72
Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Kültéri használatra való hosszabbító kábelt
használjon. A szerszám használata során csak kültéri
használatra is alkalmas és így is jelölt hosszabbító
kábeleket használjon. Kültéri hosszabbító kábel
használatakor tanácsos egy áram-véd
ő
kapcsoló
(RCD).
Legyen mindig éber. Figyeljen oda arra, hogy
mit csinál. Használja a józan eszét. Ha fáradt, ne
használja a szerszámgépeket.
Ellen
ő
rizze a sérült alkatrészeket. A szerszám
használata el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy nincsenek sérült
alkatrészek. Ha egy alkatrész kissé megsérült,
alaposan ellen
ő
rizze, hogy megfelel
ő
en fog m
ű
ködni
és elvégzi a neki szánt funkciót. Ellen
ő
rizze a mozgó
alkatrészek elrendezését, összekapcsolódását,
az alkatrészek rögzítésének törését és minden
más körülményt, ami hatással lehet a szerszám
m
ű
ködésére. Ha egy véd
ő
lemez vagy más alkatrész
megsérült, azt egy hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni, hacsak a kezel
ő
i
útmutató másként nem rendeli. A hibás kapcsolókat
a hivatalos szervizben kell kicseréltetni. Ne használja
a szerszámot, ha a kapcsoló nem kapcsol be és ki a
megfelel
ő
módon.
Védekezzen az áramütés ellen. Kerülje a “földelt”
tárgyakkal, mint például vízcsövekkel, radiátorokkal,
süt
ő
k és h
ű
t
ő
k burkolatával való érintkezést.
Csak engedélyezett alkatrészeket használjon.
Szervizeléskor csak azonos cserealkatrészeket
használjon. A cserealkatrészeket egy hivatalos
szervizben szereltesse be.
Figyeljen oda a f
ű
vágás során felszálló káros/
mérgez
ő
porokra, stb. (pl. m
ű
trágyák, rovarirtók).
A nem javasolt, szabálytalan kiegészít
ő
k vagy
tartozékok használata személyi sérüléshez vezethet.
Ez az elektromos szerszámgép az érvényes biztonsági
követelményeknek megfelel
ő
en lett el
ő
állítva. Az
elektromos szerszámgépeket csak szakemberek
javíthatják. Máskülönben veszélyeztethetik az életét.
Feszültség — ellen
ő
rizze, hogy a hálózati feszültség
megfelel
ő
a szerszámgéphez. A gép m
ű
ködési
feszültsége az adattáblán van feltüntetve.
FONTOS: további biztonsági tudnivalók a f
ű
nyíróhoz.
Összeszerelés közben különösen figyeljen oda
a véd
ő
burkolat felszerelésekor, mert annak
egyik oldalán egy nagyon éles vágóél található a
nejlonzsinór elvágásához.
Használat közben soha ne tartsa a vágófejet
lábmagasság fölött, és ne irányítsa emberek vagy
állatok felé.
Ha a nyíró elkezd túlzottan vibrálni, azonnal
kapcsolja és vizsgáltassa át egy szakképzett szerviz
szakemberrel.
RLT5030S 23lgs manual.indd 72
OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST
Tartsa tisztán és rendben a munkaterületet,
a rendetlen munkaterületek balesetekhez és
sérülésekhez vezetnek
Vizsgálja át a környezetet, ahol dolgozik. Nedves
vagy vizes területeken ne használjon elektromos
szerszámokat. Jól világítsa meg a munkaterületet.
Ne tegye ki az elektromos szerszámokat es
ő
nek
vagy magas páratartalomnak. Gyúlékony folyadékok
vagy gázok jelenlétében ne használjon elektromos
szerszámokat.
A látogatókat tartsa távol a munkaterülett
ő
l. Az összes
látogatót és szemlél
ő
d
ő
t, különösen a gyerekeket és
a beteg személyeket, megfelel
ő
távolságban kell
tartani a munkaterülett
ő
l. Ne engedjen másokat a
közelbe, nehogy hozzáérjenek a szerszámhoz vagy
a hosszabbító kábelhez.
Biztonságosan
tárolja
a
szerszámgépeket.
Használaton kívül a szerszámgépeket száraz helyen,
gyerekekt
ő
l elzárva kell tárolni.
Ne er
ő
ltesse a szerszámot. A szerszám jobb
teljesítménnyel és sokkal biztonságosabban fog
dolgozni olyan körülmények között, amilyenekre azt
tervezték.
A munkához a megfelel
ő
szerszámot használja. Ne
er
ő
ltesse a kisméret
ű
gépekkel vagy tartozékokkal
való munkát olyan esetekben, ahol a feladatot egy
nagyobb szerszámmal könnyebb elvégezni. Soha ne
használja a rendeltetésén kívül másra a szerszámot.
Megfelel
ő
en öltözzön fel. Ne viseljen laza ruházatot
vagy ékszereket; ezek beakadhatnak a mozgó
alkatrészekbe. Kültéri munkához gumikeszty
ű
és
csúszásmentes lábbeli viselete ajánlott. Ha hosszú
haja van, viseljen hajvéd
ő
t.
Használjon biztonsági kiegészít
ő
ket. Mindig viseljen
biztonsági véd
ő
szemüveget és fülvéd
ő
t. Arc- vagy
pormaszk viselete szintén ajánlott.
Ne rongálja meg a tápkábelt. A szerszám hálózatról
való leválasztásakor soha ne a tápkábelt húzza.
H
ő
t
ő
l, olajtól és éles szélekt
ő
l tartsa távol a kábelt.
Figyeljen oda a szerszámaira. A jobb és
biztonságosabb teljesítmény érdekében tartsa tisztán
a szerszámokat, és kövesse a kenésre és tartozékok
cseréjére vonatkozó utasításokat. Rendszeresen
ellen
ő
rizze a hosszabbító kábelt, és cserélje ki, ha
sérült. A szerszámgépek fogantyúit tartsa szárazon,
tisztán, olajtól és ken
ő
zsírtól mentesen.
Az üresjáratba váltott szerszámokat kapcsolja ki.
Kapcsolja ki az áramellátást és csatlakoztassa le a
tápkábelt a hálózatról szervizelés el
ő
tt, alkatrészek
cseréjekor, és ha nem használja a szerszámot.
Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A szerszám
elektromos hálózatba való csatlakoztatása el
ő
tt
mindig ellen
ő
rizze, hogy a kapcsoló KI állásban van.
Az elektromos hálózatba kapcsolt szerszámot ne
szállítsa úgy, hogy az ujja a kapcsolón van.
