133
Latviski(Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT
SK BG
APKOPE
SPOLES MAI
Ņ
A (skatiet 13. un 14. att.)
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms veikt trimera da
ļ
u mai
ņ
u, regul
ē
t vai t
ī
r
ī
t to, izsl
ē
dziet un atvienojiet trimeri no barošanas avota.
Iespiediet uz iekšu abas spoles p
ā
rsega
fi
ks
ā
cijas pogas (18), p
ē
c tam no
ņ
emiet spoles v
ā
ci
ņ
u.
Nomainiet spoli un izvadiet neilona auklas caur acti
ņā
m (20).
Uzlieciet spoles v
ā
ci
ņ
u un spiediet uz iekšu, l
ī
dz t
ā
fi
ks
ā
cijas pogas ar klikš
ķ
i aiz
ķ
eras t
ā
m paredz
ē
tajos izgriezumos
un spole ir nostiprin
ā
ta.
AUKLAS TRIMERA T
Ī
R
Ī
ŠANA
Regul
ā
ra t
ī
r
ī
šana un apkope uzlabos š
ī
s z
ā
les trimera efektivit
ā
ti un pagarin
ā
s t
ā
kalpošanas laiku.
P
ē
c katras griešanas, izt
ī
riet z
ā
li un zemi no spoles, trimera un droš
ī
bas sarga.
Lietošanas laik
ā
gaisa atver
ē
m j
ā
b
ū
t t
ī
r
ā
m un nenosprostot
ā
m ar z
ā
li.
Z
Ā
LES TRIMERA GLAB
Ā
ŠANA
Veiciet visa z
ā
les trimera un t
ā
da
ļ
u t
ī
r
ī
šanu, lai nepie
ļ
autu uzsl
āņ
ojumu veidošanos.
Glab
ā
jiet trimeri b
ē
rniem nepieejam
ā
, droš
ā
un saus
ā
viet
ā
, kur temperat
ū
ra ir no 10 l
ī
dz 20 gr
ā
diem Celsija.
PROBL
Ē
MU NOV
Ē
RŠANA
Aukla neizb
ī
d
ā
s, kad
atk
ā
rtoti iesl
ē
dzat
maš
ī
nu.
1. Aukla ir salipusi.
2. Spol
ē
nepietiek auklas.
3. Aukla ir nodilusi p
ā
r
ā
k
ī
sa.
4. Aukla ir sapinusies ap spoli.
1. Iee
ļļ
ojiet ar silikona aerosolu.
2. Uzst
ā
diet jaunu auklu (skatiet š
ī
s rokasgr
ā
matas
sada
ļ
u “Griešanas auklas mai
ņ
a”).
3. Velciet auklas, kam
ē
r turat nospiestu atbr
ī
vošanas
pogu (17).
4. No
ņ
emiet auklu no spoles un p
ē
c uztiniet atkal
(Skatiet š
ī
s rokasgr
ā
matas sada
ļ
u “Griešanas auklas
mai
ņ
a”.)
Gr
ū
ti pagriezt
griešanas galvi
ņ
u.
Ap galvi
ņ
u satinusies vai
sakr
ā
jusies z
ā
le.
Not
ī
riet maš
ī
nas da
ļ
as, kur sakr
ā
jusies z
ā
le.
Z
ā
le tin
ā
s ap k
ā
tu
un trimera galvi
ņ
as
mezglu.
Gara z
ā
le tiek griezta zemes
l
ī
men
ī
.
Grieziet garu z
ā
li, s
ā
kot no augšas.
Auklas trimeris
apst
ā
jas un neats
ā
k
darbu.
1) Ier
ī
ces atteice
2) Ir boj
ā
ts kontaktspraudnis.
1) Sazinieties ar p
ā
rst
ā
vi, lai tas p
ā
rbauda boj
ā
jumus.
2) P
ā
rbaudiet kontaktspraudni.
UTILIZ
Ā
CIJA
Šis
mar
ķē
jums nor
ā
da, ka šo produktu ES nedr
ī
kst utiliz
ē
t kop
ā
ar citiem saimniec
ī
bas atkritumiem. Lai
nepie
ļ
autu potenci
ā
lu kait
ē
jumu videi vai cilv
ē
ka vesel
ī
bai no nekontrol
ē
tas atkritumu utiliz
ā
cijas, utiliz
ē
jiet
to atbild
ī
gi, lai veicin
ā
tu ilgtsp
ē
j
ī
gu materi
ā
lo resursu otrreiz
ē
jo lietošanu. Lai atgriezti nolietoto iek
ā
rtu,
izmantojiet atgriešanas un sav
ā
kšanas sist
ē
mas vai sazinieties ar p
ā
rdev
ē
ju, no kura j
ū
s ieg
ā
d
ā
j
ā
ties
produktu. as var
ē
s nog
ā
d
ā
t šo produktu video drošai utiliz
ā
cijai.
RLT5030S 23lgs manual.indd 133
RLT5030S 23lgs manual.indd 133
2009/11/16
3:45
2009/11/16
3:45
