GreenWorks HT24B05, Operator'S Manual

Page 1: ...4 5 HSF GLB CGR 146 60g 210mm 145mm 2020 10 23 GW 24V 2205402 B EN OPERATOR MANUAL ES MANUAL DEL OPERARIO HTG330 HEDGE TRIMMER CORTADOR DE SETOS FR MANUEL OP RATEUR TAILLE HAIE www greenworkstools com...

Page 2: ...EN OPERATOR MANUAL ES MANUAL DEL OPERARIO HTG330 HEDGE TRIMMER CORTADOR DE SETOS FR MANUEL OP RATEUR TAILLE HAIE www greenworkstools com HT24B05...

Page 3: ......

Page 4: ...4 The recommended ambient temperature range 6 5 Child safety 6 6 Proposition 65 6 7 Symbols on the product 6 8 Risk levels 7 9 Recycle 7 10 Installation 7 10 1 Unpack the machine 7 11 Operation 7 11 1...

Page 5: ...arp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for...

Page 6: ...from the battery avoid contact If contact accidentally occurs flush with plenty of soap and water If liquid contacts eyes immediately seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irrita...

Page 7: ...er birth defects or other reproductive harm Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or othe...

Page 8: ...for our environment The battery contains material that is danger ous to you and the environment You must remove and discard these materials separate ly at a equipment that accepts lithium ion batterie...

Page 9: ...e the rotating button to adjust the rear handle to different positions to cut the hedges easier 1 Pull the rotating button and turn the rear handle 2 Release the rotating button until it locks into po...

Page 10: ...he battery pack The machine smokes during op eration The machine has damage 1 Immediately stop the ma chine 2 Remove the battery pack 3 Contact the service center Problem Possible cause Solution The m...

Page 11: ...to use or exposure HELPLINE Warranty service is available by calling our toll free helpline at 1 888 909 6757 TRANSPORTATION CHARGES Transportation charges for the movement of any power equipment unit...

Page 12: ...curit de la taille haie 13 4 The recommended ambient temperature range 14 5 S curit des enfants 14 6 Proposition 65 14 7 Symboles figurant sur la machine 14 8 Niveaux de risques 15 9 Recyclage 15 10...

Page 13: ...que de d charge lectrique augmente si votre corps est mis la terre N exposez pas les outils lectriques la pluie ou l humidit L eau s infiltrant dans un outil lectrique augmente le risque de d charge l...

Page 14: ...nt caus s par des outils lectriques mal entretenus Garder les outils de coupe propres et tranchants Les outils de coupe bien entretenus avec des bords tranchants sont moins susceptibles de se coincer...

Page 15: ...utre objet qui pourrait masquer la vue d un enfant qui pourrait se heurter la machine 6 PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT Ce produit contient un produit chimique connu dans l tat de Californie comme tant u...

Page 16: ...et de recycler les mat riaux et de les r utiliser L utilisation de mat riaux recycl s contribue la pr vention de la pollution de l environnement et la r duction des besoins en mati res premi res la fi...

Page 17: ...nfonc le bouton du micro interrupteur avec une main 2 Appuyez sur la g chette AVERTISSEMENT Tenez la machine avec les deux mains pendant le fonctionnement REMARQUE Si la machine tombe accidentellement...

Page 18: ...REPOSEZ LA MACHINE REMARQUE Nettoyez la machine avant de le stockage 1 Retirez le bloc batterie 2 Laissez refroidir le moteur 3 V rifiez qu il n y a pas de pi ces desserr es ou endommag es Si n cessai...

Page 19: ...rciale d un abus d une n gligence d un accident d un entretien inappropri ou d une modification ou 2 L appareil s il n a pas t utilis et ou entretenu conform ment au manuel du propri taire ou 3 Usure...

Page 20: ...setos 22 4 El intervalo de temperatura ambiente recomendado 22 5 Seguridad infantil 22 6 Propuesta 65 23 7 S mbolos en el producto 23 8 Niveles de riesgo 23 9 Reciclaje 23 10 Instalaci n 24 10 1 Desem...

Page 21: ...iesgo de descarga el ctrica Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra como tuber as radiadores estufas y refrigeradores Existe un riesgo aumentado de descarga el ctrica si su cu...

Page 22: ...ramienta el ctrica Si ha sufrido da os lleve a reparar la herramienta el ctrica antes del uso Numerosos accidentes se deben a herramientas el ctricas mal mantenidas Mantenga limpias y afiladas las her...

Page 23: ...cables ocultos Si las cuchillas entran en contacto con un cable con corriente pueden hacer que las piezas met licas expuestas del cortasetos tengan corriente y podr an dar una descarga el ctrica al o...

Page 24: ...siones personales o da os materiales Lleve indumentaria de pro tecci n y botas Lleve guantes antideslizantes resis tentes Mantenga a los transe ntes al menos a 15 m No exponga el producto a la lluvia...

Page 25: ...DE LA BATER A 1 Pulse y mantenga pulsado el bot n de desbloqueo de la bater a 2 Retire la bater a de la m quina 11 FUNCIONAMIENTO No meta los dedos en las muescas o en posiciones donde puedan cortars...

Page 26: ...ervible PRECAUCI N No utilice disolventes o detergentes fuertes en la carcasa o los componentes de pl stico AVISO Retire la bater a de la m quina antes de realizar tareas de mantenimiento 12 1 LIMPIEZ...

Page 27: ...les piezas o mano de obra A su entera discreci n Greenworks reparar o sustituir cualquiera y todas las piezas que resulten ser defectuosas con un uso normal sin coste alguno para el cliente Esta garan...

Page 28: ...17 VISTA DESPIEZADA 2 1 N N pieza Cant Descripci n 1 R0202124 0 0 1 Conjunto de asa auxiliar 2 R0202128 0 0 1 Vaina 27 Espa ol ES...

Page 29: ......