background image

РУС

Загальна інформація:

Попередньо встановлений код користувача: 

1-2-3-4-5-6

Замок може бути відкритий «кодом користувача» або за допомогою ключа.

1. Відкриття сейфа

1.1.

 Введіть код користувача, що складається від 

3

 до 

6

 знаків (код, встановлений на заво-

ді-виробнику, 1-2-3-4-5-6).

1.2.

 Якщо код введений правильно, протягом 5 секунд двері сейфа автоматично відкриються.

1.3.

 При введенні неправильного коду звучить п'ятикратний сигнал, на дисплеї виводиться 

надпис "

Error

". Після 5-го неправильного введення коду, клавіатура замка блокується на 15 

хвилин. Впродовж всього часу блокування на дисплеї відображається надпис «

HOLD

» (в цей 

час замок не може бути відкритий навіть вводом правильного коду).

Примітка:

Кожне натискання на кнопку клавіатури підтверджується одноразовим коротким звуковим 

сигналом і індикацією введеного значення на дисплеї клавіатури. Якщо кнопки не натиска-

ються протягом 15секунд, то пристрій переходить в режим очікування, при якому відбуваєть-

ся відключення звукової та світлової індикації дисплею. Якщо при введенні коду допуска-

ється помилка (до натискання на кнопку «

LOCK

»), видалити введене значення можна натис-

канням кнопки «

CLEAR

».

2. Закриття сейфу

Щоб закрити сейф - необхідно (сейф знаходиться у відкритому стані) закрити двері сейфу і 

притискаючи її рукою - введіть код користувача, що складається з 3 ... 6 знаків, кожне натис-

кання на клавіатуру кнопки підтверджується одноразовим коротким звуковим сигналом і 

індикацією введеного значення на дисплеї клавіатури. Якщо код введений правильно (кіль-

кість знаків не більше 6) впродовж 5-и секунд сейф автоматично закривається.

3. Зміна коду замка

Код користувача змінюється при закритті сейфа і введенні нового коду, попередній код 

анулюється.  

4. Відкриття сейфу аварійним ключем.

4.1. Вставте ключ в замкову щілину та поверніть проти годинникової стрілки. При цьому двері 

сейфу відчиняться.

4.2. Введіть новий код користувача (від 3 до 6 знаків) та натисніть кнопку «LOCK» (при цьому 

притримуйте аварійний ключ рукою). Новий код користувача встановлено.

4.3. Повторно введуть новий код користувача, щоб ригельна система зачинилася.

УКР

Общая информация:

Предустановленный «код пользователя»: 1

-2-3-4-5-6

Замок может быть открыт «кодом пользователя» или с помощью ключа.

1. Открытие сейфа

1.1. 

Ввести код пользователя, состоящий от 3 до 6 знаков (код, установленный на заводе-из-

готовителе, 1-2-3-4-5-6).

1.2. 

Если код введен правильно, в течение 5 секунд дверь сейфа автоматически откроется.

1.3. 

При вводе неправильного кода прозвучит пятикратный сигнал  на дисплей выводится 

надпись «Error». После 5-го неправильного ввода кода, клавиатура замка блокируется на 15 

минут. В течение всего времени блокировки на дисплее включается надпись «HOLD» (в 

течении этoго времени замок не может быть открыт даже вводом верного кода).

Примечание:

Каждое нажатие на кнопку клавиатуры подтверждается однократным коротким сигналом 

зуммера и индикацией вводимого значения на дисплее клавиатуры. Если кнопки не нажи-

маются в течение 15 секунд, то устройство переходит в режим ожидания, при котором 

происходит отключение звуковой и световой индикации дисплея . Если при вводе кода 

допущена ошибка (до нажатия на кнопки «LOCK»), удалить введенное значение можно нажа-

тием кнопки «CLEAR».

2.Закрытие сейфа

Для закрытия сейфа необходимо (сейф находится в открытом состоянии) закрыть дверь 

сейфа и прижимая ее рукой - ввести код пользователя, состоящий из   3…6 знаков, каждое 

нажатие на кнопку клавиатуры подтверждается однократным коротким сигналом зуммера и 

индикацией вводимого значения на дисплее клавиатуры. Если код введен правильно (коли-

чество знаков не более 6) в течении 5 секунд сейф  автоматически закроется.

3. Изменение кода замка

Код пользователя изменяется при закрытии сейфа и введении нового кода, предыдущий 

код аннулируется.

4. Открытие сейфа аварийным ключом.

4.1. Вставьте ключ в замочную скважину и поверните против часовой стрелки. При этом 

дверь сейфа откроется.

4.2. Введите новый код пользователя (от 3 до 6 знаков) и нажмите кнопку «LOCK» (при этом 

придерживайте аварийный ключ рукой). Новый код пользователя установлен.

4.3. Повторно введут новый код пользователя, чтобы ригельная система закрылась.

Контакти

ТОВ «ВКП ПАРИТЕТ- К»

04052, Україна, м. Київ, вул. Глибочицька 40-У

Тел.: +38 044 531-91-00

https://

paritet-k.com.ua

https://

griffonsafes.com

e-mail: 

office@griffonsafes.com 

Сервісна служба

16610, Україна, Чернігівска обл.,

м. Ніжин, вул. Носівський шлях, 3-В

Тел.: +38 04631 751-44

Тел.: +38 050 444-64-21

e-mail: 

service@griffonsafes.com

Контакты

ООО «ПКП ПАРИТЕТ- К»

04052, Украина, г.Киев, ул.Глубочицкая 40-У

Тел.: +38 044 531-91-00

https://

paritet-k.com.ua

https://

griffonsafes.com

e-mail: 

office@griffonsafes.com 

Сервисная служба

16610, Украина, Черниговска обл.,

г.Нежин, ул. Носовский шлях, 3-В

Тел.: +38 04631 751-44

Тел.: +38 050 444-64-21

e-mail: 

service@griffonsafes.com

Reviews: