background image

La connessione delle prese XLR 3 poli dovrà avvenire come di seguito descritto:

pin 1= function GND (SHIELD)

pin 2= function SIGNAL -

pin 3= function 

Verificate che i fili siano correttamente collegati nel connettore e che essi non ne

tocchino il guscio (utilizzare filo schermato). Al fine di assicurare l’impermeabilità

dell’alloggiamento della scheda, si consiglia di posizionare i cavi dei connettori

DMX tra i due coperchi come rappresentato nelle seguenti figure.

5.2 Indicazione dei canali

KOLORSTREAM MK2

7

Summary of Contents for GR0462 HMI 4000 W

Page 1: ...KOLORSTREAM MK2 GR0570 HMI 2500 W Manuale di istruzioni Instructions manual ...

Page 2: ... Indicazione dei canali 7 6 0 FUNZIONAMENTO IN AUTOMATICO 8 6 1 Master Slave 9 7 0 MANUTENZIONE 9 8 0 INFORMAZIONI TECNICHE 10 9 0 PARTI DI RICAMBIO 10 INDEX Pag 1 0 PACKING 11 2 0 SAFETY 11 3 0 INSTALLATION 11 3 1 Fitting the lamp 11 3 2 Mounting position 12 3 3 Separate ballast set up 12 3 4 Mounting 12 3 5 4 leaf barndoor set up 13 3 6 Electrical connection 13 4 0 DISPLAY AND CONTROL PANEL USE ...

Page 3: ... i 40 C Attenzione la temperatura della superficie esterna del vetro del proiettore può raggiungere 150 C Attenzione lampada molto calda prima della sostituzione attendete almeno 20 minuti Nel caso in cui il proiettore venga appeso si raccomanda l utilizzo della catena di sicurezza da fissare al proiettore ed alla struttura di sospensione dello stesso 3 0 INSTALLAZIONE DEL PROIETTORE 3 1 Montaggio...

Page 4: ...nto del proiettore 3 3 Installazione con ballast separato 3 4 Installazione NOTA Per installazioni a soffitto ruotare la forcella intorno al proiettore come mostrato in figura Il proiettore NON DEVE essere capovolto 4 ...

Page 5: ...erde indica lo stato operati vo La luce rossa indica lo stato di impostazione o modifica Quando il proiettore è in stato operativo il display indica il numero dell indirizzario DMX del proiettore 001 fino a quando non verrà cambiato Per modificare l indirizzo DMX del proiettore premere una volta il tasto SELECT e agire sui tasti quindi premere ENTER Premere il tasto SELECT per visualizzare l opzio...

Page 6: ...per 5 secondi si visualizza il contatore della vita lampada Premendo il tasto Enter per 20 secondi si visualizza il contatore della vita proiettore Per resettare il contatore della lampada premere contemporaneamente ed ENTER fino ad ottenere l azzeramento del display 5 0 USO DEL PROIETTORE 5 1 Funzionamento con DMX Il proiettore KOLORSTREAM MK2 per poter funzionare con una centralina DMX deve esse...

Page 7: ...ficate che i fili siano correttamente collegati nel connettore e che essi non ne tocchino il guscio utilizzare filo schermato Al fine di assicurare l impermeabilità dell alloggiamento della scheda si consiglia di posizionare i cavi dei connettori DMX tra i due coperchi come rappresentato nelle seguenti figure 5 2 Indicazione dei canali KOLORSTREAM MK2 7 ...

Page 8: ...oppure sul tasto prima del programma 1 il display mostrerà rispettivamente C 01 oppure C 60 Agite sui tasti e per selezionare uno dei 60 colori fissi a disposizione Per confermare la scelta premete SELECT fino a visualizzare nuovamente la scritta 1 ON E possibile regolare la velocità del cambiocolori premendo il pulsante SELECT il display mostrerà SP 1 Agite sui tasti e per regolare la velocità La...

Page 9: ...a Seguite pertanto le seguenti istruzioni pulite regolarmente i filtri dicroici poiché persino un sottilissimo strato di polvere può ridurre in modo sostanziale la resa luminosa ed alterare la compattezza del fascio sostituite i filtri dicroici se hanno subito danni visibili quali tagli crepe e profondi graffi sostituite la lampada se ha subito danni visibili o se si è deformata a causa del calore...

Page 10: ...8 0 INFORMAZIONI TECNICHE 9 0 PARTI DI RICAMBIO Tutti i componenti del proiettore KOLORSTREAM MK2 sono disponibili come parti di ricambio ed il relativo catalogo è disponibile su richiesta 10 ...

Page 11: ...the temperature of the glass surface of the projector can reach 150 C Caution hot lamp ensure that the lamp is cold before attempting to remove it wait for about 20 minutes Caution it is strongly recommended that a safety chain or wire is attached to this projector and secured to the main mounting framework to arrest the fall of the unit 3 0 INSTALLATION 3 1 Fitting the lamp 1 Open the front glass...

Page 12: ...3 2 Mounting position 3 3 Separate ballast set up 3 4 Mounting NOTE For from the top installations turn the bracket upwards around the unit as shown in picture The projector must NOT be turned upside down ...

Page 13: ... indicates the setting or the zapping mode When the projector is in the operating mode the display indicates the projector DMX addressing number which is 001 when the unit leaves the factory In order to change the DMX addressing number push SELECT then or When you find the desired number push ENTER Push SELECT when you want to view or zap an option To memorise it push ENTER If options are not ente...

Page 14: ...utomatically updated to the new addressing 9 Test Lamp life Push ENTER for more then 5 seconds Use meter Push ENTER for more then 20 seconds To reset the lamp life meter push and ENTER simultaneously until you get the zero setting of the display 5 0 USE OF THE LANTERN 5 1 DMX function To access the unit through a DMX controller KOLORSTREAM MK2 must be set to MASTER OFF Push SELECT when 1 ON is dis...

Page 15: ...ction SIGNAL pin 3 function SIGNAL Please ensure that the cables are properly connected Use shielded cable In order to protect the PCB housing from water penetration it is strictly recommen ded to position the DMX connecting plugs as illustrated below 5 2 Channels Indicatoion KOLORSTREAM MK2 ...

Page 16: ...by pushing the key before programme 1 the display will show respectively C 01 or C 60 Push keys and to select one of the 60 colours available To confirm the choice push SELECT until 1 ON is visualized Colour changing speed can be determined by pushing SELECT the display will show SP 1 Push and to set the speed Colour scene and positioning length are described in diagram 2 Colour scene length can b...

Page 17: ...MK3 7 0 MAINTENANCE All lanterns require regular maintenance to ensure maximum performance and light output Please follow these instructions clean dichroics regularly as even a thin layer of dust can reduce the light output and scatter the beam replace the lamp in case it is damaged or deformed carefully check the electrical connections particularly the earth connection replace the lenses the mirr...

Page 18: ...18 8 0 TECHNICAL INFORMATION 9 0 SPARE PARTS All components for KOLORSTREAM MK2 are available The exploded diagram and the catalogue are available on request ...

Page 19: ...ione delle apparecchiature i detentori potranno rivolgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori Important information for the correct recycle treatment procedures of this equipment The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old lighting fixtures must not be disposed of the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be...

Page 20: ...a Bulgaria 16 46042 CASTEL GOFFREDO MN Italy Telefono 0376 779483 Fax 0376 779682 0376 779552 http www griven com e mail griven griven com http www griven it e mail griven griven it User s manual rel 1 00 ...

Reviews: