Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV
NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Trimmeren er designet og fremstillet efter høje standarder
for driftssikkerhed, nem betjening og operatørsikkerhed.
Korrekt plejet og vedligeholdt vil den give dig mange års
robust, problemfri ydelse.
Opbevare dette hæfte fOr fremtiddig
reference
indLedning
Dette apparat må ikke bruges af personer (inklusive børn)
med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
mangel på erfaring og kendskab, medmindre de holdes
under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af apparatet
af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Børn skal holdes under opsyn for at undgå, at de leger
med apparatet.
Dette produkt har mange funktioner, der gør dets brug
mere behageligt og fornøjeligt.
Sikkerhed, drift og pålidelighed er højt prioriteret i designet
af dette produkt, hvilket gør det let at vedligeholde og
betjene.
tiLt ænkt anvendeLses fOrm åL
Denne trimmer er beregnet til skæring af både græs og
blød vegetation samt til trimning af græskanter i private
haver, som ikke er tilgængelige med en plæneklipper.
Klippeplanet bør altid være omtrent parallelt med
jordoverfladen. Hvis det ikke anvendes på denne måde,
øges faren for person- og tingskader som følge af
udslyngende genstande betydeligt.
Apparatet må ikke bruges i offentlige haver, parker,
sportscentre og i vejsider samt indenfor land- og skovbrug.
Græsklipperen må ikke bruges til klipning af: Hække
og buske, blomster. Bør aldrig anvendes med vertikalt
roterende knive.
aLmindeLige sikkerhedsregLer
advarseL
Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger skal
læses. Manglende overholdelse af advarslerne og
anvisningerne kan medføre elektrisk stød, brand og/
eller alvorlige personskader.
gem vejLedningen med advarsLer Og
anvisninger tiL senere OpsLag.
advarseL
Læs alle advarsler og anvisninger grundigt igennem.
Hvis nedenstående forskrifter ikke overholdes, kan der
ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller
alvorlige personskader.
Med udtrykket «elværktøj» i advarslerne menes
batteridrevent (trådløst) elværktøj.
Bær beskyttelsesbriller.
Lad aldrig børn eller personer uden kendskab til
brugsanvisningen bruge maskinen.
Undlad at bruge maskinen, når der er personer, især
børn, eller dyr i nærheden.
Brug kun apparatet i dagslys eller under en god kunstig
belysning.
Inden redskabet tages i brug, eller hvis det har været
udsat for slag, skal det ses efter for slitage eller
beskadigelse. Hvis det er tilfældet, skal det repareres.
Brug aldrig maskinen med beskadigede skærme eller
uden påmonterede skærme.
Hold altid hænder og fødder på afstand af skærende
dele, ikke mindst når motoren startes.
Pas på ikke at komme til skade på evt. monteret udstyr
til afkortning af filamenttrådlængden. Når man har
monteret en ny tråd, skal maskinen altid stilles tilbage i
normal arbejdsposition, inden den tændes.
Påmontér aldrig skærende udstyr af metal.
Brug aldrig reservedele eller tilbehør, som enten ikke
leveres eller anbefales af producenten.
Inden man kontrollerer, rengør eller udfører arbejde på
maskinen (eller når den ikke anvendes), skal batteriet
kobles fra maskinen.
Sørg altid for, at ventilationsåbningerne er fri for affald
.
rLæs aLLe anvisninger
arbejdsOmgiveLser
sørg for at holde arbejdsstedet rent og ryddeligt og
for at have godt lys til arbejdet.
Rodede og mørke
arbejdssteder er kilde til uheld og ulykker.
brug ikke elektriske redskaber eller værktøjer i
eksplosionsfarlige omgivelser, f.eks. i nærheden
af brændbare væsker, dampe eller letantændeligt
støv.
Gnister fra elektriske redskaber eller
værktøjer kan antænde disse væsker, dampe eller
støvansamlinger eller forårsage eksplosion.
sørg for, at tilskuere (især børn og dyr) er mindst
15m fra arbejdsområdet.
De kan virke distraherende,
så man mister kontrollen over værktøjet eller redskabet.
90
Summary of Contents for 2100607
Page 148: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG OCTOPO HO OCTOPO HO 145...
Page 149: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 15 ep 146...
Page 152: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG OCTOPO HO EN 166 149...
Page 158: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG Greenworks 155...
Page 159: ...RU FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 156...
Page 249: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK 15m oFF oN 246...
Page 258: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK Greenworks Tools 255...
Page 259: ...BG FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK 256...
