GreenWorks HTF320, Operator'S Manual

Page 1: ...HTF320 2200700 www greenworkstools com EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL OP RATEUR HEDGE TRIMMER TAILLE HAIE...

Page 2: ......

Page 3: ...rimmer safety warnings 5 3 Child safety 5 4 Symbols on the product 5 5 Risk levels 6 6 Environmentally safe battery disposal 6 7 Installation 6 7 1 Unpack the machine 6 8 Operation 7 8 1 Start the mac...

Page 4: ...ck and when picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents Do not over reach Keep proper footin...

Page 5: ...because the cutter blade may contact hidden wiring Cutter blades contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock DANGER Keep ha...

Page 6: ...he batteries to a local recycling and or disposal center certified for lithium ion disposal WARNING If the battery pack cracks or breaks with or without leaks do not recharge it and do not use Discard...

Page 7: ...ds lights wire or string which can become entangled in the cutting blade and create a risk of personal injury WARNING If the blade jams on an electrical cord or line DO NOT TOUCH THE BLADE IT CAN BE L...

Page 8: ...3 Check that there are no loose or damaged components If it is necessary replace the damaged components tighten screws and bolts or speak to a person of an approved service center 4 Store the machine...

Page 9: ...improper maintenance or alteration or 2 The unit if it has not been operated and or maintained in accordance with the owner s manual or 3 Normal wear except as noted below 4 Routine maintenance items...

Page 10: ...ssements de s curit de la taille haie 12 3 S curit des enfants 12 4 Symboles figurant sur la machine 13 5 Niveaux de risques 13 6 limination des batteries sans danger pour l environnement 13 7 Install...

Page 11: ...til lectrique peut provoquer des blessures corporelles graves Utilisez des quipements de protection individuelle Portez toujours des lunettes de protection L utilisation d quipements de protection ada...

Page 12: ...URIT DE LA TAILLE HAIE Utilisez vos deux mains lorsque vous utilisez le taille haie L utilisation d une seule main peut entra ner une perte de contr le et des blessures graves Veillez ce qu aucune par...

Page 13: ...r signification ont pour but d expliquer les niveaux de risques associ s l utilisation de ce produit SYM BOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER Indique une situation danger euse imminente qui si elle n est...

Page 14: ...la machine Si les pi ces sont endommag es ou manquantes communiquez avec le centre de service 1 Ouvrez l emballage 2 Lisez la documentation contenue dans la bo te 3 Retirez la machine de sa bo te 4 Je...

Page 15: ...e arri re 5 positions diff rentes pour couper les haies plus facilement 1 Appuyez sur le bouton rotatif et tournez la poign e arri re 2 Rel chez le bouton rotatif jusqu ce qu il se verrouille en posi...

Page 16: ...lisez pas la machine et com muniquez avec le centre de service Les lames sont bloqu es Retirez le bloc batterie puis d ga gez les lames de tout blocage Probl me Cause possible Solution Il y a trop de...

Page 17: ...E T L PHONIQUE Le service de garantie est disponible en appelant notre ligne d assistance t l phonique sans frais au 1 888 909 6757 FRAIS DE TRANSPORT Les frais de transport pour le d placement de tou...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......