Български(Превод от оригиналните инструкции)
BG
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO
EL AR TR HE LT LV ET
Вижте Фигура 4.
Освободете превключващия спусък и го
застопорете с фиксатора, за да спрете тримера.
Натиснете бутона за захранването, за да изключите
тримера.
СТАРТИРАНЕ/СПИРАНЕ НА ТРИМЕРА
Вижте Фигура 5.
За стартиране:
Отпуснете фиксиращия бутон и стиснете
превключвателния спусък.
За спиране:
ПPEДУПPEЖДEHИE
Ниво на шум. По време на функциониране на
машината е неизбежно да има определено ниво
на излъчване на шум. Шумни маршрути за работа
подлежат на разрешение и се ограничават в
определени времеви периоди. Освен периодите на
пауза, може да бъде необходимо да се ограничи
броят работни часове. Трябва да се носят
подходящи средства за защита на слуха, за защита
на собствената безопасност а също и от хората,
намиращи се в близост;
Вибрации Винаги носете предпазни ръкавици
срещу вибрации. Прекомерните нива на вибрации
може да предизвикват побеляване на пръстите
на ръцете или синдром на карпалния канал. Ако
забележите неприятно усещане за побеляване
на кожата на ръцете по време на използване на
машината, незабавно спрете работа. Правете
подходящи работни паузи. Редовните ползватели на
машината трябва често да проверяват състоянието
на пръстите на ръцете си.
ПPEДУПPEЖДEHИE
Евентуален контакт с режещата глава на тримера
може да доведе до тежки физически наранявания.
ПРЕПОРЪКИ ЗА РЯЗАНЕТО
Вижте Фигура 6.
Дръжте тримера наклонен към зоната за рязане,
това е оптималната позиция на рязане.
Инструментът реже по-добре, ако се движи отляво
надясно в работната зона; рязането ще бъде по-
неефективно, ако се извършва отдясно наляво.
Използвайте върха на нишката при операциите по
рязане; не форсирайте в тревата главата, носеща
нишката.
Контактът с бодлива тел и с оградна тел износва
бързо режещата нишка, което води до пълното й
скъсване. Камъни, тухли, тротоари и дървесина
износват нишката бързо.
Избягвайте контакта с дървета и храстовидна
растителност. Корите на дърветата, дървените
декоративни елементи, панелите и дървените
огради могат да се повредят от нишката.
Монтирайте металната ръчка в гумирания отвор на
задната дръжка по време на работа, разблокирайте
и отстранете металната ръчка, когато уредът не се
използва.
АВТОМАТИЧНО ПОДАВАНЕ НА НИШКАТА
Вижте Фигура 7.
Работата с кордовия тример води до износване на
кордата и тя става по-къса. Тримерът е снабден
с притискащ механизъм за развиване на кордата,
който развива допълнителна корда при притискане
на главата в земята, докато главата се върти.
Подрязващото острие ще отреже кордата до
дължината, съответстваща на зададения режещ откос.
РЕГУЛИРУЕМ ДИАМЕТЪР НА РЯЗАНЕ
Вижте Фигура 8.
Понастоящем режещият откос на тримера е зададен
на 14 инча. За да промените режещия откос на 16 инча:
Свалете батерията от кордовия тример.
Развийте двата винта на подрязващото острие с
помощта на кръстата отвертка (не е включена в
комплекта).
Завъртете подрязващото острие на 180°.
Поставете отново двата винта на подрязващото
острие.
Забележка:
Задайте режещия откос на 14 инча при
по-продължителна работа с уреда. Задайте режещия
откос на 16 инча, за да увеличите площта на рязане.
101
Summary of Contents for 2103907
Page 44: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 6930 43...
Page 105: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET 6930 104...
Page 111: ...EL DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG HE AR TR EN LT LV ET 6930 110...
Page 113: ...AR DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL EN TR HE LT LV ET 2 3 4 4 5 112...
Page 116: ...AR DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL EN TR HE LT LV ET 6930 115...
Page 126: ...HE DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR EN LT LV ET 6930 125...