4
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
CARACTÉRISTIQUES
DESCR
UTILISATION
IPTION
RÉPARATIONS
Les réparations nécessitent un soin et des connaissances
extrêmes et ne doivent être effectuées que par un
réparateur qualifi é. Nous vous suggérons de retourner
votre machine à réparer à votre CENTRE DE SERVICE
APRÈS-VENTE AGRÉÉ le plus proche. N’effectuez
les réparations qu’en utilisant des pièces détachées
identiques.
L’utilisation de tout outil à moteur comporte
le risque que des objets soient projetés vers
vos yeux, ce qui peut leur infliger de graves
blessures. Avant d’utiliser un appareil électrique,
portez toujours des lunettes de protection, des
lunettes équipées de protections latérales, ou un
masque facial complet au besoin. Nous
recommandons l’utilisation d’un masque de sécurité
à vision large s’il doit être porté pardessus des lunettes
de vue, ou bien de lunettes de protection à écrans
latéraux. Portez toujours une protection oculaire
répondant à la norme EN 166.
AVERTISSEMENT:
MONTAGE
DÉBALLAGE
Sortez délicatement l’appareil ainsi que tous ses
accessoires de l’emballage.
Vérifi ez l’appareil avec soin afi n de vous assurer qu’il
n’a pas été cassé ou endommagé durant le transport.
Ne jetez pas les emballages avant d’avoir vérifi é et
utilisé avec succès l’appareil.
Si une pièce quelconque est manquante ou abîmée,
veuillez appeler le service clientèle pour obteni de l’aide.
Mettez en place le protecteur de plante tel qu’illustré
figure 3.
Ce coupe-bordures est destiné à la coupe/taille du
gazon et des bordures en utilisation domestique.
Assurez-vous avant chaque utilisation que l’arbre est
réglé à une longueur permettant l’utilisation confortable
du taille-bordures. Pour changer la longueur de l’arbre,
déverrouillez le collier de l’arbre (voir fi gure 2), ajustez
la hauteur puis serrez/verrouillez à nouveau le collier.
Assurez-vous que la poignée frontale auxiliaire est dans
une position confortable avant d'utiliser votre tondeuse
à fil. Pour régler la poignée frontale (voir figure 5),
desserrez le bouton de réglage de la poignée, déplacez
la poignée le long de l'arbre. Serrez le bouton de
réglage de la poignée avant d'utiliser la tondeuse à fil.
Accrochez le câble d’alimentation à l’aide de l’attache
de câble (fi gure 6) en lui faisant faire une boucle à
UTILISATION PRÉVUE
PRÉPARATIFS AVANT CHAQUE UTILISATION
Fixez le carter de protection à l’aide des 4 vis fournies
et serrez-les avec soin.
Emboîtez le protecteur de plantes entre le carter de
protection et le carter moteur.
Retirez la bande de protection de la lame de taille du
carter de protection. Prenez garde car la lame est très
coupante.
Le taille-bordures est livré avec quelques éléments restant
à monter. Pour les assembler, procédez comme suit:
Montage du Carter de Protection et du Protecteur de
Plantes (Fig. 3)
RLT5030S 23lgs manual.indd 4
Puissance nominale
.............................................. 500 W
Puissance nominale..............................
220-240 V ~50Hz
Vitesse à vide ................................................ 10000 /min
Capacité de coupe
.................................................. 30 cm
Vibration ............................................ 4.8 m/s², k=1.5 m/s²
Niveau de puissance sonore mesuré
.................L .d
WA
:96 dB(A)
Niveau de pression sonore mesuré.....L
PA
: 79.9 dB(A) K
PA
:3 dB(A)
Poids (sans cordon) ................................................ 2.4 kg
Figure 1
Figure 3
8. Carter de protection
10. Lame de taille
Figure 5
15. Bouton de réglage de
la poignée
Figure 6
3. Attache de câble
4. Câble d’alimentation
1. Gâchette interrupteur
2. Poignée arrière
3. Attache de câble
4. Câble d’alimentation
5. Collier supérieur
6. Boulon
7. Fil de coupe en nylon
8. Carter de protection
9. Couvercle de bobine
10. Lame de taille
11. Protecteur de plantes
12. Arbre inférieur
13. Collier
14. Arbre supérieur
15. Bouton de réglage de
la poignée
16. Poignée auxiliaire
Figure 13
7. Fil de coupe en nylon
9. Couvercle de bobine
17. Bouton de déroulage
du fi l de coupe
Figure 14
18. Boutons de verrouillage
du couvercle de bobine
19. Bobine
20. OEillet
