GreenWorks ED48L4410, Operator'S Manual

Page 1: ...STE406 ED48L4410 1 23 5 725 0 18 5 0 18 87 6 7 85 5 283 25 85 6 6 0 18 23 5 25 25 25 ZZZ JUHHQZRUN RROV FRP ZZZ VKRSJUHHQZRUNVJHDU FRP P0803307 01 Rev B...

Page 2: ......

Page 3: ...7 8 4 Install the battery pack 7 8 5 Remove the battery pack 8 9 Operation 8 9 1 Start the machine 8 9 2 Stop the machine 8 9 3 Adjust the depth of cut 8 9 4 Replace the blade 8 9 5 Operation tips 9...

Page 4: ...ets at least 50 ft away Dress Properly Do not wear loose clothing or jewelry They can be caught in moving parts Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors Wear...

Page 5: ...posal instructions Do not open or mutilate the batteries Released electrolyte is corrosive and may cause damage to the eyes or skin It may be toxic if swallowed Exercise care in handling batteries in...

Page 6: ...ions Take the batteries to a local recycling and or disposal center certified for lithium ion disposal WARNING If the battery pack cracks or breaks with or without leaks do not recharge it and do not...

Page 7: ...n the most comfortable in use position 4 Tighten the screws 2 3 8 3 ASSEMBLE THE SHAFT 1 Loosen the screw 1 on the coupler 2 3 4 5 2 2 Push in the release button on the lower shaft 5 3 Align the relea...

Page 8: ...emove the battery pack 2 Loosen the depth adjustment knob to increase or decrease the depth Depth Adjustment Knob 3 Adjust the depth so that the blade barely touches the ground when the machine is hel...

Page 9: ...edger Best appearance is obtained when grass is dry Avoid edging in wet soil or wet grass areas or the blade guard might clog and result in an uneven edge If the blade guard becomes clogged stop the e...

Page 10: ...en the wing nut 1 11 TRANSPORTATION AND STORAGE WARNING Remove the battery pack from the machine before transportation and storage 11 1 MOVE THE MACHINE When you move the machine you must Stop the mac...

Page 11: ...r rented for industrial commercial use and that have been maintained in accordance with the instructions in the owners manual supplied with the product when new ITEMS NOT COVERED BY WARRANTY 1 Any par...

Page 12: ...iliary handle assembly 4 R0201932 00 1 Wrench 1 1 R0201894 00 2 Screw 5 R0201933 00 1 Metal rod 1 2 R0201895 00 1 Auxiliary handle 6 R0201066 00 1 Blade assembly 1 3 R0201896 00 1 Lower clamp 7 R02019...

Page 13: ...lez l arbre 18 8 4 Installez le bloc batterie 18 8 5 Retirer le bloc batterie 18 9 Utilisation 18 9 1 D marrer la machine 18 9 2 Arr ter la machine 18 9 3 R glez la longueur de coupe 19 9 4 Remplacez...

Page 14: ...des endroits poussi reux vitez les endroits dangereux n exposez pas les outils lectriques des conditions humides ou mouill es L eau qui p n tre dans un outil lectrique augmente le risque de choc lect...

Page 15: ...ncez avec de l eau En cas de contact avec les yeux consultez galement un m decin Le liquide s chappant des batteries peut causer des irritations ou des br lures N utilisez pas un bloc batterie ou un a...

Page 16: ...t ou des blessures graves SYM BOLE SIGNAL SIGNIFICATION AVERTISSE MENT Indique une situation poten tiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e peut en tra ner la mort ou des bles sures graves MI...

Page 17: ...causer le cancer des malformations cong nitales ou d autres probl mes de reproduction Voici quelques exemples de ces produits chimiques Plomb provenant de peintures base de plomb Silice cristalline p...

Page 18: ...ons du manuel du bloc batterie et du chargeur 1 Alignez les languettes du bloc batterie avec les rainures du compartiment de batterie 2 Poussez le bloc batterie dans le compartiment de batterie jusqu...

Page 19: ...ns inverse des aiguilles d une montre avec la cl fournie Desserrer Serrer 4 9 5 CONSEILS SUR L UTILISATION AVERTISSEMENT Maintenez toujours le coupe bordures loign du corps en laissant un espace entre...

Page 20: ...pri s 10 2 NETTOYEZ LA MACHINE Nettoyez la machine apr s utilisation avec un chiffon humide tremp dans un d tergent neutre N utilisez pas de d tergents ou de solvants agressifs pour nettoyer les pi ce...

Page 21: ...batter ie Le bloc batterie est d charg Rechargez le bloc batter ie Le bouton de ver rouillage et la g chette ne sont pas enfonc s en m me temps 1 Appuyez sur le bouton de verrouillage et mainte nez le...

Page 22: ...l du propri taire ou 3 Usure normale 4 Articles d entretien courant tels que lubrifiants aff tage des lames 5 D t rioration normale du fini ext rieur due l utilisation ou l exposition ASSISTANCE T L P...

Page 23: ...n e auxiliaire 4 R0201932 00 1 Cl 1 1 R0201894 00 2 Vis 5 R0201933 00 1 Tige m tallique 1 2 R0201895 00 1 Poign e auxiliaire 6 R0201066 00 1 Ensemble de lame 1 3 R0201896 00 1 Pince inf rieure 7 R0201...

Page 24: ...8 5 Retirada de la bater a 29 9 Funcionamiento 29 9 1 Puesta en marcha de la m quina 29 9 2 Detenci n de la m quina 29 9 3 Ajuste de la profundidad de corte 29 9 4 Sustituci n de la cuchilla 30 9 5 C...

Page 25: ...ornos peligrosos No exponga las herramientas el ctricas a condiciones de humedad Si penetra agua en una herramienta el ctrica aumentar el riesgo de descarga el ctrica No utilice bajo la lluvia Manteng...

Page 26: ...dificaciones Las bater as da adas o modificadas pueden exhibir un comportamiento impredecible que puede dar lugar a un incendio una explosi n o un riesgo de lesiones No exponga una bater a o un aparat...

Page 27: ...r lesiones graves o incluso la muerte PRECAUCI N Indica una situaci n de peli gro potencial que de no evita rse puede provocar lesiones leves o moderadas S MBO LO INDICACI N SIGNIFICADO PRECAUCI N Sin...

Page 28: ...Algunos ejemplos de estas sustancias qu micas son Plomo de pinturas con base de plomo S lice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de alba iler a Ars nico y cromo de la madera tratada qu...

Page 29: ...to de la bater a hasta que encaje en su posici n 3 Cuando escuche un clic la bater a est instalada 1 8 5 RETIRADA DE LA BATER A 1 Pulse y mantenga pulsado el bot n de desbloqueo de la bater a 1 2 Reti...

Page 30: ...to con el cabezal de corte de la bordeadora durante el funcionamiento puede provocar lesiones personales graves Sujete la bordeadora con la mano derecha en el asa posterior y la mano izquierda en el a...

Page 31: ...en detergente neutro No utilice detergentes o disolventes agresivos para limpiar las piezas de pl stico o las asas Mantenga el cabezal de corte libre de hierba hojas o grasa excesiva Mantenga los resp...

Page 32: ...ismo tiempo 1 Apriete el bot n de desbloqueo y suj telo 2 Apriete el gatillo para poner en marcha la m quina La bordea dora se de tiene du rante el uso La profundidad es demasiado baja Ajuste la profu...

Page 33: ...5 Deterioro normal del acabado exterior debido al uso o la exposici n L NEA DE ASISTENCIA TELEF NICA Puede contactar con el servicio de garant a llamando a nuestra l nea de asistencia telef nica gratu...

Page 34: ...liar 4 R0201932 00 1 Llave 1 1 R0201894 00 2 Tornillo 5 R0201933 00 1 Varilla met lica 1 2 R0201895 00 1 Asa auxiliar 6 R0201066 00 1 Conjunto de cuchilla 1 3 R0201896 00 1 Abrazadera inferior 7 R0201...

Page 35: ......

Page 36: ......