86
êÛÒÒÍËÈ(
Перевод
из
первоначальных
инструкций
)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
RU
HU CS
RO PL SL HR ET LT LV SK BG
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Указывает
на
возможную
опасность
,
которая
может
привести
к
серьезным
травмам
или
даже
смерти
,
если
не
принять
соответствующие
меры
.
ОСТОРОЖНО
!
Указывает
на
возможную
опасность
,
которая
может
привести
к
травмам
малой
и
средней
тяжести
,
если
не
принять
соответствующие
меры
.
ОСТОРОЖНО
!
(
Без
обозначения
опасности
)
Указывает
на
ситуацию
,
которая
может
привести
к
материальному
ущербу
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
К
техническому
обслуживанию
устройства
,
предполагающему
крайне
осторожное
с
ним
обращение
и
наличие
специальных
знаний
,
допускаются
только
квалифицированные
специалисты
.
Если
необходимо
выполнить
ремонт
устройства
,
рекомендуется
обращаться
в
АВТОРИЗОВАННЫЙ
СЕРВИСНЫЙ
ЦЕНТР
.
При
обслуживании
устройства
используйте
только
рекомендованные
производителем
запчасти
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
При
эксплуатации
любого
электроинструмента
существует
опасность
попадания
в
глаза
посторонних
предметов
,
что
чревато
серьезным
повреждением
органов
зрения
.
При
эксплуатации
электроприбора
всегда
носите
защитные
очки
с
боковой
защитой
и
при
необходимости
защитную
маску
.
Рекомендуется
носить
защитную
маску
Wide
Vision Safety Mask
поверх
обычных
очков
или
обычные
защитные
очки
с
боковой
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Номинальная
мощность
.......................................500
Вт
Номинальное
напряжение
................220-240
В
~ 50
Гц
Обороты
холостого
хода
......................... 10000
об
/
мин
Ширина
среза
........................................................ 30
см
Уровень
вибрации
.............................
4.8m/s², k=1.5 m/s²
Уровень
измеренной
звуковой
мощности
........
L
WA
:96.0 dB(A)
звукового
давления
.........
L
PA
: 79.9 dB(A) K
PA
:3.0dB(A)
Вес
(
без
шнура
) ......................................................
2.4
кг
RLT5030S 23lgs manual.indd 86
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
Не
пользуйтесь
данным
устройством
под
дождем
.
Отсоедините
вилку
от
сети
,
если
шнур
питания
поврежден
или
спутан
.
Следующие
сигнальные
слова
и
их
значения
предназначены
для
указания
уровня
риска
,
связанного
с
данным
устройством
.
ОБОЗНАЧЕНИЕ
СИГНАЛЬНОЕ
СЛОВО
ЗНАЧЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
!
Указывает
на
грозящую
опасность
,
которая
может
привести
к
серьезным
травмам
или
даже
смерти
,
если
не
принять
соответствующие
меры
.
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ПОЯСНЕНИЕ
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ПОЯСНЕНИЕ
ОБОЗНАЧЕНИЕ
ПОЯСНЕНИЕ
Двойная изоляция
Внимание
Держите отдельно
свидетелей
Защита глаза изнашивания.
Защита уха изнашивания.
Прочитайте руководство
защитой
.
Используйте
только
такие
средства
защиты
зрения
,
на
которых
есть
маркировка
соответствия
требованиям
Европейской
Директивы
о
средствах
индивидуальной
защиты
EN166.