96
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU
PL SL HR ET LT LV SK BG
DEPANAREA
Firul nu avanseaz
ă
atunci când reporni
ţ
i
dispozitivul.
1. Firul este sudat de el
însu
ş
i.
2. Nu exist
ă
o lungime
su
fi
cient
ă
a
fi
rului în
rezervor.
3. Firul este uzat, prea
scurt.
4. Firul este încâlcit în
rezervor.
1. Lubri
fi
a
ţ
i cu un spray pe baz
ă
de silicon.
2. Instala
ţ
i o lungime mai mare de
fi
r (Consulta
ţ
i sec
ţ
iunea
„Înlocuirea
fi
rului de t
ă
iere” prezentat
ă
anterior în acest
manual).
3. Trage
ţ
i
fi
rele în timp ce ap
ă
sa
ţ
i butonul de eliberare (17).
4. Îndep
ă
rta
ţ
i
fi
rul din rezervor
ş
i rebobina
ţ
i (Consulta
ţ
i
sec
ţ
iunea „Înlocuirea
fi
rului de t
ă
iere” prezentat
ă
anterior în
acest manual).
Capul de t
ă
iere se
rote
ş
te greu.
Iarb
ă
înf
ăş
urat
ă
sau
adunat
ă
în jurul capului
Cur
ăţ
a
ţ
i p
ă
r
ţ
ile afectate ale dispozitivului.
Iarba se înf
ăş
oar
ă
în jurul barei de
ie
ş
ire
ş
i în jurul
ansamblului capului
motocoasei.
T
ă
ierea ierbii înalte la
nivelul solului.
T
ă
ia
ţ
i iarba înalt
ă
de sus în jos.
Motocoasa se
opre
ş
te
ş
i nu mai
porne
ş
te.
1) Unitatea nu mai
func
ţ
ioneaz
ă
2)
Ş
techerul este deteriorat.
1) Contacta
ţ
i dealerul pentru a veri
fi
ca problema.
2) Veri
fi
ca
ţ
i
ş
techerul
ELIMINAREA
Acest marcaj indic
ă
faptul c
ă
acest produs nu trebuie s
ă
fie eliminat împreun
ă
alte de
ş
euri menajere
niciunde în spa
ţ
iul UE. Pentru a preveni posibilul impact negativ asupra mediului sau s
ă
n
ă
t
ăţ
ii umane din
cauza elimin
ă
rii necontrolate a de
ş
eurilor, recicla
ţ
i produsul în mod responsabil pentru a promova
reutilizarea durabil
ă
a resurselor materiale. Pentru a returna dispozitivul dumneavoastr
ă
uzat, v
ă
rug
ă
m s
ă
utiliza
ţ
i sistemele de returnare
ş
i colectare sau s
ă
contacta
ţ
i furnizorul de la care a
ţ
i cump
ă
rat produsul.
Ace
ş
tia pot prelua produsul în vederea recicl
ă
rii în condi
ţ
ii de siguran
ţă
pentru mediul înconjur
ă
tor.
RLT5030S 23lgs manual.indd 96
RLT5030S 23lgs manual.indd 96
2009/11/16
3:44
2009/11/16
3:44
