148
Român
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
■
Atunci când tăiaţi o ramură afl ată sub tensiune, fi ţi atent
la rapel
. Atunci când tensiunea din
fi brele de lemn este
eliberată, ramură tensionată poate
lovi operatorul și/sau
conduce la pierderea controlului
uneltei.
■
Fiţi foarte atent atunci când tăiaţi ramuri și puieţi.
Materialul subţire se poate prinde în ferăstrău și poate fi
aruncat înspre dumneavoastră sau vă poate dezechilibra
.
■
Transportaţi ferăstrăul de mânerul frontal, oprit și
departe de corp. Atunci când transportaţi sau depozitaţi
unealta, fi xaţi întotdeauna capacul barei de protecţie.
Manipularea corectă a ferăstrăului va reduce posibilitatea
contactului accidental atunci când mutaţi unealta
.
■
Respectaţi instrucţiunile de lubrifi
ere, cele privind
tensionarea ferăstrăului și schimbarea accesoriilor.
Lanţul lubrifi at sau tensionat necorespunzător se poate
rupe sau poate crește posibilitatea de recul.
■
Păstraţi mânerele uscate, curate și fără uleiuri sau grăsimi.
Mânerele unsuroase, uleioase sunt alunecoase conducând
la pierderea controlului.
■
Tăiaţi doar lemn. Nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ pentru
un scop pentru care nu a fost prevăzut. De exemplu
:
nu
utilizaţi ferăstrăul cu lanţ pentru tăierea plasticului, a
zidăriei sau a materialelor de construcţie, altele decât cele
din lemn.
Utilizarea ferăstrăului cu lanţ pentru alte operaţii
decât cele prevăzute, poate conduse la crearea unor situaţii
periculoase
.
CAU
Z
E ȘI ANTICIPAREA DE CĂTRE OPERATOR A
RECULULUI
:
Reculul poate apărea atunci când vârful barei de ghidare atinge
un obiect sau atunci când lemnul se apropie de unealtă și prinde
ferăstrăul în tăietură
.
În unele cazuri, contactul vârfului poate conduce la o reacţie
inversă bruscă, aruncând bara de ghidare înainte și înapoi înspre
operator.
Prinderea ferăstrăului de-a lungul părţii superioare a barei de
ghidare poate o poate împinge rapid înapoi pe aceasta din urmă
înspre operator
.
Oricare dintre aceste reacţii poate conduce la pierderea
controlului asupra uneltei, ceea ce poate rezulta în rănirea
personală gravă. Nu vă bazaţi exclusiv pe dispozitivele de
siguranţă încorporate în unealtă. În calitate de utilizator al
ferăstrăului, trebuie să parcurgeţi mai mulţi pași pentru a asigura
că operaţiile de tăiere nu conduc la accidente sau răniri
.
Reculul este rezultatul utilizării necorespunzătoare a uneltei și/
sau procedurilor sau condiţiilor de operare incorecte și poate fi
evitat prin luarea unor măsuri de precauţie adecvate, după cum
este specifi cat mai jos:
■
Ţineţi ferm și strâns, folosind degetele mari și celelalte
degete pentru prinderea mânerelor uneltei, cu ambele
mâini și poziţionaţi-vă corpul și braţul astfel încât să
puneţi opune rezistenţă forţelor de recul.
Forţele de recul
pot fi controlate de către operator dacă sunt luate măsuri de
precauţie. Nu daţi drumul ferăstrăului. A se vedea Figura 11
■
Nu vă întindeţi excesiv și nu tăiaţi deasupra înălţimii
umărului. Aceasta ajută la prevenirea contactului
neintenţionat al vârfului și permite un mai bun control al
uneltei în situaţii neașteptate.
■
Utilizaţi numai bare și lanţuri de schimb specifi cate de
către producător. Barele și lanţurile de schimb incorecte
pot conduce la ruperea lanţului și/sau la recul.
■
Respectaţi instrucţiunile de întreţinere și ascuţite
furnizate de către producător referitoare la ferăstrăul cu
lanţ.
Scăderea înălţimii profundorului poate conduce la un
recul mai mare
.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE
S-a raportat faptul că vibraţiile produse de uneltele ținute
cu mâna poate conduce, în cazul anumitor persoane, la
o afecțiune denumită Raynaud’s Syndrome (Sindromul
Raynaud). Simptomele pot include furnicături, amorţeală
sau albirea degetelor, care apare de obicei prin expunerea la
frig. Factorii ereditari, expunerea la frig şi umezeală, regimul
alimentar, fumatul şi practicile de lucru sunt considerate
toate ca influenţând dezvoltarea acestor simptome.
Operatorul poate lua o serie de măsuri în vederea reducerii
posibile a efectelor vibraţiei:
Păstrarea temperaturii corpului în condiţii de frig.
Atunci când se operează această unitate, trebuie purtate
mănuşi pentru a păstra mâinile şi încheieturile mâinii
calde. S-a raportat faptul că frigul este un factor major
care contribuie la dezvoltarea afecţiunii Raynaud’s
Syndrome (Sindromul Raynaud).
După fiecare perioadă de operare, trebuie făcute exerciţii
pentru a creşte circulaţia sângelui.
Trebuie făcute pauze la intervale de timp regulate.
Trebuie limitată durata de expunere pe zi.
Dacă sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afecţiuni, trebuie întreruptă utilizarea și consultat un medic.
Capacitatea de tăiere recomandată a acestui ferăstrău cu
lanţ este de 153 mm (6 inch) şi mai mică, pentru a prelungi
durata de viaţă a uneltei şi pentru a permite funcţionarea mai
sigură. Tăierea buştenilor cu un diametru mai mare decât
aceasta va cauza uzura excesivă a uneltei dumneavoastră.
Buştenii cu un diametru maxim de 229 mm (9 inch) pot fi
tăiaţi, numai ocazional şi cu prudenţă.
Bara de protecţie integrală ghimpată este concepută pentru
a ajuta tăiere. Când aceasta este apăsată pe buştean în timpul
tăierii, oferă un punct de pivotare mai stabil.
Orice ferăstrău cu lanţ poate fi letal dacă este folosit
necorespunzător. Este recomandat să urmaţi un curs de
pregătire profesională privind siguranţa şi utilizarea acestei
unelte.
PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI. CONSULTAŢI-
LE REGULAT ȘI EXPLICAŢI-LE ORICĂREI PERSOANE
CARE AR PUTEA UTILIZA ACEST APARAT. DACĂ
ÎMPRUMUTAŢI APARATUL CUIVA, ÎMPRUMUTAŢI-I ȘI
ACEST MANUAL DE UTILIZARE.
RCS36-23lgs manual.indd 148
RCS36-23lgs manual.indd 148
2010/12/30 3:14
2010/12/30 3:14