HR
SL
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
HU
RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
$
Típus
24227
Motor
40V DC
Ô'_'×
C
6''66
)
×'
280 km/h (Max)
Súly ( akkumulá-
^,*~
)
\[
D
\
4 kg
Akkumulátor
29717/29727
<
E
\^
C
29417 / 29447
Hangnyomásszint
90dB(A) KpA:2 dB(A)
$
.~×^'\Ò'6
^1
)
-
nyszint
104 dB(A)
8*]3
6(~^
3.5 m/s
2
, k
=
1.5 m/s
2
!
1. 8]\^,(^.^5.^
[.)36,\
2. P\.36,~j1.×.6×,1
3. &'[×,1
4. ?6'×
^
C
,×.~^j
1
5. <
E
1
E
*
^
C
;(
_
[.)2
6. ='^'6('\
C
×,1
7.
*1
_
×
)
)36
E
_'
8. ;(
_
36
C
9. Zsák
®!!!¥
$ «
F
_.^,6.~_'×j'[.^'*1
)
['^
)
6.['×
)
6(
^
C
['^.
-,,(
\
*
×j'\1'6'~_(6×]\Ò.]^.^'*1
)
['^
)
6
(,~j,6,-Ò,~1'×*
\.5,×j.6(]\\
^]66,*]~~'1
^
E
*^'\
)
6~'16
)
*
D
\^1'×6'11
P1
××j'\1'6'~]^~'1_(6×]\^.
)
6~'1
1
G
[
E
-^'^^'.^'*1
)
['^.--×~'-,Ò.[.
36,1.×,\]6]^
$
.]*1'\j[.\[.^*
)
6(1'×6
)
*
D
\^_.×j
5]~j([6'×
^6
)
×
)
*^5
_Ò..X*''~+,*[6<,,\6
szervizközpontot.
{25.\3.
?
266._.q6),*2q'~.Ò'6~'[1[,1),~'~^.-
ma koje nisu sastavljene. Za njihovo sklapanje postupite
kako slijedi:
®!!!¥ ¦¥#
Lásd 2. ábra.
@6
1
6(^.66.'×j1]6..('\
D
\6
C
)
6.5]^6
12\36,(
36
E
_'['^.1
×~'1*
E
×(
D
\~'[
Ô]6-
]*.
$1
((.'\
C
*'.*
E
×(
^
C
×,1,^.(.Ò^
[,\-]6]5,(
<.*^6.~j^_..(.Ò^
^
Ô]6-
]*.
9\\'66('.12\36,(
36
C
B)
[.\.[
1:
_
)
××'\*'~-'\['(
C
[.)36]^.5]^6
[.),36.
Ô]6-
]*.
:j,1Ò.
'.12\36,(
36
C
B
[.1)
6
:
_
)
×
G
[.)36]^.('\
D
\6
C
[.),36.
Ô]6-
]*.
:j,1Ò.5]^*..*'^'6('\
C
×,1,^.12\36,(
36
C
*
E
×(
^
)
6
)
5'(
Ô]6-
]*.
P12\36,(
36
E
_'['\^]_,\
^]6]5,([
E
_'66'*'~-*'.
\
)
)
)
6'['^
9\\'66(''.(6][.-.)^'*^.
1
_
[1'~'^'
P
*'^'6('\
C
×,1.\*
E
×(
^6'.(6][.-.)^'*^
P(6][
'\^]_,\
^]6]5,(36.[~j,1Ò.'.*'^'6('\
C
×,1,^
)
6_'×j'\'.(6][,^
Ô]6-
]*.
MEGJEGYZÉS:
P36
C
'\^
E
1
C
-
)
6''6'^
)
~_.×j.)*,)'\-
\'*[^6(^
^]6]5,(6(
D
[6
)
×\'5'^.
1
_
×
)
)36
C
\\'^_'.
12\36,(
36
E
_'['\^]_,\
^]6]*.
$«¤!!
P6
1
\j,66('1
)
\j6
)
*
D
\
)
6'['\['*
D
\
)
6'
)
*-'[
)
'~
D
×j'\Ò'~.**.5,×j.36
E
_'['\_.×j\'6('*'\
)
6''\
C
^^
.[.)36,\
?9]\\]6.~\'×j'~.[
)
6(
D
\
)
[[\'×j'~
5
1
(_.
)
6.)*,)'\\'*,*×]6.\']\\Ò,~
®!!!¥¦«¥&¥#
Lásd 3. ábra.
P--×36
1
6(^.66.'\
C
*'.
1
_
×
)
)36
E
_'^.1
×.
1
_
×
)
)2*[,\.^]~\
)
_
C
*,_]^[,\^^'*
D
\'^'~'1
[.^^.~.36
E
_
E
~\
)
_
C
~j
\]6,[.
!!!¥!¡!!!!
Lásd 4. ábra.
P×
)
)'^1
G
[
E
-
)
6),(
3
.~^.*^_.]\\
^6.'
.5'_'-'*5,66(]^5,×j1'×'\'\Ò'~.['('\
C
1
)
*'^
)
~'[
$1
((..
D
\'^.1'×5,66(.
^]65,(
5
1
((..6(
Ò.^.*
E
_-
^
)
65'(
P'\^
E
\^
)
6*'_,~.^[,(
^'\Ò'6
1
^12^.^
^.(.[[212\]^,*,[
)
6^
E
\^
C
[
$
.6(~]\.^2^.6
^]6].~,\_.65.^Ò.'\
!«©!«¤¥£
P6
1
\j,66('1
)
\j6
)
*
D
\
)
6'['\['*
D
\
)
6'
)
*-'[
)
'~.6('*6(]16(]\\
^]6.[
E
('~1~-×_'×j'[
.(.[[212\]^,*^
)
6^.*^6.^]_,\.['(
)
^.,*-2\.^6(]1
6(.]\j,(
6[,\-
[.)36,\
^
\
¢!¡!¤!¥!
Lásd 5. ábra.
$
'\j'((''.(.[[212\]^,*^
.
.
1
_
×
)
)'
P(
.[[212\]^,*,~\
)
_
C
['1'\['-
C
,*-]^
3
×.(
^6..
1
_
×
)
).[[212\]^,*~j
\]6].~^.\]\5.^
_]Ò.^,[.
H
×j'\Ò'~*]5,×j.(.[[212\]^,*.\Ò]~^.\]\5.^
*'^'6(
').^^.~^.5'\j
)
*'
)
6.(.[[212\]^,*
*
E
×(
^_'\'×j'~.
1
_
×
)
)'~.5.6(~]\.^
1'×['(-
)
6''\
C
^^
10. 40 V lítium-ion akkumulátor
=,_]^[,\^^'*
D
\'^
Ô'_'×
C
[1'~'^
:j
\]6
*D
\
15. Szíj
85
Summary of Contents for 24227
Page 38: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 37 ...
Page 39: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 38 ...
Page 40: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 39 ...
Page 41: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 40 ...
Page 94: ...tub 93 HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA RO BG EL AR TR HE LT LV ET ...