Grindmaster American Metal Ware LCD2-1, Operation And Instruction Manual

American Metal Ware Liquid Coffee Dispenser

Page 2

Warning Labels

The following warning labels were on your dispenser when it was shipped from the factory.  They
should remain on your dispenser in good, readable condition at all times.  If one of your labels is
missing or damaged, order a replacement label immediately.

!

Part #62243, Located on merchandising door valance on front of dispenser

Part #61321, Located behind the drip pan on the front of the dispenser

!

WARNING:

Risk of electric shock.  Disconnect from power before servicing.

Hot parts and surfaces inside and outside machine may cause burns.  Tank drain
hose inside machine dispenses very hot water.  Will cause burns and/or personal 
injury.  Must have five gallon heat resistant container to catch hot water.  Hot water
may splash.  Do not attempt to stop hot water once it begins flowing.  Replace plug
and clamp prior to refilling tank.

Part #61319, Located on the outside on the back of the dispenser

Part #61326, Located on the outside on the left of the dispenser

Part #61325, Located on the drain hose inside the dispenser

ADVERTENCIA

AUGU MUY CALIENTE PUEDE CAUSAR QUEMADURAS

IMPORTANTE

UD DEBE TENER UN RECIPIENTE RESISTENTE AL CALOR DE CINCO (5)

GALONES PARA QUARDAR AGUA CALIENTE. PARA VACIAR EL AGUA CATIENTE

DEL DEPOSITO, QUITE LA ABRAZADERA, APRETE EL TUBBO Y DESCONECTE

LA MANGUERA. NO TRATE DE DETENER EL AGUA UNA VEZ QUE EMPIECE A

FLUIR. REEMPLACE EL TAPONY Y SUGETE EL TURBO ANTES DE RELLENAR EL

DEPOSITO.

AVERTISSEMENT

L'EAU TRES CHAUDE PEUT PROVOQUER DES BRULURES

IMPORTANT

IL FAUT UN RECIPIENT RESISTANT A LA CHALEUR D'UNE CAPACITE DE 5 

GALLONS (19 LITRES) POUR RECUEILLIR L'EAU CHAUDE DU RESERVOIR.

POUR VIDER LE RESERVOIR, SENLEVER LE SERRE-JOINT, PINCER LE TUBE ET

RETIRER LE TUYAU. NE PAS ARRETER L'ECOULEMENT D'LEAU. AVANT DE

REMPLIR A NOUVEAU LE RESERFVOIR. REPLACE LA FICHE ET LE SERRE

JOINT.

WARNING

Very hot water may cause burns

IMPORTANT

- You must have a 5 gallon heat resistant container to 

catch hot water.

- To empty hot water from tank remove clamp, pinch        

the tube and unplug hose. Do not  attempt to stop   
water once it begins flowing.

- Replace plug and clamp prior to refilling tank.