background image

D

Sicherheitsinformation

Dieses Gerät kann von 

Kindern

 ab 8 

Jahren und darüber, sowie von Personen 
mit verringerten physischen, sensorischen 
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an 
Erfahrung und Wissen benutzt werden, 
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des 
sicheren Gebrauchs des Gerätes 
unterwiesen wurden und die daraus 
resultierenden Gefahren verstehen. 

Kinder

 

dürfen 

nicht

 mit dem Gerät spielen. 

Reinigung und 

Benutzer-Wartung

 dürfen 

nicht

 von 

Kindern

 ohne Beaufsichtigung 

durchgeführt werden.

Gefahr durch beschädigte Spannungs-
versorgungskabel vermeiden. Bei 
Beschädigung 

muss

 das Netzkabel vom 

Hersteller oder dessen Kundendienst oder 
einer gleichermaßen qualifizierten Person 
ersetzt werden.

CO

2

 (Kohlenstoffdioxid) ist ein Gas und darf nicht 

eingeatmet werden, es besteht Erstickungsgefahr.
Es dürfen nur CO

2

-Flaschen bis max. 450 g 

verwendet werden. Bei deren Verwendung muss 

die freie Grundfläche min. 4 m

2

 betragen.

Die CO

2

-Flasche steht unter Druck. Sie darf nur in 

aufrechter Stellung in Betrieb genommen werden.
Es dürfen nur Original GROHE  CO

-Flaschen 

verwendet werden. Andernfalls können Schäden 
am Druckminderer entstehen.

Bei beschädigtem Kühlkreislauf:
Netzstecker ziehen. Raum in dem das 
Gerät steht für einige Minuten gut lüften. 
Kundendienst benachrichten.
Herausspritzendes Kältemittel kann zu 
Augenverletzungen führen.
Das Kältemittel R600a ist ein Naturgas mit 
hoher Umweltverträglichkeit, aber brennbar. 

Es beschädigt nicht die Ozonschicht und erhöht 
nicht den Treibhauseffekt.
• Die beiliegende Netzanschlußleitung mit 

Kaltgeräteanschlußdose nach IEC 60320-C13 ist 
ausschließlich an eine mit mindestens 10A und FI-
Schutzschalter abgesicherte geeignete Steckdose 
anzuschließen. Die Steckdose muss nach der 
Installation frei zugänglich sein.

Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung 
oder des Aufbaus von Einbaumöbeln 

nicht

 

verschließen. 

• Die Anlage darf nicht mit angeschlossener CO

2

-

Flasche transportiert werden.

• Die CO

-Flasche 

darf nicht

 eigenmächtig 

gewartet oder repariert werden.

• Bei der Reinigung Kühler-Karbonator und Stecker 

nicht

 direkt oder indirekt mit Wasser abspritzen.

• Der Kühler-Karbonator muss an einer 

dauerhaften Spannungsversorgung 
angeschlossen sein.

• Der Kühler-Karbonator sowie die CO

-Flasche 

und das Filtersystem müssen am Einbauort vor 
mechanischen Beschädigungen sowie vor Hitze 
und direkter Sonneneinstrahlung geschützt 
werden. 
Nicht in der Nähe von Hitzequellen, sonstigen 
Zündquellen oder offenem Feuer montieren.

• Der Kühler-Karbonator muss aufrecht stehend 

positioniert werden.

• Der Kühler-Karbonator darf nicht geöffnet 

werden.

• Die Installation von Armatur und Kühler-

Karbonator mit Filterkartusche darf nur in 
frostsicheren Räumen vorgenommen werden.

• Der Kühler-Karbonator ist ausschließlich zum 

Gebrauch in geschlossenen Räumen geeignet.

• Beim Transport/Aufstellen des Kühler-

Karbonators kann Kühlflüssigkeit in die Leitungen 
gelaufen sein. Um sicherzustellen, dass die 
Kühlflüssigkeit zurückgelaufen ist, darf der Kühler-
Karbonator erst 

nach

 Ablauf einer Ruhezeit von 

24 Stunden

 

installiert

 werden. 

• Für eine optimale Kühlleistung benötigt das 

System nach der Installation eine Ruhezeit von

6 Stunden

.

• Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in 

Betrieb.

Hinweis:
Die GROHE Blue Home ist nicht für gewerbliche 
Bereiche bestimmt.
Das Reinigungsset (Best.- Nr.: 40 434 001) und 
der zugehörige Adapter (Best.- Nr.: 40 694 000) 
können unter www.shop.grohe.com bestellt 
werden.

• Nach der Inbetriebnahme darf der Kühler-

Karbonator 

nicht

 vom Strom getrennt werden.

• Die Armatur läuft systembedingt nach jedem 

Zapfen von kohlensäurehaltigem Wasser 
ca. 1 Sekunde nach.

22

Summary of Contents for Blue HOME 31 606

Page 1: ...Made in Germany www grohe com http qr grohe com 4075 16 19 22 31 606 GROHE Blue HOME 99 1199 031 M 243523 01 19 1 14 15 2 6 16 24 8 25 26 9 13...

Page 2: ...GROHE Deutschland Vertriebs GmbH Zur Porta 9 D 32457 Porta Westfalica 3500mm2 510mm min 510 300mm min 300 1...

Page 3: ...I 3 11 2 2 x 2 1 5 2 1 2...

Page 4: ...max 60mm max 45mm 1 2 3 8 35 34 6 2 1 7 405 1 4 63 68 5 3...

Page 5: ...I 19mm 19mm 12 19mm 11 13mm 2 1 9 2 min 11mm 3 1 10 4...

Page 6: ...I 17 18 1 2 16 15 5 19mm 14 13...

Page 7: ...I 22 21 1 2 3 6 h 4 5 6 1 2 20 2 min 19...

Page 8: ...CN D Display and setting of carbonate hardness on cooler carbonator Karbonath rte am K hler Karbonator einstellen Press and hold Dr cken und gedr ckt halten Press repeatedly Mehrfach dr cken Releasing...

Page 9: ...I A 2 1 B C 8...

Page 10: ...I E8 1 2 11 2 2 x 3 UltraSafe 40 575 001 1 5 2 4 5 4 5 l 6 7 8 9...

Page 11: ...I EC CO2 1 2 CO2 1 2 3 CO2 4 1 2 3 5 6 7 10...

Page 12: ...I 1 2 3 4 5 40 434 Xtra Clean 40 694 6 7 11 2 2 x 1 5 2 8 11...

Page 13: ...I 9 10 11 12 13 40 434 Xtra Clean 11 2 2 x 14 UltraSafe 40 575 001 12...

Page 14: ...I 1 2 15 16 4 5 l 17 4L 5L 18 19 20 1 2 13...

Page 15: ...CO2 14...

Page 16: ...15...

Page 17: ...CN 8 CO2 450 g CO2 4 m2 CO2 GROHE CO2 R600a IEC 60320 C13 10 A CO2 CO2 CO2 24 6 GROHE Blue Home 40 434 001 40 694 000 1 16...

Page 18: ...2 MPa 1 MPa CO2 0 48 MPa 3 0 MPa 1 4 l 0 6 MPa 0 3 MPa 2 l min 4 32 C 20 C 5 10 C LpA 50 4 dB 2 3000 6 A 2 2500 V 0 2 0 9 MPa 1 MPa 1 6 MPa 5 3 7 l min 70 C 60 C GROHE 510 EN 806 1 24 CO2 1 4 CO2 9 40...

Page 19: ...0 15 SE 10 E9 EE 4008811698 GROHE GROHE Blue Home CO2 GROHE 1 5 2 E1 Blue 30 1 5 2 E3 GROHE E5 Blue 30 E7 Blue 15 GROHE E8 Blue 9 E9 HI Blue 32 C 10 15 E9 EC Blue CO2 CO2 10 Medium Sparkling CO2 CO2 1...

Page 20: ...ground fault circuit interrupter The socket must be freely accessible after installation Do not seal ventilation openings on the device enclosure or on surrounding furniture The system must not be tr...

Page 21: ...inet Flush pipes thoroughly before and after installation observe EN 806 Adjust bypass of filterhead according to local carbonate hardness and connect filter cartridge The carbonate hardness can be te...

Page 22: ...kinks Open shut off valves fully E1 in the display no filtered water Blue handle flashes red Safety shut off of pump Disconnect voltage supply Disconnect the power supply wait 30 seconds and re conne...

Page 23: ...n Die Steckdose muss nach der Installation frei zug nglich sein Bel ftungs ffnungen der Ger teverkleidung oder des Aufbaus von Einbaum beln nicht verschlie en Die Anlage darf nicht mit angeschlossener...

Page 24: ...itungssystem vor und nach der Installation gr ndlich sp len DIN 1988 DIN EN 806 beachten Bypass des Filterkopfs gem der lokalen Karbonath rte einstellen und Filterkartusche anschlie en Die Karbonath r...

Page 25: ...Umdrehungen Schl uche auf Knicke pr fen Absperrventile vollst ndig ffnen E1 im Display kein gefiltertes Wasser Blue Griff blinkt rot Sicherheitsabschaltung Pumpe Spannungsversorgung unterbrechen 30 S...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26...

Page 28: ...0 info grohe co jp KZ 7 727 311 07 39 info cac grohe com LT 372 6616354 grohe grohe ee LV 372 6616354 grohe grohe ee MAL 1 800 80 6570 info singapore grohe com N 47 22 072070 grohe grohe no NL 31 79 3...

Reviews: