Română(Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
RO
FR EN DE ES
IT PT
NL SV DA NO FI HU CS RU
PL SL HR
ET LT
LV SK BG
■
Atunci când acumulatorul nu este folosit, ţineţi-l
la distanţă de alte obiecte metalice precum agrafe
de birou, monede, chei, cuie, şuruburi sau alte
obiecte metalice mici care pot realiza o conexiune
de la un terminal la altul.
Scurtcircuitare bornelor
acumulatorilor poate conduce la arsuri şi provoca
incendii.
■
Ca urmare a folosirii necorespunzătoare, din
acumulator se poate scurge lichid; evitaţi contactul
cu acesta. În cazul unui contact accidental, spălaţi
cu apă. În cazul contactului cu ochii, consultaţi
suplimentar un medicul.
Lichidul care iese din
acumulator poate provoca iritaţii sau arsuri.
ÎNTREŢINERE
■
Orice reparaţie trebuie să fie efectuată de către un
tehnician calificat, utilizând numai piese de schimb
originale.
Veţi putea astfel să vă u ilizaţi maşina
electrică în deplină siguranţă.Î
NTREŢINEREA
■
După utilizare și înainte de depozitare, deconectați
dispozitivul de la acumulator și verificați dacă există
vreo defecțiune.
■
Atunci când nu este utilizat, depozitați dispozitivul
întrun loc inaccesibil copiilor.
■
Motocoasele trebuie reparate numai de personalul
autorizat.
■
Utilizaţi doar piese de schimb şi accesorii recomandate
de producător.
PRECAUŢIE
Capul de tăiere va continua să se rotească timp de
câteva secunde după oprirea uneltei.
■
Emisia de vibraţii din timpul operării propriu-zise
a uneltei electrice poate diferi de valoarea totală
declarată în funcţie de modurile de utilizare a uneltei.
■
S-a raportat faptul că vibraţiile produse de uneltele
ținute cu mâna poate conduce, în cazul anumitor
persoane, la o afecțiune denumită Raynaud’s
Syndrome (Sindromul Raynaud). Simptomele pot
include furnicături, amorţeală sau albirea degetelor,
care apare de obicei prin expunerea la frig. Factorii
ereditari, expunerea la frig şi umezeală, regimul
alimentar, fumatul şi practicile de lucru sunt considerate
toate ca influenţând dezvoltarea acestor simptome.
operatorul poate lua o serie de măsuri în vederea
reducerii posibile a efectelor vibraţiei:
• Păstrarea temperaturii corpului în condiţii de frig.
Atunci când se operează această unitate,trebuie
pur tate mănuşi pentr u a păstra mâinile şi
încheieturile mâinii calde. S-a raportat faptul
că frigul este un factor major care contribuie
la dezvoltarea afecţiunii Raynaud’s Syndrome
(Sindromul Raynaud).
• După fiecare perioadă de operare, trebuie făcute
exerciţii pentru a creşte circulaţia sângelui.
• Trebuie făcute pauze la intervale de timp regulate.
Trebuie limitată durata de expunere pe zi.
Dacă sunt experimentate oricare dintre simptomele
acestei afecţiuni, trebuie întreruptă utilizarea şi
consultat un medic.
159
Summary of Contents for 2100607
Page 148: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG OCTOPO HO OCTOPO HO 145...
Page 149: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 15 ep 146...
Page 152: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG OCTOPO HO EN 166 149...
Page 158: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG Greenworks 155...
Page 159: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 156...
Page 249: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK 15m oFF oN 246...
Page 258: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK Greenworks Tools 255...
Page 259: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK 256...
