background image

37 048

C

D    

WC-Druckspüler, Wandeinbau, zur elektronischen Betätigung

Störung

c

Ursache

n

Behebung

C

Abbildung

Anlage spült dauernd

Prüfung: Steckverbinder vom Magnetventil abziehen

schließt die Armatur nicht:

x

Düse verstopft

n

reinigen

X

6

x

Kolbendichtung beschädigt

n

austauschen

X

8

x

Magnetventil schließt nicht
a) falsch eingebaut

n

in Fließrichtung einbauen
(Richtungspfeil beachten)

b) Membrandüse verstopft

n

reinigen

X

10

c) Magnetventil defekt

n

austauschen

schließt die Armatur:

x

Electronic defekt

n

Electronic einsenden

Anlage spült nicht oder Spülung zu kurz

x

Netzspannung fehlt

n

vom Elektriker prüfen lassen

x

Wasserzuführung unterbrochen

n

Absperrventile überprüfen

x

Ledermanschette ausgetrocknet
oder beschädigt

n

aufweiten oder austauschen

X

7

x

Schmutzfangsieb im Magnetventil
verstopft

n

Schmutzfangsieb reinigen

X

9

x

Magnetventil an der Electronic nicht
an 24 V-Klemmen angeschlossen

n

Kabel richtig anklemmen

x

Magnetventil defekt

n

Magnetventil austauschen

x

Electronic defekt

n

Electronic einsenden

Funktionsteile der Armatur 

nicht

einfetten

C

1

C

2

C

4

C

5

C

3

C

6

C

7

C

9

C

8

C

10

1.

2.

3.

30 mm

0

I

1.

2.

3.

30 mm

1.

2.

8 mm

1.

2.

19 mm

C

GB    

WC-Flush valve, concealed, for electronic actuation

Problem

c

Cause

n

Solution

C

Figure

System flushes continuously

Before checking remove self-anchoring joint from solenoid valve.
Reasons

if flush valve does not close:

x

Pressure release jet blocked

n

clean it

X

6

x

Piston washer damaged

n

replace it

X

8

x

Solenoid valve does not close:
a) Solenoid valve installed

n

note arrow indicating

a)

in flow direction

flow direction

b) Diaphragm jet is blocked

n

clean it

X

10

c) Solenoid valve broken

n

replace it

Reasons

if flush valve closes:

x

electronic device broken

n

return to supplier for checking

System does not flush or flush cycle is too short

x

No electrical power

n

consult electrician

x

No water supply

n

check stop valves

x

leather washer dry or damaged

n

stretch or replace

X

7

x

Strainer in solenoid valve is blocked

n

clean it

X

9

x

Solenoid valve was not
connected to 24 V clips

n

connect it

x

Solenoid valve broken

n

replace it

x

Electronic device broken

n

return to supplier for checking

Printed in Germany 22A49.6500 - 02.01.6.M.049/01

Reviews: