales. Estas precauciones básicas incluyen lo
siguiente:

2.1

NIÑOS Y TRANSEÚNTES

Pueden producirse accidentes trágicos si el operario no está
alerta a la presencia de niños y transeúntes.

Mantenga la zona de funcionamiento libre de cualquier
persona, especialmente niños pequeños y mascotas.

Tenga mucho cuidado al acercarse a esquinas ciegas,
portales, arbustos, árboles u otros objetos que puedan
ocultar su visión de un niño o un transeúnte. Mantenga a
los niños, los transeúntes, los ayudantes y las mascotas al
menos a 100 pies (30m) del cortacésped cuando esté en
funcionamiento. Detenga la máquina si alguien entra en
la zona.

Nunca permita que niños menores de 14 utilicen un
cortacésped eléctrico. Los operarios de 14 años en
adelante deben leer y entender en su totalidad el manual
del operario y las normas de seguridad. Únicamente están
autorizadas a utilizar la máquina personas responsables
que estén familiarizadas con estas normas de
funcionamiento seguro.

2.2

FUNCIONAMIENTO GENERAL

Lea detenidamente este manual del operario en su
totalidad antes de montar o utilizar esta máquina. Debe
leer, entender y seguir todas las instrucciones en la
máquina y en los manuales antes del funcionamiento.
Familiarícese con los controles y el uso adecuado de esta
máquina antes del funcionamiento. Conserve este manual
para su consulta posterior y frecuente.

No utilice el cortacésped para trabajos distintos del
previsto. El cortacésped se ha diseñado para realizar un
trabajo exclusivamente: cortar hierba.

Nunca intente hacer un ajuste de altura de la rueda
mientras el motor esté en marcha.

No fuerce el cortacésped; hará el trabajo mejor y con
mayor seguridad a la velocidad para la que se diseñó.

17

Español

ES

Summary of Contents for ULTRAPOWER LMC406

Page 1: ...LMC406 MO60L07 MO60L427 EN OPERATOR MANUAL LAWN MOWER MANUAL DEL OPERADOR ES CORTACÉSPED www greenworkstools com P0802759 01 Rev B ...

Page 2: ...cal position 9 7 3 Unfold and adjust the handles 9 7 4 Install the grass catcher 9 7 5 Install the mulch plug 9 7 6 Set the cutting height 9 7 7 Install the battery pack 10 7 8 Remove the battery pack 10 8 Operation 10 8 1 Start the machine 10 8 2 Stop the machine 10 8 3 Operate the self propel drive system 11 8 4 LED Headlight 11 8 5 Empty the grass catcher 11 8 6 Operation tips 11 9 Maintenance ...

Page 3: ...pproaching blind corners doorways shrubs trees or other objects that may obscure your vision of a child or bystander Keep children bystanders helpers and pets at least 100 feet 30m from the mower while it is in operation Stop the machine if anyone enters the area Never allow children under 14 years old to operate a power mower Operators 14 years old and over should fully read and understand the op...

Page 4: ...cified range may damage the battery and increase the risk of fire If lawn mower strikes a foreign object follow these steps Release the bail switch to disengage the motor Remove the battery Inspect for damage Repair any damaged parts before restarting and operating the lawn mower Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the ...

Page 5: ...ow on a slope TIP In case of self propelled mowers please keep a low self propelled speed when you mow on a slope 2 4 SERVICE MAINTENANCE Check the blade and the motor machine mounting bolts at frequent intervals for proper tightness Replace the blade if it is bent or cracked An unbalanced blade causes vibration that could damage the motor drive unit or cause personal injury Keep all nuts bolts an...

Page 6: ...k of injury user must read and understand operator s manual before using this product Symbol Name Explanation Maintain Safe ty Devices Do not open or remove safety devices while the tool is run ning Look Behind While Backing Look down and behind first to avoid tripping when pulling back DANGER Keep Hands and Feet Away To reduce the risk of injury keep hands and feet away from rotating parts Do not...

Page 7: ...r disposal center 6 PROPOSITION 65 WARNING This product contains a chemical known to the state of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based ...

Page 8: ...n the handle holes 26 to release the handles 2 Fold the handles up until the handle pins 12 lock into position NOTE Make sure that the two handle pins are in the same position 7 4 INSTALL THE GRASS CATCHER 15 6 1 Remove the mulch plug 2 Open the rear discharge door 6 and hold it 3 Hold the the grass catcher by its handle and engage the hooks on the slots 15 4 Close the rear discharge door 7 5 INST...

Page 9: ...otor starts only when you put in the safety key 16 7 8 REMOVE THE BATTERY PACK 1 Remove the safety key 16 2 Open the battery door 3 Push and hold the battery release button 18 4 Remove the battery pack from the machine 8 OPERATION WARNING Wear eye protection during operation 8 1 START THE MACHINE TURBO TURBO 1 2 28 26 1 Make sure safety key is inserted into slot 2 Push and hold the start button 1 ...

Page 10: ... mower is not running Press and hold the start button 1 then pull up on the drive lever 3 OR Pull up on the drive lever 3 then press the start button 1 8 4 LED HEADLIGHT 1 3 2 11 1 When the mower is ready to start you may grab the start handle 2 or the self propel lever 3 to turn on the LED headlight 11 2 Release the start handles and self propel levers to turn off the headlight 8 5 EMPTY THE GRAS...

Page 11: ...rn nut 24 to the right to remove blade A 20 spacer 25 and positioner 22 Turn nut 24 to the left to remove blade B 21 spacer 25 and positioner 23 7 Install the new blade Position the blade with the cutting edges toward the ground Make sure the two posts on positioner engage the holes on the blades 8 Assemble the positioners and spacers as shown Positioner 22 for blade A only positioner 23 for blade...

Page 12: ...before mowing The mulch plug is missing Install the mulch plug The machine is hard to push The grass is too tall or the blade height is too low Increase the blade height The grass catcher and the blade drags in thick grass Empty the grass clippings from the grass catcher Problem Possible cause Solution There is a high vi bration in the ma chine The blade is un balanced and worn Replace the blade T...

Page 13: ...perative due to misuse commercial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration or 2 The unit if it has not been operated and or maintained in accordance with the owner s manual or 3 Normal wear except as noted below 4 Routine maintenance items such as lubricants blade sharpening 5 Normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure HELPLINE Warranty service is avail...

Page 14: ...t blade B assembly kit 3 RB341072376 1 Rear shield 4 RB341472376 1 Safety key 5 R0200864 00 1 Mulch plug kit 6 R0200662 00 2 Front wheel assembly 7 R0200744 00 2 Rear wheel assembly 8 R0200865 00 1 Grass catcher assembly 9 R0201878 00 1 Upper control assembly 10 R0201880 00 2 Bolt nut 11 R0200867 00 1 Height adjustment spring 15 English EN ...

Page 15: ...spliegue y ajuste de las asas 22 7 4 Instalación del recogehierba 23 7 5 Instalación del tapón de mulching 23 7 6 Ajuste de la altura de corte 23 7 7 Instalación de la batería 23 7 8 Retirada de la batería 24 8 Funcionamiento 24 8 1 Puesta en marcha de la máquina 24 8 2 Detención de la máquina 24 8 3 Funcionamiento del sistema de transmisión autopropulsada 24 8 4 Luz delantera LED 25 8 5 Vaciado d...

Page 16: ... si el operario no está alerta a la presencia de niños y transeúntes Mantenga la zona de funcionamiento libre de cualquier persona especialmente niños pequeños y mascotas Tenga mucho cuidado al acercarse a esquinas ciegas portales arbustos árboles u otros objetos que puedan ocultar su visión de un niño o un transeúnte Mantenga a los niños los transeúntes los ayudantes y las mascotas al menos a 100...

Page 17: ...ario detrás de las asas Si falta la cubierta de descarga o si esta ha sufrido daños puede haber contacto con la cuchilla o lesiones por objetos proyectados Los objetos golpeados por la cuchilla del cortacésped pueden producir lesiones graves a las personas El césped siempre debe examinarse detenidamente y deben eliminarse todos los objetos antes de cada corte Detenga la cuchilla cuando cruce sende...

Page 18: ...nillos pulseras llaves etc La batería o el conductor puede sobrecalentarse y producir quemaduras si se hace contacto con dichos materiales No utilice una batería o un aparato que haya sufrido daños o modificaciones Las baterías dañadas o modificadas pueden exhibir un comportamiento impredecible que puede dar lugar a un incendio una explosión o un riesgo de lesiones 2 3 FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES...

Page 19: ...sición Antes de cada uso examine la máquina para comprobar si hay piezas dañadas ausentes o sueltas como tornillos tuercas pernos y tapas Apriete correctamente todos los elementos de fijación y las tapas Limpie la máquina con un paño seco No utilice agua El intervalo de temperatura ambiente recomendado Elemento Temperatura Intervalo de temperatura de alma cenamiento del cortacésped 32 F 0 C 113 F ...

Page 20: ...mbolo de alerta sobre seguridad Indica una situa ción que puede provocar da ños materiales 5 ELIMINACIÓN DE BATERÍA SEGURA PARA EL MEDIO AMBIENTE Los materiales tóxicos y corrosivos que figuran a continuación se encuentran en las baterías utilizadas en esta máquina Ion de litio un material tóxico AVISO Deseche todos los materiales tóxicos de una manera especificada para evitar la contaminación del...

Page 21: ...strucciones 7 INSTALACIÓN AVISO No cambie ni utilice accesorios que no sean los recomendados por el fabricante AVISO No coloque la llave de seguridad ni la batería hasta que no haya montado todas las piezas 7 1 DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA AVISO Asegúrese de montar correctamente la máquina antes del uso AVISO Si las piezas presentan daños no utilice la máquina Si no tiene todas las piezas no utilice ...

Page 22: ...colóquelo en el conducto de descarga 4 Cierre la puerta de descarga trasera 7 6 AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE La máquina puede ajustarse a distintas alturas de corte 8 1 Tire hacia atrás de la palanca de ajuste de altura 8 para aumentar la altura de corte 2 Tire hacia delante de la palanca de ajuste de altura para disminuir la altura de corte 7 7 INSTALACIÓN DE LA BATERÍA 17 6 16 18 AVISO Si la bat...

Page 23: ...o 26 para acelerar a 4 500 RPM Indicador de capacidad de la batería 28 Pilotos Capacidad 4 pilotos verdes La batería está por encima del 80 de ca pacidad 3 pilotos verdes La batería está entre el 80 y el 60 de ca pacidad 2 pilotos verdes La batería está entre el 60 y el 40 de ca pacidad 1 piloto verde La batería está entre el 40 y el 20 de ca pacidad Los pilotos se apagan La batería está por debaj...

Page 24: ...Abra la puerta de descarga trasera y sujétela 5 Sostenga el recogehierba por el asa y desengánchelo de las ranuras 6 Cierre la puerta de descarga trasera 7 Vacíe el recogehierba 8 6 CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO No intente anular el funcionamiento del botón de puesta en marcha o las asas de puesta en marcha No incline la máquina cuando la ponga en marcha No ponga las manos ni los pies cerca o debajo ...

Page 25: ...CHILLAS DE ALTA ELEVACIÓN Este cortacésped viene con un conjunto adicional de cuchillas de alta elevación Las cuchillas normales del cortacésped funcionan bien en hierba seca y más corta y están optimizadas para la eficiencia mientras que las cuchillas de alta elevación funcionan mejor en condiciones extremas La cuchilla de alta elevación tiene curvas más profundas en los extremos lo que aumenta l...

Page 26: ...tran cuando se tra baja en hierba den sa Vacíe los recortes de hierba del reco gehierba Problema Posible causa Solución Hay una vibración elevada en la má quina La cuchilla está desequilibrada y desgastada Sustituya la cu chilla El eje del motor está doblado 1 Detenga el motor 2 Retire la llave de seguridad y la batería 3 Desconecte la fuente de ali mentación 4 Inspeccione si hay daños 5 Repare la...

Page 27: ...omercial abuso negligencia accidente mantenimiento inadecuado o alteración o 2 La unidad si no ha sido utilizada o mantenida de acuerdo con el manual del propietario o 3 Desgaste normal excepto en lo indicado a continuación 4 Artículos de mantenimiento de rutina tales como lubricantes afilado de cuchillas 5 Deterioro normal del acabado exterior debido al uso o la exposición LÍNEA DE ASISTENCIA TEL...

Page 28: ...lta elevación 3 RB341072376 1 Protección trasera 4 RB341472376 1 Llave de seguridad 5 R0200864 00 1 Kit de tapón de mulching 6 R0200662 00 2 Conjunto de rueda delantera 7 R0200744 00 2 Conjunto de rueda trasera 8 R0200865 00 1 Conjunto de recogehierba 9 R0201878 00 1 Conjunto de control de superior 10 R0201880 00 2 Perno tuerca 11 R0200867 00 1 Muelle de ajuste de altura 29 Español ES ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Reviews: