55
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR
EN
DE
ES
IT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
ADVERTÊNCIA
Nunca utilize a máquina de cortar relva sem os
adequados dispositivos de segurança colocados e em
perfeitas condições. Nunca opere o corta relva com
o
ã
ç
a
r
e
p
o
A
.
s
o
d
a
c
i
f
i
n
a
d
a
ç
n
a
r
u
g
e
s
e
d
s
o
v
i
t
i
s
o
p
s
i
d
a
t
l
a
f
m
e
u
o
s
a
d
a
c
i
f
i
n
a
d
s
a
ç
e
p
m
o
c
o
h
l
e
r
a
p
a
e
t
s
e
d
poderia conduzir a graves lesões pessoais.
DESPRENDIMENTO E AJUSTE DA BRAÇADEIRA
.
2
a
r
u
g
i
f
r
e
V
1. Puxe a barra superior para cima e para trás para
elevar a braçadeira para a posição de funcionamento.
m
e
r
a
g
u
l
o
n
m
a
x
i
a
c
n
e
e
s
s
a
g
e
p
s
a
e
u
q
e
s
-
e
u
q
i
f
i
t
r
e
C
segurança.
2. Aperte a braçadeira inferior com os parafusos de
libertação rápida em ambos os lados.
3. Aperte a braçadeira superior com os parafusos de
libertação rápida em ambos os lados.
INSTALAÇÃO DA CAIXA DE RELVA
.
3
a
r
u
g
i
f
r
e
V
1. Levante a porta traseira da descarga.
2. Levante a caixa de relva pelas pegas e coloque
por baixo da porta traseira para que os ganchos na
estrutura da caixa de relva estejam montados nas
ranhuras no suporte da pega.
3.
Solte a porta traseira. Quando estiverem
correctamente instalados, os ganchos do depósito
a
d
s
e
t
r
o
p
u
s
s
o
d
s
a
r
u
h
n
a
r
s
a
n
e
t
n
e
m
e
m
r
i
f
e
s
-
m
a
i
o
p
a
braçadeira.
INSTALAÇÃO DA TAMPA DE MULCHING
.
5
a
r
u
g
i
f
r
e
V
1. Levante e mantenha a porta de descarga traseira.
2. Agarre na tampa de mulching pelas pegas e insira-a
num pequeno ângulo, conforme apresentado.
3. Empurre o adaptador para colocá-lo no seu lugar.
4. Baixe a porta de descarga traseira.
DEFINIR A ALTURA DA LÂMINA
.
6
a
r
u
g
i
f
r
e
V
Quando enviadas, as rodas no corta relva estão ajustadas
para uma posição de corte baixo. Antes de usar o corta
relva pela primeira vez, ajuste a posição de corte à altura
que melhor se adequa ao seu relvado. O cortador de relva
médio deveria medir entre 38 mm e 51 mm durante os
meses frios e entre 51 mm y 70 mm durante os meses
quentes.
X
Não deite fora o material da embalagem até ter
inspeccionado cuidadosamente o produto e o ter
posto a trabalhar.
X
Caso falte alguma peça ou alguma peça esteja
danificada, por favor contacte o seu centro de serviço
Greenworks tools para ter assistência.
ADVERTÊNCIA
o
ã
n
,
a
t
l
a
f
m
e
u
o
a
d
a
c
i
f
i
n
a
d
r
e
v
i
t
s
e
a
ç
e
p
r
e
u
q
l
a
u
q
e
S
utilize este produto até as peças serem repostas. O
uso de um produto com peças em falta ou cujas peças
s
i
a
o
s
s
e
p
s
e
õ
s
e
l
r
i
z
u
d
o
r
p
e
d
o
p
,
s
a
d
a
c
i
f
i
n
a
d
m
a
j
e
t
s
e
graves.
ADVERTÊNCIA
o
ã
n
s
o
i
r
ó
s
s
e
c
a
r
a
i
r
c
u
o
o
t
u
d
o
r
p
e
t
s
e
r
a
c
i
f
i
d
o
m
e
t
n
e
t
o
ã
N
recomendados para o uso com este produto. Quaisquer
m
u
m
a
t
n
e
s
e
r
p
e
r
s
e
õ
ç
a
c
i
f
i
d
o
m
u
o
s
e
õ
ç
a
r
e
t
l
a
s
a
t
s
e
d
uso indevido e pode resultar em condições perigosas
ocasionando eventuais ferimentos graves pessoais.
ADVERTÊNCIA
Não insira a chave de isolamento até que a montagem
esteja completa e você esteja preparado para cortar.
A inobservância desta instrução pode resultar no
arranque acidental e possíveis lesões pessoais graves.
ADVERTÊNCIA
Para evitar um arranque acidental que poderia causar
lesões corporais sérias, retire sempre a bateria do
produto a juntar as peças.